行尸走肉2-3。
上集说到卡尔被农场猎人奥迪斯的开枪误伤，得知农场主赫谢尔是名医生后，瑞克焦急万分的抱着瑞克向农场的方向跑去。赫谢尔得知后马上开始了对卡尔的抢救。此时瑞克看着失而复得的儿子如今危在旦夕，唯恐再次失去的痛苦瞬间袭来。
瑞克身上沾满了卡尔的鲜血，他眼神涣散几近崩溃。好兄弟肖恩贴心的为他擦拭，安慰瑞克，鼓励瑞克坚强起来。卡尔需要他，他不能慌乱不能颓废。而此时的瑞克心乱如麻，肖恩的话无疑给他打了一针强心剂。不得不说肖恩与瑞克之间的关系很微妙，二人既亲如兄弟，又似乎隐藏着某种难以言明的复杂情感。
经过治疗，卡尔生命体征趋于平稳，但体内仍有残留的弹片，需要进行手术。但农场没有手术需要的麻醉药和呼吸器。交谈中得知，附近有一所学校的医务室可能有这些物资，但这所学校在很久以前就已经被丧尸占领。肖恩对卡尔视为己出，安慰瑞克的同时也表示让瑞克安心陪伴卡尔。他主动请缨去学校搜寻手术物资，奥迪斯心里愧疚也表示要跟肖恩同行。
事不宜迟，二人带上枪支马上驾车出发了。
