二十六寝:
武王雨行,焦先露寝。蜀祠王堂,虏钦荀恁。
【注】武王:周武王。
《吕氏春秋·慎大览·贵因》:武王至鲔水,殷使胶鬲候周师,武王见之。胶鬲曰:“西伯将何之?无欺我也!”武王曰:“不子欺,将之殷也。”胶鬲曰:“曷至?”武王曰:“将以甲子至殷郊,子以是报矣!”胶鬲行。天雨,日夜不休,武王疾行不辍。军师皆谏曰:“卒病,请休之。”武王曰:“吾已令胶鬲以甲子之期报其主矣,今甲子不至,是令胶鬲不信也。胶鬲不信也,其主必*之。吾疾行,以救胶鬲之死也。”武王果以甲子至殷郊,殷已先陈矣。至殷,因战,大克之。
《楚辞·天问》:“会晁爭盟,何践吾期?”王逸注:“言武王将伐纣,纣使膠鬲视武王师。膠鬲问曰:欲以何日至殷?武王曰:以甲子日。膠鬲还报纣。会天大雨,道难行,武王昼夜行。或谏曰:雨甚,军士苦之,请且休息。武王曰:吾许膠鬲以甲子日至殷,今报纣矣。吾甲子日不到,纣必*之。吾故不敢休息,欲救贤者之死也。遂以甲子日朝诛纣,不失期也。”
焦先:东汉末河东(治今山西夏县西北)人,字孝然。中平末白波起义,避地扬州。建安初西还关中,隐居大阳(今山西平陆西南)。自作一蜗牛庐,饥则出为客作,饱食而已,不取其值。冬夏恒不着衣,结草为裳,卧不设席,以身亲土。*独语,少与人言。以隐士异节闻世。时称“狂痴”,目为神仙处士。魏嘉平时卒,年八十九。
露寝:露宿。
皇甫谧(西晋)《高士传·卷下·焦先》:“焦先字孝然,世莫知其所出也,或言生汉末。及魏受禅,常结草为庐于河之滨,独止其中。冬夏袒不著衣,卧不设席,又无蓐,以身亲土,其体垢汗皆如泥滓,不行人间。或数曰一食,行不由邪径,目不与女子迕视,口未尝言,虽有警急不与人语。后野火烧其庐,先因露寝,遭冬雪大至,先袒卧不移。人以为死,就视如故。后百余岁卒。”
《太平御览·居处部·卷九·庐》:“皇甫谧《高士传》曰:世莫知焦先所出,或言生汉末,无父母兄弟,见汉衰乃不言,常结草为庐,冬夏袒露,垢汗如泥。后野火烧其庐,先因露寝,遭冬雪大至,先袒卧不移,人以为死,就视如故。”
《太平御览·逸民部·卷九·逸民九》:“皇甫士安《高士传》曰:焦先字孝然,世莫知其所出。或言生汉末。及魏受禅,常结草为庐于河之湄,独止其中。冬夏袒不着衣,卧不设席;又无草蓐,以身亲土;其体垢污,皆如泥滓。不行人间,或数日一食,行不由邪径,目不与女子迕视。口未尝言,虽有惊急,不与人语。后野火烧其庐,先因露寝。遭冬雪大至,先袒卧不移。人以为死,就视如故,后百余岁卒。”
祠:引申为祭祀。
王堂:东汉广汉郪县(今四川中江东南)人,字敬伯。初举光禄茂才,迁谷城令。安帝永初中,任巴郡太守,率兵镇压羌人反抗。再迁右扶风太守,拒绝安帝乳母王圣、中常侍江京请托。征入为将作大匠。后历任议郎、鲁相、汝南太守,治政清简,搜才礼士,委政于陈蕃、应嗣等。因忤大将军梁商旨,被奏免归家。年八十六卒。
《后汉书·郭杜孔张廉王苏羊贾陆列传第二十一·王堂传》:“永初中,西羌寇巴郡,为民患,诏书遣中郎将尹就攻讨,连年不克。三府举堂治剧,拜巴郡太守。堂驰兵赴贼,斩虏千余级,巴、庸清静,吏民生为立祠。”
