窦跃生
干宝的《搜神记》
一、作家介绍
干宝，河南人。东晋时期大臣，文学家、史学家，东吴丹阳丞干莹的儿子。
博览群书，起家盐官州别驾。参与平定杜弢tāo之乱有功，册封关内侯。迁著作佐郎，参与国史《晋纪》修撰。历任山阴县令、始安太守、司徒(王导)右长史，累迁散骑常侍（为皇帝侍从）、著作郎（从五品上）。
著有志怪小说《搜神记》在中国小说史上有着极其深远的影响，人称"中国志怪小说的鼻祖"、"鬼之董狐"。
二、原文讲解赏析
南阳（地名）宋定伯，年少时，夜行逢鬼。问之，鬼言：“我是鬼。”鬼问：“汝（你）复（又是）谁？”定伯诳（欺骗）之，言：“我亦（也是）鬼。”鬼问：“欲至（到）何所（想去哪里）？”答曰：“欲至宛（南阳简称）市。”鬼言：“我亦欲至宛市。”遂行（就一起走，结伴而行）。
数里，鬼言：“步行太亟（疲劳），可共递（一起轮流交替）相担（背），何如？”定伯曰：“大善。”鬼便先担定伯数里。鬼言：“卿太重，将非鬼也？”定伯言：“我新鬼，故身重耳。”定伯因复担（背）鬼，鬼略无重。如是再三。定伯复言：“我新鬼，不知有何所畏忌（害怕）？”鬼答言：“惟不喜人唾。”于是共行。道遇水，定伯令鬼先渡，听之，了然无声音。定伯自渡，漕漼作（发出）声。鬼复言：“何以作声？”定伯曰：“新死，不习渡水故耳，勿怪吾也。”
行欲至宛市，定伯便担鬼著肩上，急持之。鬼大呼，声咋咋然，索下，不复听之。径至宛市中下著地，化为一羊，便卖之恐其变化，唾之。得钱千五百，乃去。于时石崇言：“定伯卖鬼，得钱千五百文。”
三、译文：
南阳人宋定伯年轻的时候，夜里行走遇见了鬼。宋定伯问他是谁，鬼说：“我是鬼。”鬼问道：“你又是谁？”宋定伯欺骗他，说：“我也是鬼。”鬼问道：“你想到什么地方去？”宋定伯回答说：“我想到宛县的集市上去。”鬼说：“我也想到宛县的集市上去。”于是（他们）一起前往。
走了几里路，鬼说：“步行太缓慢，彼此可以交替的背着，怎么样？”宋定伯说：“好啊。”鬼就先背宋定伯走了几里路。鬼说：“你太重了，难道你不是鬼吗？”宋定伯说：“我是新鬼，所以身体重罢了。”宋定伯于是又背鬼，鬼一点重量都没有。他们像这样轮着背了好几次。宋定伯又说：“我是新鬼，不知道鬼害怕什么？”鬼回答说：“只是不喜欢人的唾沫。”于是一起走。在路上遇到了河水，宋定伯让鬼先渡过去，听听鬼渡水，完全没有声音。宋定伯自己渡过去，水哗啦啦地发出声响。鬼又说：“为什么有声音？”宋定伯说：“我刚刚死不久，（这是因为）不熟悉渡水的缘故罢了，不要对我感到奇怪。”
快要走到宛县的集市了，宋定伯就把鬼背在肩上，迅速捉住他。鬼大声呼叫，声音“咋咋”的样子，要求放开让他下来，宋定伯不再听他的话。(宋定伯)把鬼一直背到宛市中，才将鬼放下在地上，鬼变成了一只羊，宋定伯就把它卖掉。宋定伯担心它变化（成鬼），就朝鬼身上吐唾沫。卖掉得到一千五百文钱，于是离开了宛县的集市。
四、主题情怀
通过对卖鬼故事的描写，赞扬了少年宋定伯的机智勇敢，反映了人的智慧是战胜困难法宝的思想，歌颂了劳动人民的美德——劳动人民是创造历史的英雄。
五、艺术特色
1.故事精彩，情节曲折。
