24楼影院星标 ★”哦~
让人惊讶的是，漫威新片《尚气与十环传奇》（下文简称《尚气》）没能在国内院线上映，却比近期任何一部新片的话题度都要高。
从口碑上来看，它在国内的豆瓣评分平台上仅拿到6.2分，是漫威所有影片中豆瓣评分最低的一部。
可在北美的几大评分网站上，《尚气》有着截然不同的表现，IMDb评分7.6，烂番茄新鲜度高达92%，即使一向苛刻的MTC，也给出了71分。
而在票房上，本片目前在全球范围内已斩获4.3亿美元，成为疫情爆发以来，漫威出品影片中表现最佳的一部。而这一成绩，还是在没在中国上映的前提下创造的。
如何看待《尚气》这种诡异的表现？尤其在于，该片还和中国元素有着千丝万缕的联系。
01
在谈《尚气》这部电影之前，我们先来大体了解下“尚气”这位超级英雄的前世今生。
作为漫威漫画中少见的亚裔英雄，尚气最早出现在1973年12月《特别漫威版》的第15期。除了尚气这个名字外，他也被人称为“功夫大师”，从其诞生的年代便不难知道，尚气的创作灵感来自于一代功夫巨星李小龙。
除了精通中国传统的各派功夫、刀枪剑戟，尚气另一个为人所熟知的标签，便是他的父亲——满大人，一个留着八字须，阴险狡诈的大反派。
然而，满大人并非仅仅是一般的超级英雄大反派，更被赋予了浓重的种族歧视的意味，象征着黄种人对于白人世界的威胁。虽然，漫威其后将尚气的父亲改为“郑祖”，但是满大人的影响，以及其背后更让人作呕的傅满洲、“黄祸论”，让不少华人对尚气这名超级英雄颇有看法。
电影版《尚气》，并没有在一开始就亮出尚气的超凡功夫，而是展现他作为“躺平青年”的逃避心态。他和同样躺平的女孩凯蒂，整日在大酒店的门口做泊车员，下班之后，则到KTV嗨到半夜，没心没肺地享受人生。
直到尚气的父亲——由梁朝伟饰演的文武，派手下悍将前往旧金山，取回尚气佩戴的特殊翡翠，后者才再次回到阔别许久的家乡，和妹妹徐夏灵、父亲文武相聚。
文武之所以寻找这对儿女，乃是为了拯救去世十多年的爱妻。在他看来，妻子非但没有死，反而是被她的家乡——塔罗村的故人关押在巨门之内，文武想让尚气和夏灵一起，共同救回他们的母亲，从而一家团圆。
而这一切事件的背后，其实是噬魂兽在作怪，它通过迷惑文武的心智，意欲用后者手中十环的力量，打破神龙的封印，最终祸害人间。
从《尚气》的这条主线故事不难看出，文武只是一个丧妻痴狂的幻想症受害者，被噬魂兽利用。在此，漫威看似巧妙遮蔽了《尚气》原著漫画中满大人的负面形象。
可不管是文武向尚气等人解释自己被恐怖分子冒名顶替，以“满大人”的身份为祸一方，还是由本·金斯利饰演的伪“满大人”角色，再次呼应到《钢铁侠3》中，自己被BBC的制片人所利用，这些略显刻意的桥段，虽是漫威高层向中国观众示好的手段，实质上都有点欲盖弥彰。
02
当然，即便大众忽略这些种族隐喻和弦外之音，《尚气》作为一部漫威超级英雄电影，以及融合中国元素的好莱坞商业片，也并不太优秀。
在漫威一众超级英雄电影里，超级英雄本人的性格矛盾和使命纠葛，才是塑成整部影片的灵魂之处。
比如在《钢铁侠》系列中，由小罗伯特·唐尼饰演的托尼·斯塔克，自然是一个极尽享乐之能事的人。但他在遭遇恐怖分子袭击并绑架后，开始反思战争和武器带来的巨大创伤。所以，《钢铁侠》第一部，讲的便是托尼·斯塔克如何从一个高智商的花花公子，蜕变成一个有良知有担当的超级英雄。
