在日语学习的时候,如果一味的去死记硬背的背诵的话,未免会觉得枯燥,所以我们在学习日语的时候不妨多去找找趣味性高学习方式,日语的歌曲学习就不错,而且有许多小伙伴当时会想要学习日语的初心,就是源于对于日本动漫和歌曲的喜爱,从而萌生出了想要学习日语的想法。所以小编今天就来分享一首日语歌给大家作为参考。
如果一开始学习日语歌觉得太难那么我们就从中译日的歌曲来入手,这样一来学习难度就会大大的被降低。我们今天就来学习原曲翻唱于陈奕迅的《爱情转移/富士山下》的日语歌曲《春夏秋冬》演唱者:荒木毬菜。
《春夏秋冬》荒木毬菜
どれほど鈍(にぶ)さに負(ま)けてたら
或许我的感觉已经 迟钝到无限
涙(なみだ)に気(き)づかないのか
才没有察觉你那含泪的眼
どれほどプライド傷(きず)つけたら
或许我的内心已经受伤到极点
褒(ほ)め言葉(ことば)に動(どう)じないのか
才没有理会那些赞美之言
まっすぐなまま
虽一路兜兜转转
進(すす)めてたら
幸有曲折作伴
その手(て)とははぐれていた
才最终与你永远携手相牵
暖(あたた)かい頬(ほお)
凑近的温馨笑脸
小(ちい)さなホクロ
眼角细痣一点
「もう少(すこ)しこのままでいよう」
“真想停留在这样的瞬间”
......
配合熟悉的配乐,歌词变得郎朗上口,学习趣味性变得更高更能激发学习的兴趣。在日本还有很多类似这样的歌曲,今天小编就分享这一首了,欢迎大家在下面积极留言把自己知道的好听日语歌曲分析出来让大家评鉴。这里我相信有很多想要学习日语的朋友,小编是一名从事了2年日语线上教育讲师,我整理了适合零基础日语学习资源,,送给每一位想学日语的小伙伴。关注小编头条号,私信【日语】即可免费领取!
Copyright © 2024 妖气游戏网 www.17u1u.com All Rights Reserved