钦:敬佩;恭敬 。
荀恁(音嫩):字君大,太原广武(今山西代县)人。隐居山泽,尽散家产与宗族。王莽末,匈奴入寇,相约不犯其宅。光武帝征召,他托病不至,后应辟东平王刘苍为属吏,不久亦罢归。
《后汉书·周黄徐姜申屠列传第四十三·序》:“仲叔同郡荀恁,字君大,少亦修清节。资财千万,父越卒,悉散与九族。隐居山泽,以求厥志。王莽末,匈奴寇其本县广武,闻恁名节,相约不入荀氏闾。”
贺革方床,富公圆枕。偓佺飞行,元方倒饮。
【注】贺革:南朝梁会稽山阴人,字文明。贺玚子。少通《三礼》,及长,于《孝经》、《论语》、《毛诗》、《左传》皆有研究。历太学、国子博士,从学生徒常有数百人。出为湘东王谘议参军,兼荆州儒林祭酒,于州讲授《三礼》。官至南郡太守卒。
方床:卧榻。
《南史·列传第五十二·贺玚传附子贺革传》:“革,字文明,少以家贫,躬耕供养,年二十,始辍耒就文受业,精力不怠。有六尺方床,思义未达,则横卧其上,不尽其义,终不肯食。”
富弼:北宋洛阳人,字彦国。宋仁宗天圣八年举茂才异等。庆历二年为知制诰,使契丹,力拒其割地之挟索,然许增岁币。三年,迁枢密使,与范仲淹等推行“庆历新政”。至和二年,拜中书门下平章事,务守成,号贤相。宋神宗问边事,曰“愿二十年口不言兵”。次年拜相。与王安石政见不合,出判亳州,复以抵制青苗法被劾降官。以韩国公致仕。卒谥文忠。
圆枕:用圆木做的枕头。取其易于滚动,不便支承,才睡熟便欹侧而惊醒。
邵伯温(宋)《邵氏闻见录·卷十九》:“熙宁间,宗颢尚无恙,伯温尝就其院读书,宗颢每以富公为学晚事相勉,曰:‘公夜枕圆枕,庶睡不能久。欲有所思,冬以冰雪,夏以新水沃面。其勤苦如此。’”
偓佺:传说中远古帝尧时人。槐山采药者。食松实,体生毛,能飞行逐奔马。曾以松子赠尧,尧不暇食,时人食之者,皆寿二三百岁。
刘向《列仙传·卷上·偓佺》:“偓佺者,槐山采药父也。好食松实。形体生毛,长数寸。两目更方。能飞,行逐走马。以松子遗尧,尧不暇服也。松者,简松也。时人受服者,皆至二三百岁焉。”
班固《甘泉赋》:“虽方征侨与偓佺兮,犹彷彿其若梦。”李善注:“《列仙传》曰:偓佺,槐里采药父也。食松实,形体生毛数寸,能飞,行逮走马。”
孔元方:人名。
葛洪(东晋)《神仙传·卷六·孔元》:“孔元者,常服松脂茯苓松实,年更少壮,已一百七十余岁。人或饮酒,请元作酒令,元乃以杖柱地倒立,头向下,持酒倒饮,人不能为之也。”
《太平广记·卷九·神仙九·孔元方》:“孔元方,许昌人也。常服松脂茯苓松实等药,老而益少,容如四十许人。郄元节、左元放,皆为亲友,俱弃五经当世之人事,专修道术。元方仁慈,恶衣蔬食,饮酒不过一升,年有七十余岁。道家或请元方会同饮酒,次至元方,元方作一令:以杖柱地,乃手把杖倒竖,头在下,足在上,以一手持杯倒饮,人莫能为也。(出《神仙传》)”
存疑:葛洪《神仙传》有版本亦作“孔元方”,文字与《太平广记》同。不知孰是孰非。
二十七感:
陆质文通,隐之孝感。红杏景文,芳兰谢览。