同样的内心矛盾，也出现在美国队长身上。史蒂夫·罗杰斯虽然有着不老颜值、超强体能，但他却是一个来自二战时期的“老人”。战争年代的危机意识、四十年代的保守观念，在碰撞二十一世纪的新秩序、新观念时，他又将如何适应？
可到了《尚气》中，尚气这个人物竟显得如此单薄。
单薄在于，电影的片名虽然带有“尚气”，但在故事线铺开之后，出现了严重的失焦问题。尚气的好友凯蒂，从“无的迷惘”逐渐到“有的放矢”；尚气的妹妹夏灵，在父权的压制下“沉默”，到女性主导的村落里“发声”；尚气的父亲文武，则在对妻子的思念中日渐疯狂，最终上演了一场悲剧。
当一部影片企图对主角之外的另外三人，施以同等的笔墨，那么主角本身势必面目模糊，弧光散乱，无法让观众对其产生足够的共情力和同理心。
进一步来说，作为一部超级英雄电影，《尚气》在最基本的打法上就乱了阵脚。当我们都无法用一个词汇来概括这个超级英雄时，你又怎么能说它是合格，甚至是成功的呢？
亦或者说，难道尚气真的只剩下“弑父情结”为人称道吗？可这不但在《星球大战》系列中屡见不鲜，即使在漫威自家的《银河护卫队》里，也早就用烂了。
本片另一个被人诟病的地方在于，它对于中国元素的蹩脚使用。
虽然，在一些动作场面中，饰演尚气的刘思慕打斗戏份较为扎实，有着港式动作片里的常见风格。但是在大多数涉及到中国元素的场景和桥段中，《尚气》无疑是令人失望的。
将帝江、凤凰、麒麟、九尾狐、神龙等中国文化中的神兽，单薄地陈列在观众面前；让一群身着鲜艳服饰的黄种人，在《桃花源记》式的村落假模假式地操练；甚或是带有青砖黛瓦的古典建筑，出现在极为刁钻怪异的山崖凹槽间，这些所谓的“中国元素”，充满着浓烈的“塑料味儿”，只剩下猎奇效果而已。
这不禁让人想到同样隶属迪士尼影业系的《花木兰》。在这部由刘亦菲出演的真人电影里，虽然到处都是黄种人面孔，也不乏古典意味的雕栏画栋、亭台楼榭，但豆瓣4.9分的成绩说明，迪士尼对于中国文化了解的还是太过表面了。
难道好莱坞的影人们，真的无法驾驭中国文化吗？非也，遥想2008年由梦工厂出品的动画电影《功夫熊猫》，其实已然触及到中国古典美学和香港功夫片的内里。
尽管《功夫熊猫》所传递的核心主题，依然是好莱坞电影中常见的——相信自己，没有不可能。但在抵达这一主题彼岸的过程中，梦工厂的能工巧匠们丝毫不嫌麻烦，在台词细节、动作设计等层面，展现出中国的独特风格。
比如为了吃一个包子，阿宝和师父用筷子为武器，从平地争到树上，从空中斗到台阶。发轫于《蛇形刁手》《醉拳》等功夫小子电影的花样，在此被巧妙采用。
又比如神龙卷轴的摘取。师父并没有生硬地用轻功从龙口中取下卷轴，而是用飞舞的桃花瓣作为取轴手段，以花瓣轻落在卷轴一端为契机，借着木杖准确一接，雅致而高超地取到卷轴。这一过程，显示出中国古典美学中轻柔和刚劲相济的分寸感，以及举重若轻的巧拙意味。
所以，好莱坞从不乏懂得中国文化的能人好手，只不过在《尚气》这部电影中，没见到而已。
或许该片中，那些模仿《十面埋伏》《英雄》和《卧虎藏龙》的套招、场景迷惑住了中国以外的观众，但对于国内影迷而言，这些所谓的中国元素，实在太过鸡肋了。
