宋朝时候，陕西省同州府有个商人叫黎家富，他不仅在城中有几十间商铺，乡下还有良田千亩，可谓富甲一方。然而此人，十分吝啬，很不受人待见。
一个夏日的清晨，伺候黎家富老婆的Y环小翠，忽然毫无征兆地死在了她的睡房之中。黎家富仔细看了一眼尸体，发现并无外伤，也没有中毒的迹象，估计小翠是病死的，于是就命人买了棺材，将其入殓，再通知其父母拉了棺材，回乡下埋葬。
当小翠父母匆匆赶到黎府时，黎家富板着脸对二人说道，“小翠上个月的工钱，只有二十文钱，不过我给她买了棺材，这工钱就抵消了，你们直接把她尸体拉走吧！”
啥？人命关天，就这样了事了？这个黎财主，简直是为富不仁啊！小翠父母心里憋着一股恶气，于是当天就将棺材拉到了府衙外，直接击鼓鸣冤去了。他们认为：小翠平日里没灾没病，怎么可能说死就死了呢？肯定是黎家人害死了她！
知府看了状纸，查验了尸体，找不到什么毛病，认为这还是一件比较棘手的案子，于是就让手下一个姓刘的录事参军审理该案。刘参军接到这个消息，简直比吃了蜜还要高兴，为何？因为曾经他遇到难处，去找黎家富借钱，黎家富却不卖他面子，直接拒绝了他！
现在，公报私仇的机会来了，刘参军不由得偷偷大笑，“哈哈哈，黎家富啊黎家富，你没想到会栽到我手里吧？这次我让你人财两失。”于是，刘参军接了小翠父母的状纸，装模作样地带仵作验了尸，随后就将黎家富和他老婆抓了起来，严刑拷问。这两个人，平日里都过惯了养尊处优的日子，哪受得了大刑？于是没过几次堂，便都含着泪招了：小翠是犯了错误，被他们夫妻二人用绳子给勒死的。
黎家富两个儿子，听到父母亲屈打成招的消息，慌忙带了五百两银子去找刘参军帮忙，刘参军却“公事公办”，不仅没收了这五百两银子，还命衙役乱棍将二人逐出公堂。二人深知父母亲是被冤枉的，于是又忍着痛，赶紧去同州府衙告状。
知府看了状纸，又是眉头紧皱啊，不由得叹气道，“都说刘云这小子有本事，可我让他接手第一个案子，就有人跑来喊冤，我是不是太高看他了？”
说罢，这知府将目光望向身边的钱若水，这个钱若水，是专门管理司法的推官，办案经验十分丰富。钱若水接过状纸看了几眼，又问了黎家少爷好几个问题；知府见钱若水对这个案子颇有兴趣，便命他主审此案。
刘参军得到这个消息后，心里十分惶恐，他深知钱若水是个铁面无私的人，他若是查到自己公报私仇，屈打成招，那还了得？于是为了弄假成真，他赶紧让心腹去撬开小翠的棺材，再用绳子在她脖子上留下勒痕。然而，心腹却带给刘参军一个不好的消息：棺材里空空如也，小翠的尸体不见了！
啥？尸体不见了？刘参军先前听得这话，心里还有些害怕，不过转念一想：尸体都不见了，钱若水要开棺验尸的话，岂不是更抓不到他的把柄了？于是，渐渐地，刘参军也不担心了。
再看看钱若水这边，他接了知府的命令后，做的第一件事果真是查验小翠的尸体。然而，衙役将棺材打开后，却发现里面什么都没有，小翠父母及来看热闹的众乡邻看了，瞬间都吓得面如土色，在场的仵作及一帮衙役，看到这个情景，也是大惊失色，唯独主审官钱若水，脸上却表现得风平浪静。
“钱兄，你怎么看？”面对空空如也的棺材，刘参军不由得奚落钱若水道。
钱若水冷冷一笑道，“刘兄，难道你没有发现，在我们挖开小翠的棺材前，她坟上的夯土，有翻过的痕迹吗？我在想，某人是不是听说了我要开棺验尸的消息，所以提前把尸体弄走了啊？”
“哦？是吗？那他为什么要这么做呢？”刘参军故作诧异，他知道钱若水是在怀疑他了，可他还知道，钱若水拿不出证据，所以一点儿也不怕他。