文以曲为美，跌宕起伏，引人入胜。
第一个情节，遇到鬼。去南阳赶集。
第二个情节，不怕鬼。初生牛犊不怕虎。
第三个情节，骗鬼。3次。假装鬼，身轻，趟水。
第四个情节，利用鬼。怕什么。
第五个情节，捉鬼。吐沫。
第六个情节，卖鬼。千五百文。商圣范蠡后羿。
2.对话妙用
你是谁？我是鬼。主动与鬼打招呼，沉着机智假装鬼。
你身体重，不是鬼吧？我是新鬼。
3.人物鲜活
六、相关阅读欣赏
1.《宋定伯捉鬼》中对“新鬼大,旧鬼小”的描述,说明对具体事物“要具体分析”
1961年1月4日,*在中南海同文学家何其芳谈话时说:除了战略上藐视,还要讲战术上重视。对具体的鬼,对一个一个的鬼,要具体分析,要讲究战术,要重视。不然,就打不败它。你们编的书(指《不怕鬼的故事》——编者注)上,就有这样的例子。《宋定伯捉鬼》,鬼背他过河,发现他身体重。他就欺骗它,说他是新鬼。“新鬼大,旧鬼小”,所以他重嘛。他后来又从鬼那里知道鬼怕什么东西,就用那个东西治它,就把鬼治住了。
“宋定伯捉鬼”的故事,见于东晋干宝的《搜神记》。故事说,南阳宋定伯夜行路遇一鬼,与之同行。鬼建议轮流背着对方走路。路上,鬼发现他身体重,他就欺骗鬼说自己是新鬼,新鬼重,旧鬼轻,以此打消了鬼的怀疑。他后来又从鬼那里知道鬼最怕人的唾液,就在到达宛县时把鬼揪住,并在已变成一只羊的鬼身上吐了唾沫,把它卖掉了。*用“宋定伯捉鬼”这个故事,说明要战胜对手、克服困难,就必须知己知彼,具体问题具体分析,了解对象的特殊性,有针对性地去解决矛盾,从而度过难关。
2.酒后百态图之脚趾头上戴钻戒
窦跃生
红豆，男生，长得好看，又年轻。能写，会唱，诗词歌赋，啥都行，只是家里比较穷。
白丽，女生，天生丽质，又聪明。活泼，开朗，琴棋书画，啥都懂，富二代的小妖精。
梨花白，桃花红。柳丝长，鸟儿鸣。人山人海把春游，阳春三月画里行。
山道弯弯路崎岖，脚下一滑落水中。春寒料峭潭水冷，美女水中直扑腾。救命啊，快救命，俺女儿掉到河当中。
一声尖叫如命令，红豆侧耳听分明。不犹豫，不能等，健步如飞，扑腾腾一个猛子扎到深水中。抓住白丽往上举，筋疲力尽把手松，腿上破了个大窟窿。
幸亏红豆救人急，上演了英雄救美戏一出，人人夸他是活雷锋。这才算，把生死劫难变成一场虚惊。
千感恩，万道谢。白丽的父母拿出三万元钱，慰问红豆表心情。
别看小伙儿家里穷，红豆人穷志不穷。这些钱财俺不要，顶天立地男子汉，做了好事俺也不留名。
嫌钱少？再添三万中不中？富婆掏出钱一摞儿，气气派派牛哄哄。
再说白丽魂未定，两行热泪往外涌。红豆哥哥人品好，喜出望外，心里直扑腾。一扑腾，两扑腾，扑扑腾腾把情生，这个男生俺相中。
告别哥哥，白丽一家人回家中，她把自己心事说给父母听。父亲虽然是富翁，也不嫌弃男方家里穷。只要女儿能看上，他说到天边儿都赞成。
你说中，我不中，闺女是娘的小棉袄，金凤凰咋能往那鸡窝里面拱？
你说行，我不行，若要嫁给官二代、富二代，洋二代，还再罢，你要嫁给这个穷光蛋，老娘那是一千个、一万个也不答应。
万般无奈泪涟涟，这白丽，小腿扭不过大胳膊，小妖精斗不过老妖精。
