欧洲的摩纳哥与北非的摩洛哥，居然有2/3重叠的部分，由于中文名字的相似，相信会有很多人傻傻分不清楚，一不小心就混淆了。
摩纳哥
摩洛哥
除了国家名字翻译后偶有类似之外，欧洲还有三个城市，它们的名字居然有3/4重合，一字之差，却是三个国家三个不同的城市。你猜到是哪几个了吗？
赫尔辛基
芬兰首都赫尔辛基（Helsinki / Helsingfors）应该是这三个城市中，最为人所熟知的了。
这座城市位于该国南海岸，面朝波罗的海的芬兰湾，于1550年建城，与斯德哥尔摩、塔林、圣彼得堡拥有密切的历史、文化联系。它是一座色彩素雅的北欧城市，常被誉为“波罗的海的女儿”。
丨参议院广场
参议院广场（Senaatintori / Senatstorget）是赫尔辛基的中心广场，周边一带是这座城市历史最悠久的地区，赫尔辛基大教堂、政府宫（总理府）、赫尔辛基大学主楼、国家图书馆等建筑林立四周。这座美丽的广场呈长方形，夏天会举办露天音乐会等表演。
丨哈维斯·阿曼达雕像
哈维斯·阿曼达（Havis Amanda）雕像坐落在集市广场的西侧，是赫尔辛基的象征之一，雕塑展现了美人鱼的优美身姿。
丨赫尔辛基大教堂
赫尔辛基大教堂（Helsingin tuomiokirkko / Helsingfors domkyrka / Helsinki Cathedral），即“赫尔辛基主教座堂”，是芬兰信义会赫尔辛基教区的主教座堂、赫尔辛基的标志性建筑，位于参议院广场上，由德国建筑师昂格斯设计。
教堂建于1830-1852年，采用新古典主义风格，切面为希腊十字形；墙体洁白，带有淡绿色圆顶，内饰朴素，器宇非凡。教堂最初尊崇俄国沙皇尼古拉一世，在1917年芬兰独立前被称为“圣尼古拉教堂”。
丨阿黛浓美术馆
阿黛浓美术馆（Ateneumin taidemuseo / Ateneum）是芬兰国家美术馆的组成部分之一、芬兰收藏古典艺术品最多的地方，主要收藏19世纪晚期至20世纪芬兰艺术家的作品，包括埃德费尔特、哈洛宁等。
其中，最著名的当属加伦-卡莱拉（Akseli Gallen-Kallela, 1865-1931）为芬兰史诗《卡莱瓦拉》（Kalevala）绘制的三联画。另外还有一些同时代的外国艺术品。
丨集市广场
集市广场（Kauppatori / Salutorget）座落在爱斯普拉纳地街东端、轮渡码头旁、参议院广场以南一个街区，是赫尔辛基最繁荣热闹的地方。
这里拥有户外咖啡厅，摊位出售新鲜的芬兰美食，如鱼类、农产品和应季浆果。每月的第1个星期五，广场会展示美国老爷车；每年10月初，这里举行鲱鱼集市（Silakkamarkkinat）。
丨圣母安息大教堂
圣母安息大教堂（Uspenskin katedraali / Uspenskijkatedralen），即“圣母安息主教座堂”，音译名为“乌斯别斯基教堂”、“乌斯佩斯基大教堂”，坐落于卡达亚诺伽半岛的山坡上，是芬兰东正教会赫尔辛基教区的主教座堂，属东正教，尊崇“圣母安息”。教堂建于1862-1868年，背面有纪念俄国沙皇亚历山大二世的牌匾，内部的圣幛引人注目。
赫尔辛堡
赫尔辛堡（Helsingborg）高踞在瑞典西南海岸厄勒海峡旁边的海岸上，是瑞典距离丹麦最近的一个地方，隔厄勒海峡与丹麦的赫尔辛格相望。作为瑞典一座重要的海港城市，赫尔辛堡拥有迷人的海滨、平静的绿地。
丨方塔
方塔（Kärnan）的历史可以追溯到14世纪，是一座城堡的残存部分。登上34米高的塔顶可以俯瞰厄勒海峡，天气好的时候甚至能望到海峡对面的丹麦腹地。
丨玛利亚教堂
玛利亚教堂（Mariakyrkan）是一座古朴的中世纪教堂，合唱和管风琴音乐会值得聆听。
丨城市公园
城市公园（Stadsparken）位于赫尔辛堡的老城区，是这座城市最好的公园之一。园中种植了多种奇花异草和树木，它们与周边的建筑和谐共存。
赫尔辛格
赫尔辛格（Helsingør）位于丹麦西兰岛的东北角，扼守厄勒海峡的北段，和瑞典的赫尔辛堡遥遥相望（难道因为离得近，连名字都这么相似？）。莎士比亚著名悲剧《哈姆雷特》的故事就发生在这座城镇最东端的克隆堡里。
丨克隆堡
克隆堡（Kronborg / Kronborg Slot），一译“克伦堡”，是赫尔辛格最著名的景点、北欧杰出的文艺复兴建筑。它扼守在陆地的尽头，遥望着对面瑞典的赫尔辛堡，在历史上用来向通过厄勒海峡的船只征收通行费。莎士比亚的名剧《哈姆雷特》让这座城堡驰名世界——这出戏的剧情就发生在这里。
城堡内设有丹麦海事博物馆（Museet for Søfart / Danish Maritime Museum）。
丨圣奥拉夫教堂
圣奥拉夫教堂（Sankt Olai Kirke），即赫尔辛格大教堂，前身历史可追溯到1200年前后，现存的教堂完工于1559年。从城镇各处均可望到教堂高耸的尖塔。
丨圣玛丽亚教堂
圣玛丽亚教堂（Sankt Mariæ Kirke），也叫“圣母修道院”，是斯堪的纳维亚地区保存最好的中世纪修道院之一。它的外形宏伟而简洁，内部拥有描绘《圣经》情节的天顶画，风格独特。
丨赫尔辛格城市博物馆
赫尔辛格城市博物馆（Helsingør Bymuseum）位于一座精美的老房子内，规模不大，展出了这座城镇的发展历史——它和厄勒海峡对岸的瑞典赫尔辛堡关系非常密切（两个被绑定在一起的城市）。
说完了三个城市，再来简单说一下摩纳哥和摩洛哥吧。
摩纳哥（Monaco）是世界上第二小的国家，但却是高度发达的资本主义国家，人均收入为世界上最高的国家之一。看这港口旁的一艘艘游艇，就知道这里的人有多“壕”了！
这里有“法网风向标”之城的蒙特卡洛大师赛、世界四大知名赛道之一的蒙特卡洛赛道，还有标志性的蒙特卡洛大赌场。运动是烧钱的运动，娱乐是凭运气的娱乐，这个国家不简单！
摩洛哥（Morocco）则是非洲西北部的一个沿海阿拉伯国家，也是拥有前年历史的文明古国。摩洛哥南部是著名的撒哈拉沙漠（Sahara Desert）。其蓝色风情的小镇吸引了许多游客，不过最重要的是，摩洛哥对中国免签！
你去过的国家城市里，还有哪些容易搞混的地名，说出来给大家提个醒吧。
(来源:世界邦)