钱若水笑道，“因为小翠十之八九不是被黎家富夫妇给勒死的啊！”
刘参军怒道，“钱大人，你可是掌管司法的推官，凡事得拿出证据才行啊，可不要这样胡乱猜测！现在知府大人命你主审此案，你觉得这案子有问题，需要重审的话，还是赶紧寻找新的线索吧。”
“你放心，我一定会找到的，这就不劳刘兄费心了。”钱若水又是笑了笑，随后，带着一帮人扬长而去。
回到衙门后，钱若水又重新提审了黎家富夫妇，询问了小翠死时的详细症状，随后又亲自调查了小翠的社会关系.....．
如此的过了几天，这案子竟没有任何进展。刘参军抓住这个机会，去知府那里参了钱若水一本，“知府大人，黎家富那个案子证据确凿，可钱若水却迟迟不判决，我看他是受了黎家的施贿，要故意给凶犯开罪啊！”
知府听到这个消息，好不生气，当即命人将钱若水叫到面前询问。钱若水看了尚未离去的刘参军一眼，知道这小子在知府面前说了他的坏话，然而他却并不生气，只微笑着说道，“大人，我之所以不结案，是因为我一直在暗中寻找小翠啊......”
“她不是死了吗？你还找她作甚？”知府不解。
刘参军不由得偷笑道，“她确实死了，不过她的尸体却不见了。”
“哦？还有这等怪事？”知府更加诧异。
钱若水盯着刘参军笑道，“刘大人可知道小翠的尸体为什么不见了吗？”
“这个我怎么知道？”刘参军以为钱若水要陷害他，顿时沉下老脸。
钱若水打着哈哈道，“其实，很简单，因为小翠没死，所以她的尸体才不见了啊！”
“什么？小翠没死？！”
知府和刘参军异口同声地大叫。
“没错，她确实没死——呃，我还是说她复活了吧！”钱若水镇定地点了点头，刘参军还不相信，“人都死了，放进了棺材众，埋在了地里，她怎么可能会复活？你不要在这里胡说八道。”
“我是不是胡说八道的，一会儿让小翠亲自告诉你们。”钱若水笑了笑，便命人将小翠带到了知府和刘参军面前。二人一见，顿时眼珠子都瞪大了。特别是知府，更是看着小翠道，“当日我确实看见你躺在棺材里，没有任何气息，为何你又活过来了？”
小翠道，“那是因为我喝了茉莉花根，假死了几天，等我爹妈将我埋了之后，二牛哥又将我从坟地里挖了出来。”
原来，黎家富不允许家丁与Y环谈恋爱，而家丁二牛与小翠又好了两年了，二人很想喜结连理，一起离开黎家去过他们想要的日子，但是又担心黎家不允，父母反对，于是二牛就找到这种茉莉花根，让小翠喝下，假死几日，等骗过了黎家人和她父母之后，再将她从坟里挖出，带她远走高飞。
据医*载：茉莉花根，是南方普遍栽培的一味中药，具有麻醉，止痛之功效。二牛正是利用了它麻醉的功效，让小翠服下，借以达到假死的目的。
那么，钱若水又是如何知道这一切的呢？这主要还是他从小翠的社会关系入手，着重调查的，尤其是案发之后，黎家家丁二牛的神秘消失，更加深了他对小翠死因的怀疑，于是命人四处打听二牛的下落。功夫不负有心人，就在一天之前，派出去打探消息的衙役竟从邻县将二牛和小翠一起带了回来。
案件真相大白，黎家富夫妇无罪释放，他们对钱若水感激不尽。经历了此事后，二人不再为富不仁，经常做善事帮助周围贫苦之人；而刘参军因为公报私仇，差点儿害死两条人命，也受到了相应惩罚。
本案中：黎家富为富不仁，因此吃了牢狱之灾，但罪不至死；刘参军小肚鸡肠，公报私仇，差点儿害死两条人命，按理当削为平民才是，Y环小翠和二牛为爱私奔，虽然情有可原，却也差点儿酿成大祸，因此二人的行为也不可取。值得称赞的是推官钱若水，他能根据细节，查出案件真相，最终拯救两条人命，实在是功德无量的事情。
