《VALORANT无畏契约》新手指南（国服翻译补充）

【红色标注为确认翻译，5月2日删档内测版本上线的16个英雄名、四个地图】

简:【婕风】【雷兹】 【不死鸟】 【芮娜】【夜露】【霓虹】

繁:【婕提】 【芮兹】【菲尼克斯】 【蕾娜】【夜戮】 【妮虹】

英:【Jett】 【Raze】【Phoenix】 【Reyna】【Yoru】 【Neon】

简:【铁臂】【猎枭】【斯凯】【K/O】 【黑梦】【蓋克】

繁:【叛奇】【苏法】【丝凯】【KAY/O】【菲德】【盖克】

英:【Breach】【Sova】【Skye】【KAY/O】【Fade】【Gekko】

简:【贤者】【零】【奇乐】【尚勃勒】

繁:【圣祈】【瑟符】【恺宙】【钱博尔】

英:【Sage】【Cypher】【Killjoy】【Chamber】

简:【幽影】【炼狱】【蝰蛇】【星礈】【浪人】

繁:【欧门】【布史東】【薇蝮】【亚星卓】【哈泊】

英:【Omen】【Brimstone】【Viper】【Astra】【Harbor】

• 战术小刀TACTICAL KNIFE

• 制式手枪CLASSIC（标配）
• 短管SHORTY（短炮）;
• 狂弑FRENZY（狂怒）;
• 神射SHERIFF（正义）；
• 鬼魅GHOST；

• 刺针STINGER（蜂刺）
• 恶灵SPECTRE（骇灵）

• 重炮BUCKY（雄鹿）
• 判官JUDGE

• 斗牛犬BULLDOG （獠犬）
• 捍卫者GUARDIAN （戍卫）
• 暴徒VANDAL（狂徒）
• 幻象PHANTOM（幻影）

• 警长MARSHAL（飞将）
• 间谍OPERATOR（冥驹）

• 战神ARES
• 奥丁ODIN

HAVEN遗落境地[隐世修所]

SPLIT双塔迷城[霓虹町]

ASCENT义境空岛[亚海悬城]

BIND劫境之地[源工重镇]

FRACTURE天漠之峡[裂变峡谷]

BREEZE热带乐园[微风岛屿]

ICEBOX极地寒港[森寒冬港]

LOTUS莲华古城

PEARL深海遗珠