【注】陆淳:唐吴郡(治今江苏苏州)人,字伯冲,后改名质。曾任左司郎中,信、台二州刺史。师啖助,友赵匡,传其《春秋》之学。多言“三传”异同,参以啖、赵之说,断其是非。认为《公羊传》、《谷梁传》意深辞辨,而《左传》“叙事虽多,释意殊少;是非交错,混然难证”(《春秋集传纂例》),开宋儒怀疑经传之风。兼采“三传”以成一书,改变以往一传一书之传统。著《春秋集传纂例》、《春秋微旨》、《春秋集传辨疑》。
文通:通达文学。
柳宗元《唐故给事中皇太子侍读陆文通先生墓表》:“门人世儒,是以增恸。将葬,以先生为能文圣人之书通于后世,遂相与谥曰文通先生。”
吴隐之:东晋濮阳鄄城(今山东鄄城北)人,字处默,小字附子。美姿容,善谈论,博涉文史,以清操孝行闻名。因吏部尚书韩康伯之荐,为辅国功曹,转参征虏军事。为桓温知赏,累迁晋陵太守,入为中书侍郎、御史中丞,领著作郎。元兴元年,出为广州刺史。赴任时过“贪泉”,饮水赋诗明志。在州清廉愈厉,力矫贪渎时弊。三年,卢循攻广州(今属广东),拒守百余日,城破被执,久方得释。归舟之日,装无余资。入朝,拜度支尚书,迁中领军。以清俭著称。
孝感:旧谓孝行的感应。
《晋书·列传第六十·良吏·吴隐之传》:“家贫,无人鸣鼓,每至哭临之时,恒有双鹤警叫,及祥练之夕,复有群雁俱集,时人咸以为孝感所至。”
宋祁:北宋安州安陆(今属湖北)人,字子京。宋庠弟。天圣进士。由复州推官累迁翰林学士。庆历中,宋仁宗诏修《唐书》时,为刊修官。在局六年,多所撰述。皇祐三年出知亳州,自此历成德军及定、益、郑等州,近十年中皆以史草自随。至和元年,朝廷以唐史编纂迟延,命欧阳修为刊修官,编纂本纪、志、表,他则专修列传。嘉祐五年书成,迁左丞,进工部尚书,卒谥景文。曾预修《籍田记》、《集韵》,又著有《大乐图》。
胡仔(南宋)《苕溪渔隐丛话·前集·卷三十七·张子野》:《遁斋闲览》云:“张子野郎中,以乐章擅名一时。宋子京尚书奇其才,先往见之,遣将命者,谓曰:‘尚书欲见‘云破月来花弄影’郎中乎?’子野屏后呼曰:‘得非‘红杏枝头春意闹’尚书邪?’遂出,置酒尽欢。盖二人所举,皆其警策也。”
王奕清(清)《历代词话·卷四·宋一·宋采侯》:“宋子京为天圣中翰林,以赋采侯中博学宏词科第一,有‘色映堋云烂,声连羽月迟’之句,时呼为宋采侯。每夕临文,必使丽姝燃双椽烛,即张子野所谓‘红杏枝头春意闹’尚书也。《古今词话》”
谢览:南朝齐、梁时人,朏弟子。娶齐钱唐公主,拜驸马都尉。梁国建立,授中书侍郎,复出为新安太守,郡内乱,弃郡逃归会稽,左迁司徒谘议参军。天监十二年复出为吴兴太守,在郡抑制豪强,惩治劫盗,时称良守。卒于官。
《南史·列传第十·谢弘微传附曾孙谢览传》:“梁武平建邺,朝士王亮、王莹等数人揖,自余皆拜,览时年二十余,为太子舍人,亦长揖而已。意气闲雅,视瞻聪明,武帝目送良久,谓徐勉曰:‘觉此生芳兰竟体,想谢庄政当如此。’自此仍被赏味。”
萧王推心,庆之落胆。通直豪华,弘微简淡。
【注】萧王:刘秀曾被更始帝封为萧王。
推心:以诚相待。