一晃俩月就过去，岁月的脚步急匆匆。这话暂且先不提，咱去相亲会上，看看热闹行不行？骏马到校场，美人到会上。五月五端阳节，相亲大会人儿多，里三层，外三层，水泄不通又三层。
人说，白丽是白富美，天生丽质白生生。相亲会上一亮相，光彩照人赛明星。后面的男生撵着看，长队能排一个连。目不斜视傲气足，哪个她也愣不中。
旮旯狭缝都走遍，没有一个入法眼。突然间，白丽美眸闪一闪，好像看到大红的灯笼亮一盏。一个小伙儿坐在亭子下，闹中取静把书看。
地呀地， 天哪天，这本是，踏破铁鞋无觅处，钟情的人儿在眼前。一见红豆心欢喜，大哥，大哥，声声唤。
红豆闻声抬望眼，好似那天上掉下一个妹妹，赛神仙。巧，巧，巧，今天相亲无心思，碰巧佳人儿续前缘。
一见白丽心花放，妹子长，妹子短，可有“白马王子”对上眼？白丽顿时笑开颜，”白马王子“有一个，不知人家愿不愿？
咯噔一声，透心凉，红豆“唉--”长出口气，哀声叹。白丽姑娘卖关子，关子卖得太突然，急得红豆脖子直冒汗。
这……”白马王子“么，说近也不近，说远也不远，远在天那边，近在我面前。红豆一听心欢喜，我要找的情侣就是你。
两人越谈越亲密，心心相印，莲花开放，蒂并蒂；鸳鸯戏水共白头，天上的鸟儿双双飞。
红豆要把那六万块钱还，白丽说啥也不干。钱不还，犯了难，红豆干脆买来戒指镶着钻。这算咱的定情物，海可枯，石可烂，咱两个三生三世情不变。
富婆见状气至极，不顾脸，不顾皮，失去了风度耍脾气。穷小子，尿泡狗尿照照你，“癞蛤蟆想吃天鹅肉？”天下没有这便宜。
这红豆像个皮球，一下子就泄了气。那白丽，活脱脱七月连阴天，泣如雨。富婆狠心上前去，把女儿手指头上戴着的大钻戒，往下捋。
还不算，不解气，富婆跑到彩虹桥，把那六万元买的钻戒，一下子扔到如意湖的湖心里。一把拽着女儿回家去。
你看这，咋说的？“棒打鸳鸯各自飞”。富婆临走丢了一句话：“想把我的女儿娶，除非……除非，脚趾头上戴钻戒，跟刚才扔进如意湖那枚一模一样的。”
为了拆散红豆和白丽。富婆干脆买张机票，把女儿送到美国读书去。
漫漫长夜无尽期，红豆坚决不放弃。只要白丽不变心，我红豆，打一辈子光棍也不娶。
眨眼三年就过去。新年，新月，新天地。
连阴天，下着雨，红豆骑着单车上班去，忽听耳边有人喊：“救命啊，快救命。”一声，一声，喊得急。仿佛旧梦又重温，是不是自己在梦里？
粉红裙子飘一飘，如意湖面直冒泡。红豆啥也没有想，一跟头扎到湖水里。
跳水的姑娘得救了，红豆躺在沙滩上晕过去。
睁开眼，在病床。人影晃动似白丽。不会的，不会的，世上哪有这么奇？
这么巧？这么奇？又是红豆救白丽？却原来，白丽回国心意冷，继续遭到母亲逼，这才想出宁死不屈的瞎主意。
是真的？是真的!红豆忽觉伤口疼，一脚从被窝里面蹬出去。
这一急，更稀奇。把白丽母亲惊得倒吸气。快快看，快快瞧，他……他脚趾头上戴钻戒。跟我扔进如意湖那枚一模一样的。
白丽一见心欢喜，逼着妈妈把头低。你说的，别忘记，他脚趾头上戴钻戒，又是一模一样的。红豆哥哥非得把我娶。
这么奇，这么巧，钻到海底也难把针捞。也许，老天也有撮合意，红豆扎到水中那一刻，刚巧脚趾头插到那枚钻戒的环环里。
英雄救美，钻戒为媒。欢天喜地，《抬花轿》的唢呐声声吹。
