
DELTA,是一个希腊字母,其大写为Δ,小写为δ,从单词“门”演变而来,而这里的“门”解释为“希望”、“通向未知”。在股票市场,它的意思是单词“诊断”,即市场的诊断;同时书的副名:在所有市场里隐藏的完美次序,含有“周期”、“时间”等概念。因此该书又可翻译为《时空之门》。
在高维空间扭曲下重合的低维空间,举例而言,将一张纸条弯曲后使纸面上两个不同的点重合,对于纸这个二维空间而言,重合处就是一个隧道,一只蚂蚁爬过这个点就会”莫名其妙“从纸上一点到了纸上另一个点,而且以二维空间纸面的角度看来这两个点是分离的,差着十万八千里,于是蚂蚁就”穿越“了。
我们日常所认识到的四维空间中如果存在这样的高维扭曲重合的点,那么经由这些点就能在空间,时间上发生不连贯的跳转,也就是所谓的时空隧道了。
目前时空隧道都只是理论,一个可能存在的地方是大黑洞中心。