《后汉书·光武帝纪第一上》:“更始遣侍御史持节立光武为萧王,悉令罢兵诣行在所。”李贤注:“萧,县,属沛郡,今徐州县也。续汉书曰:‘更始使侍御史黄党封上为萧王。’”
《后汉书·光武帝纪第一上》:“积月余日,贼食尽,夜遁去,追至馆陶,大破之。受降未尽,而高湖、重连从东南来,与铜马余众合,光武复与大战于蒲阳,悉破降之,封其渠帅为列侯。降者犹不自安,光武知其意,敕令各归营勒兵,乃自乘轻骑按行部陈。降者更相语曰:‘萧王推赤心置人腹中,安得不投死乎!’由是皆服。”
李祐:唐人,字庆之。骁勇善战。初事吴元济,后得李愬厚遇。治兵有法,以功授神武将军,迁夏州刺史、御史大夫、夏绥银宥节度使。终右龙武统军。
落胆:犹丧胆。形容恐惧之甚。
《新唐书·列传第十六·温大雅传附第五世孙温造传》:“夏州节度使李祐拜大金吾,违诏进马,造正衙抨劾。祐曰:‘吾夜入蔡州擒吴元济,未尝心动,今日胆落于温御史。’”
鲍泉:南朝梁东海人,字润岳。博涉史传,兼有文笔。少事湘东王萧绎(元帝)为国常侍,早见擢任。及元帝立,累迁信州刺史。奉命征河东王誉,久不克,坐免官。寻复任,击破邵陵王于郢州,迁长史。与元帝长子萧方诸蒲酒为乐,不恤军政。为侯景军袭破,被*。
通直:官名。晋置,晋武帝置员外散骑侍郎;太兴元年,元帝使二人与散骑侍郎通员直,故称通直散骑侍郎,后增为四人。与侍中,黄门侍郎、散骑常侍、散骑侍郎共平尚书奏事。也简称“通直郎”。其后,宋齐梁陈等朝皆置。
《南史·列传第五十二·鲍泉传》:“后为通直侍郎。常乘高幰车,从数十左右,伞盖服玩甚精。道逢国子祭酒王承,承疑非旧贵,遣访之,泉从者答曰:‘鲍通直。’承怪焉,复欲辱之,遣逼车问:‘鲍通直复是何许人?而得如此!’都下少年遂为口实,见尚豪华人,相戏曰:‘鲍通直复是何许人,而得如此’,以为笑谑。”
谢弘微:南朝宋陈郡阳夏人,本名密,以字行。谢景仁从子。东晋末,袭爵建昌县侯。出身士族。起家员外散骑侍郎。与谢灵运等族兄弟随叔谢混居乌衣巷,以文义赏会,常共宴处,时称“乌衣之游”。及混被*,诏命混妻晋陵公主改嫁,公主以家事悉委弘微。弘微善于经营,然一介不取。曾祖谢安、祖谢琰遗产应属弘微者,亦一无所争。宋文帝立,迁尚书吏部郎,与王华、王昙首、殷景仁、刘湛等,号曰五臣,共参机密。历位侍中,领太子右卫率。
简淡:简朴淡泊。
《南史·列传第十·谢弘微传》:“弘微与琅邪王惠、王球并以简淡称。人谓沈约曰:‘王惠何如?’约曰:‘令明简。’次问王球,约曰:‘倩玉淡。’又次问弘微,约曰:‘简而不失,淡而不流,古之所谓名臣,弘微当之。’其见美如此。”
二十八俭:
刻烛仲通,击钵文琰。王蕴平和,盛度猜险。
【注】刻烛:古人刻度数于烛,烧以计时。《南史·王僧孺传》:“竟陵王子良尝夜集学士,刻烛为诗,四韵者则刻一寸,以此为率。文琰曰:‘顿烧一寸烛,而成四韵诗,何难之有。’”后因以喻诗才敏捷。
