春那·读书第53篇
一、[法] 迪迪尔·范·考韦拉尔特 《单程票》有感：
有一种故事是这样的：很快就能看到故事的主线和脉络，知道它大概要讲的是什么。然后顺理成章，一点点地看着它沿着理所当然的主线进展下去，直到某个爆点处，才愕然发现——原来这个故事要讲的压根不是这么回事。比如前阵子一部很火的日剧《我的危险妻子》，大致就是这样的故事——没看到最后一集，你压根就想不到整部剧的主题是什么。
当然，很多悬疑小说其实也善用这样的手法。
但显然，《单程票》从任何方面看，都无法被归类于悬疑小说，此外，它也没有“危险妻子”一般跌宕起伏的情节，人设方面也是以二逼青年为主要角色。但它同样能带来与之相同的阅读感官效果，因此，从这一点来讲，即使属性不完全相同，也至少可以称之为是“高度相似”。
如果不带有任何的思想准备去看这本书，一般来讲，是很容易直接将之归类于像《泰囧》之流“公路小说”的：一段未知的旅程、三个脑回路都有点不太正常的主要任务、外加一些纯粹为增添气氛而搞笑的情节（比如主角之一的皮埃尔在情急之下一把扯下了边上女士的bra当绷带做救护包扎）……看看，是不是很似曾相似的情节？
但如果这个时候就给《单程票》这个故事归类下定义的话，那便无疑是中了作者的“圈套”（许多法国读者都被这书搞得先爆笑后痛哭，也正是因为中了圈套）。其实，静下心来想想也并不难发现，如果只是一部单纯的搞笑公路小说，它又何德何能，可以一举拿下相当注重文学性和社会价值的法国龚古尔文学奖，并在此之后，毫无任何舆论争议地，一直活跃在法国的图书市场上长达二十余年。
由此可见，《单程票》真正想要诠释的内涵，明显要比我们一上来就为它设想好的开端要深刻得多。
二、作品评价：
媒体评论
《书目》杂志：这是一本只要读了个开头，就能让读者沉浸其中的故事。
《出版人周刊》：这个故事可以令人喜悦到捧腹大笑，又能让人伤心到心碎落泪。
《西雅图时报》：幽默的程度近乎“凶残”。
《纽约太阳报》：作者具有将书中人物（阿孜）形象塑造得魅力四射的才能。
读者评价：
1、陆喜狗
确实全程反转，像是公路小说，1988的感觉，合上书带点悲凉。翻译太棒了，对全程情感把控非常好，也是真正还原人物性格。语言还原度不了解，但流畅又接地气，而且“长者”、“跑得最快的人”、“你值得拥有”、“且行且珍惜”，夹带了很多私货啊。
2、庄蝶庵
这部结构精巧的小说，以简练而轻松的笔调，完成了对一个现代疏离者的反讽叙事。身为一个被偷窃并带至茨冈人社区的婴儿，“我”在成长的过程中，在任何一个社群中，都是一个陌生人，最终成为法国“人道主义”地放逐非法移民政策的唯一受害人。在一套官方的放逐程序中，他以虚构的乌托邦世界，完成了对负责官员的精神拯救，并在此过程中完成了自己的精神拯救。像一个希腊英雄一样，他将遗民官员的尸体运送回法国，却发现自己一旦返回，立刻重新成为疏离者，完全无所适从。流亡重新开始，但其实，流亡本身绝无归宿，这是现代性的深刻悲剧。
3、菲
生动 活脱 人生何不就是一张高铁的单程票 不能倒退也不知未来
4、山水
故乡是游子心中永远愈合不了的伤，回去的路只有一条。笑中带泪，好书！
5、咖啡浓度
坐着公车就看完了，然后有点心疼起了皮埃尔，他并没有错，只是无奈地不得不这么顺着不可逆的人生轨迹，就这么一路地走了下去。
6、添双筷子呗
好久没有给一本书五星了，命运交错的两种人生，在寻家之旅中碰撞出令人惊奇感动，无力的展开。
7、lemon
人生就是一场只有单程票的旅程 只有去 没有回
8、卡卡
其实日记才是本体，令人意想不到。 有时候，人离开了家乡，在某种程度上就切断了与它的联系，正如一张单程票一般。
9、一座岛
“人生就像拽着一张单程票，从前都是再也回不去的地方。”小说从三分之二开始反转，看完有淡淡的忧伤。
10、平葳
荣枯有数，得失难量
三、[法] 迪迪尔·范·考韦拉尔特 《单程票》：
1、一天他很郁闷地喝着啤酒，我跟他说了一个《世界传说》上的故事：在古巴，一个跟我们一般大的男孩子靠着巫毒教，掌握了把梦里形象变成现实的魔法，每天晚上他变成一头美洲狮，去追求一头对他毫无兴趣的雌性美洲狮。夜晚的他渐渐陷入了绝望，不狩猎也不去喂养幼狮，更糟糕的是，白天他变回人形，在甘蔗田里劳作也魂不守舍的，巫毒教的神灵受不了了，有一天早上，人们发现他以人形死在床上，是被他梦里的那头美洲狮咬死的。
更多阅读可关注*春那 一步一个脚印 遇见更好的自己~
