编译：Mintina
1968年偶然被发现，26,000年前，旧石器时代人们生活在这座Tito Bustillo山洞，里面蜿蜒的回廊和岩壁有数百幅栩栩如生的岩画。
TitoBustillo山洞主要岩面有约100幅令人不禁赞叹的动物绘画，许多附着着颜色。大量壁画描绘了马格达莱尼亚时期，17,000年至10,000年前该区域的鹿，马匹和麋鹿。
照片提供：Alberto Morante/EFE
西拔牙北部海岸Ardines峭壁分布大量石灰石山洞。这里距离世界上部分最为知名的旧石器时代山洞艺术区域，其中包括1868年发现的Altamira及1903年的El Castillo仅数英里距离。1968年春季，一群年轻的探洞者在这处峭壁进行探索。
仅携带基本装备，群体在一座本地人来到被称之为Pozu’l Ramu的洞穴。在他们去往这里的过程中，他们在一处地下温泉停下，但是他们之中一人希望去往比团队止步区域更远一些的地点。“岩画！”他们突然听到他呼喊。随着探洞者继续前行，他们手电的光亮找到岩壁上一只动物的腿部。尽管并非考古学者，他们依然可以判断出此次发现至关重要，并在第二日通知了相关部门。
不久之后，其中一位探洞者，Celestino “Tito” Fernández Bustillo在一场事故中遇难，所以，这处山洞用他的名字命名。通过几十年对Tito Bustillo山洞内大量壁画，雕刻和雕塑的研究，人们认定这些是欧洲最早的人类艺术表现形式之一，而且鲜活地展现了并证实描绘物体和绘画技巧的变化。
最早的艺术
从东至西，Tito Bustillo山洞长度为488米/1,600英尺。狭窄的回廊连接宽阔的洞室，高耸的拱形岩顶伴随着更小的角落。在一些地点，岩壁几乎满是绘制和雕刻的图形，在史前时期持续数千年时间。
光影
Tito Bustillo山洞主洞室内的一匹黑紫色的马匹
照片提供：Alberto Morante/EFE
Tito Bustillo山洞包括双色史前艺术作品的出色案例，红色或是紫色的阴影结合黑色的主色。在一些岩面，颜色被抹掉，使底部岩石本色得以显现。这种晕染法为物体增加了立体空间感，使这些看起来极其真实。
世界已知最早的岩画在西班牙，由尼安德特人在超过65,000年前绘制，但是在约40,000年前突然停止。Tito Bustillo的数百幅岩画全部都是现代人，智人的作品。最早的画作可以追溯至约36,000年前。岩画和人工制品出现的日期展示出人类至少在这座山洞生活，居住和创作超过26,000年。
最初的山洞入口，位于西侧远端，在9,500年前因为山体滑坡而被遮挡，这也结束了人类居住的历史（1968年，探洞者在另外一处裂缝发现了这处地点）。现在的进入地点在山洞东侧，也是现今游客到访的地点。
冰河世纪的大师作品
1971年，人们对Tito Bustillo山洞进行了首次挖掘，考古活动集中在临近山洞最初入口的主洞室。山洞最大“房间”岩面有大量动物和标志的雕刻，绘画。经过专业人士多年的细致研究，这里有30只鹿，13只马匹，9只麋鹿，5只山羊，4只野牛，1只西欧野牛，此外还有无法辨识的动物，线和标识。
鱼叉，长毛和针展示出人们如何狩猎，钓鱼和缝制物品。
1973年，在Alcalá大学Rodrigo de Balbín Behrmann的带领下，研究人员进行了更为深入的研究。自此，几十年间，Balbín和他的团队在这处山洞完成了大量工作，并探索了整个Tito Bustillo山洞。持续研究使人们了解洞室之间相连的生活和创作区域。
Balbín通过碳测年法确认了主洞室和周围区域的画作集中在马格达莱尼亚时期，大约在17,000年至10,000年之前，当时欧洲正从上一次冰河时代末期逐渐形成。这段时期是Tito Bustillo山洞使用最为活跃的时期。
从很大的主洞室，艺术作品基本上向东侧延伸，直至另外一座山洞末端。期间有一些小型洞室，更小的山洞内包括一些不同时期的岩画。
Tito Bustillo山洞内发现用动物骨头雕刻的鱼叉
照片提供：Oronoz/Album
东侧远点是被称为Vulvas的洞室。附近是一处更小的山洞，岩面有很浅的红色人形画作，一位男性和一名女性。这些岩画是Tito Bustillo山洞发现的最为古老的作品，回溯至36,000年前。学者相信这或反映了对人类繁育的早期兴趣。
马格达莱尼亚时期晚些时候的艺术，例如那些主洞室内的岩画对于人类身体的关注更小，更加专注于动物展示。这与该区域其他旧石器时期地点有相似之处，马格达莱尼亚风格的鲜明特点就是两色/双色，作为岩壁雕刻，此外还有绘画的强调和对大型本地动物的关注，例如马匹和鹿。这些动物显然有着关键的象征意义，此外还有作为食物来源的实际重要性。
现实性和精神性
考古学者从地点发现的丰富人工制品反映了生活在这里的猎人-食物收集者日常生活景象。由贝壳，石块，骨头和鹿角制作的箭头，鱼叉，长毛，针和其他工具。这些提供了人类狩猎，捕鱼和制作衣物的具有价值的证据。
山洞夫妇
Tito Bustillo山洞内一块钟乳石上的女性形象
照片提供：Marcos García-Diez
旧石器时代岩画中鲜少绘制人类形象，这也是为何Tito Bustillo山洞出现这些作品具有重要意义。人们在一处钟乳石发现了一个引人入胜的拟人化形象。在约36,000万年前绘制，这是山洞内最早的岩画之一，研究者相信这描绘的是一位女性。钟乳石的另外一侧有另外一个人形，或是一名男性。用赭石色进行描绘，这些艺术作品位于一处难以到达的地点。专业人士，Rodrigo de Balbín Behrmann在2000年前首先看到这些形象，并把其解读为二者之间存在亲密关系，这被认为是旧石器时代艺术作品中最早展现这种景象的岩画之一。
增加实际意义，大量人工制品呈现着居民的象征性宇宙。作为装饰的吊坠和雕刻着动物和标记的骨头暗示着他们的精神仪式和社交关系。
由于洞穴空间的差异，挖掘工作变得更为复杂。这是旧石器时代组织“地貌标记系统”的证明，人们试图在岩石表面留下印记，在一些地点，他们建造矮墙，区分不同区域。
尽管这些山洞环境对于现代游客来说显得神秘，Balbín和他的同时相信日常生活和艺术创作活动并不像此前人们认为的那样，存在那样明显的划分。尽管Tito Bustillo山洞有着精神层面的展示，但是这里的居民希望，用Balbín的话说，“让这些黑暗且深邃的空间显得人性化。”
一匹马的头部，在数千年前用黑色木炭棒绘制，是主冬至接近100只动物其中一只
照片提供： Marcos García-Diez
为了保护远古艺术作品，Tito Bustillo山洞的大多数洞室不向公众开放。游客可以参观主洞室，人们可以从安全距离欣赏这处古代动物园。由于不断叠加，人们很难分辨岩壁表面的大多数动物。但是体型更大马匹的黑线，此外还有紫色及黑色填充的麋鹿，在数千年后依然极为清晰。
2008年，Tito Bustillo山洞列入联合国教科文组织世界遗产名录。这包括西班牙北部的18处山洞，“展现了旧石器时代山洞艺术的巅峰。”
信息来源：Julius Purcell