王泰:南朝梁琅邪临沂人,字仲通,小字炬。王慈子。起家为齐著作郎。入梁,为秘书丞。先是,齐东昏侯永元末,后宫火,延烧秘书,图书散乱殆尽。泰表请校定缮写,梁武帝从之。历中书侍郎,掌吏部,不为贵贱请属易意,天下称平。转吏部尚书。官至左骁骑将军。清静好学,善诗文,为梁武帝、沈约赞赏。卒年四十五。
《南史·列传第十二·王昙首传附从曾孙王泰传》:“转黄门侍郎,每预朝宴,刻烛赋诗,文不加点,帝深赏叹。沈约常曰:‘王有养炬,谢有览举。’养,泰小字,炬,筠小字也。”
击钵:击钵催诗。南朝齐竟陵王萧子良,常于夜间邀集才人学士饮酒赋诗,刻烛限时,规定烛燃一寸,诗成四韵。萧文琰认为这并非难事,乃与丘令楷、江洪二人改为击铜钵催诗,要求钵声一止,诗即吟成。见《南史·王僧孺传》。后以“击钵催诗”指限时成诗,亦以喻诗才敏捷。
萧文琰:南朝齐南兰陵人。齐太学生。竟陵王萧子良开西邸,招文学,文琰以善辞藻游焉。尝与江洪等赋诗,叩铜钵立韵,响绝而诗成,皆可观览。
《南史·列传第四十九·王僧孺传》:“萧文琰,兰陵人。丘令楷,吴兴人。江洪,济阳人。竟陵王子良尝夜集学士,刻烛为诗,四韵者则刻一寸,以此为率。文琰曰:‘顿烧一寸烛,而成四韵诗,何难之有?’乃与令楷、江洪等共打铜钵立韵,响灭则诗成,皆可观览。”
王蕴:东晋太原晋阳(今山西太原西南)人,字叔仁,一作仁叔。孝武帝定皇后父。初为佐著作郎,累迁尚书吏部郎。性和平,不抑寒素。以才进达,出补吴兴太守。时吴兴(治今浙江湖州)灾荒饥馑,未表奏辄开仓赈贷,以违科免官,士庶诣阙为讼,乃左迁晋陵太守。后授都督京口诸军事、徐州刺史,镇京口(今江苏镇江)。拜尚书左仆射,迁丹阳尹,加散骑常侍。自以外戚,苦求外出,复都督浙东五郡,会稽内史。晚年嗜酒,终日不醒。
平和:宁静;温和;不偏激。
《晋书·列传第六十三·外戚·王蕴传》:“性平和,不抑寒素,每一官缺,求者十辈,蕴无所是非。”
盛度:北宋余杭(今浙江杭州西)人,字公量。端拱进士。补济阴尉,稍迁三司户部判官。尝奉使陕西,绘《西域图》,又绘酒泉、张掖等五郡东南山川形势为《河西陇右图》。累擢知制诰、翰林学士,坐交通宦官,责知光州,再贬和州团练副使。天圣初起知筠州,复为翰林学士,迁给事中。景祐二年参知政事,四年知枢密院事。后坐事罢知扬州。尝奉诏同编《续通典》、《文苑英华》。
猜险:猜忌阴险。
《宋史·列传第五十一·盛度传》:“度体肥大,艰于拜起,宾客有拜之者,则俯伏不能兴,往往瞪视而诟詈之。性极猜险,虽平居,僚友不敢易语言。所至,下贫无赖,多所纵舍;稍有赀者,一切绳之以法。”
朴厚伯仪,风华王俭。
【注】朴厚:朴质厚道。
张伯仪:唐魏州人。以战功隶李光弼军。讨袁晁有功,擢睦州刺史。后为江陵节度使。不知书,然推诚待人,军中畏肃,民亦便之。卒谥恭。
《新唐书·列传第六十一·李光弼传附张伯仪传》:“后为江陵节度使。朴厚不知书,然推诚遇人,军中畏肃,民亦便之。”
风华:犹雅丽;优美。
王俭:南朝齐琅邪临沂(今山东临沂北)人,字仲宝。王导之后。宋时起家秘书郎,迁秘书丞,尚宋明帝阳羡公主。依《七略》撰《七志》四十卷,又撰定《元徽四部书目》。萧道成为相,屡以不居人臣之言诱之。入齐,迁尚书右仆射,领吏部。时制度草创,多请议决。永明三年,领国子祭酒。宋时国学颓废,天下悉以文采相向,因提倡经学,于宅内开学士馆,儒学因此大兴。七年,改领中书监,参掌选事。旋病卒。
