长篇小说夜谭十记，其中的一篇盗官记
故事架构并不复杂，讲述了一个懵懂少年的家人被当时的大地主豪生迫害致死，少年成人后，自立山头招兵买马，劫富济贫钻了当时世道弊端的空子，后由盗成官最终手刃仇人的故事。
故事只是个皮囊，皮囊中的血肉才是作品的精神内核。
《让子弹飞》根据马识途的小说《夜谭十记》中的《盗官记》改编。
作者马识途，1915年出生，1930年代便投入共产党的地下工作，他在西南联合大学当过职业学生，也曾潜伏基层当过小公务员。《夜谭十记》从1942年开始写作直到40年后的1982年完稿。书中所述，不少是30、40年代国民政府官场光怪陆离之事，这些源自马识途在公务机关的所见所闻，《盗官记》也不例外。
