炉石传说手机版可以通过以下步骤进行更新：
1. 打开应用商店，搜索“炉石传说”；
2. 找到应用，点击“更新”按钮；
3. 等待下载和安装完成；
4. 打开游戏，完成更新。
炉石传说已经不能更新了，炉石传说手机版也不能更新了。
因为炉石传说国服2023暂时不能玩了。《炉石传说》于2023年1月24日0时终止运营，正式停止暴雪游戏产品的运营，关闭战网登录以及所有游戏服务器，同时关闭客户端下载。
炉石传说的开发公司也就是，暴雪娱乐公司于11月17日宣布，由于未能与网易公司续签授权协议，公司将暂停在中国的大多数暴雪游戏服务。