《南史·列传第十二·王昙首传附孙王俭传》:“所以当朝理事,断决如流。每博议引证,先儒罕有其例,八坐丞郎,无能异者。令史谘事,宾客满席,俭应接铨序,傍无留滞。十日一还,监试诸生,巾卷在庭,剑卫令史,仪容甚盛。作解散帻,斜插簪,朝野慕之,相与放效。俭常谓人曰,‘江左风流宰相,惟有谢安’,盖自况也。”
温庭筠《中书令裴公挽歌词二首》:“王俭风华首,萧何社稷臣。”
二十九豏:
孙博烧营,纪瞻破槛。肉谱仓曹,智囊桓范。
【注】葛洪《神仙传·卷四·孙博》:孙博者,河东人也。有清才,能属文,着书百许篇,诵经数十万言。晚乃学道,治墨子之术,能使草木金石皆为火,光照耀数十里。亦能使身中成炎,口中吐火,指大树生草即焦枯,若更指之,则复如故。亦能三军之众,各成一丛火;又有藏人亡奴在军中者,自捕之不得,因就请,博语奴主曰:“吾为卿烧其营舍,奴必走出,卿但谛伺捉取之。”于是,博以一赤丸掷于军中,须臾火起涨天,奴果走出而得之,博乃更以一青丸掷之火中,火势即灭,屋舍百物,向已焦燃者,皆悉如故不损。
《太平广记·卷五·神仙五·孙博》:“孙博者,河东人也。有清才,能属文,著书百余篇,诵经数十万言。晚乃好道,治墨子之术。能令草木金石皆为火,光照数里;亦能使身成火,口中吐火,指大树生草则焦枯,更指还如故。又有人亡奴,藏匿军中者,捕之不得。博语奴主曰:‘吾为卿烧其营舍,奴必走出,卿但谛伺捉之。’于是博以一赤丸子,掷军门,须臾火起烛天,奴果走出,乃得之。博乃复以一青丸子掷之,火即灭,屋舍百物,如故不损。(出《神仙传》)”
纪瞻:东晋丹阳秣陵人,字思远。举秀才,累迁松滋侯相。参预伐讨陈敏、周馥、华轶有功。石勒攻晋,加瞻扬威将军,都督京口以南至芜湖诸军事以拒之。除会稽内史,封临湘县侯。元帝立,拜尚书。上疏谏诤,多所匡正。明帝即位,转领军将军,加散骑常侍。性静默,好读书,解音乐。慎行爱士,老而弥笃。陆机被诛,瞻恤其家室,嫁其女,资送同于所生。年七十二卒。谥穆。
破:毁坏、使碎裂。
槛:槛车;囚车。亦泛指囚笼;牢房。《广雅》:“槛,牢也。”
《晋书·列传第三十八·纪瞻传》:“勒退,除会稽内史。时有诈作大将军府符收诸暨令,令已受拘,瞻觉其诈,便破槛出之,讯问使者,果伏诈妄。”
肉谱:指通晓姓氏族谱的人。
仓曹:仓曹参军。官名。仓曹参军,也称仓曹参军事,掌管仓谷事务。汉、唐等朝都设此官。详见“仓曹”条。参看《通典·职官十》、《新唐书·百官四》。
李守素:唐赵州人。唐太宗平王世充,征为文学馆学士,署天策府仓曹参军。工谱学,号为“行谱”,又称“肉谱”。
刘餗(唐)《隋唐嘉话·卷上》:“秦王府仓曹李守素,尤精谱学,人号为‘肉谱’。虞秘书世南曰:‘昔任彦升善谈经籍,时称为‘五经笥’,宜改仓曹为‘人物志’。’”
刘肃(唐)《大唐新语·聪敏》:秦府仓曹李守素尤谙氏族,时人号为“肉谱”。虞世南语人曰:“昔任彦升善译经籍,称为‘五经笥’,今宜改仓曹为‘人物志’。”
《新唐书·列传第二十七·李守素传》:“李守素者,赵州人。王世充平,召署天策府仓曹参军,通氏姓学,世号‘肉谱’。虞世南与论人物,始言江左、山东,尚相酬对;至北地,则笑而不答,叹曰:‘肉谱定可畏。’许敬宗曰:‘仓曹此名,岂雅目邪?宜有以更之。’世南曰:‘昔任彦升通经,时称‘五经笥’,今以仓曹为‘人物志’,可乎?’时渭州刺史李淹亦明谱学,守素所论,惟淹能抗之。”
智囊:称足智多谋的人。常指为别人划策的人。
桓范:三国时沛郡(治今安徽濉溪西北)人,字元则(一作允明)。世为冠族。建安末入丞相府,延康中为羽林中监。与王象等典集《皇览》。魏太和中持节都督青、徐诸军事。正始中为大司农。曹爽辅政,以乡里耆宿,特敬之。正始十年司马懿发动政变时,矫诏出城诣爽,力劝爽挟天子赴许昌,招兵勤王。爽不听,竟遣使诣懿,归罪请死。及爽被*,遂遭族诛。
《三国志·魏志·诸夏侯曹传第九·曹爽传》:“爽于是遣允、泰诣宣王,归罪请死,乃通宣王奏事。”裴松之注引干宝《晋书》曰:“桓范出赴爽,宣王谓蒋济曰:‘智囊往矣。’济曰:‘范则智矣,驽马恋栈豆,爽必不能用也。’”
《晋书·帝纪第一·宣帝司马懿》:“大司农桓范出赴爽,蒋济言于帝曰:‘智囊往矣。’帝曰:‘爽与范内疏而智不及,驽马恋栈豆,必不能用也。’”
质拒钩车,陶修战舰。
,【注】臧质:南朝宋东莞莒县(今属山东)人,字含文。晋末,为太尉刘裕世子中军参军。宋元嘉中,历官建平郡太守等。元嘉二十七年,北魏太武帝率大军攻宋,乃以为辅国将军,率万人北救,进至盱眙(今属江苏),与太守沈璞坚守。自二十八年正月至二月,魏军力攻不克,解围撤走。以功迁雍州刺史。三十年,太子刘劭*父自立,随孝武帝平之,迁江州刺史。乃潜有异图,诱说荆州刺史、南郡王刘义宣起兵反,约豫州刺史鲁爽同时举兵,而爽先期发难,遂仓猝举事,兵败被*。
拒:抵御,抵抗。《广韵》:“拒,捍也。”《增韵》:“拒,御也。”
钩车:古兵车之一种。上设钩梯,用于侦察。
《宋书·列传第三十四·臧质传》:“虏以钩车钩垣楼,城内系以驱縆,数百人叫唤引之,车不能退。既夜,以木桶盛人,悬出城外,截其钩获之。”
《南史·列传第八·臧焘传附从子臧质传》:“魏以钩车钩垣楼,城内系縆,数百人叫呼引之,车不能退。质夜以木桶盛人,县出城外,截钩获之。”
陶:陶侃。
修:兴建;建造。
战舰:大型战船。今海军舰艇统称战舰。
《晋书·列传第三十六·陶侃传》:“陈敏之乱,弘以侃为江夏太守,加鹰扬将军。侃备威仪,迎母官舍,乡里荣之。敏遣其弟恢来寇武昌,侃出兵御之。随郡内史扈瑰间侃于弘曰:‘侃与敏有乡里之旧,居大郡,统强兵,脱有异志,则荆州无东门矣。’弘曰:‘侃之忠能,吾得之已久,岂有是乎!’侃潜闻之,遽遣子洪及兄子臻诣弘以自固。弘引为参军,资而遣之。又加侃为督护,使与诸军并力距恢。侃乃以运船为战舰,或言不可,侃曰:‘用官物讨官贼,但须列上有本末耳。’于是击恢,所向必破。”



















