《冬日幸存者：序章》的第一次更新已经上线。请注意，由于我们所做的一些调整的性质原因，本次补丁说明将包含剧透内容。
玩法
- 你将不再能够在水壶附近的区域在落石上跳跃而“下坠”到世界之外。
- 我们增加了额外的隐藏灌木丛，并在推车站区域/池塘区域稍微调整了狼的活动数量。
- 在桥上增加了一些额外的木板和碰撞区域，以防止玩家缓慢而不是快速接近它时，在“穿过旧桥”任务中错过完结任务。
- 快捷栏位物品将不能在睡觉时使用。
- 在狼穴中将禁用与火炬的互动，直到任务结束，以防止如果你提前到达那里使得任务被终止。
- 修正如果你将手电筒放在储藏箱中时，依然拥有手电筒的问题。
- 现在抽支烟就能适当地消除对尼古丁的渴望。
- 野玫瑰果实现在可以堆叠到99，而不是1。
- 修正了一个错误：如果你在慢动作中死亡，那么在被快速重置点重置后，你会保持慢动作。
- 在游戏开始时启动SteamVR时禁用VR插件。至少我们希望我们做到了，我们要到周一才能进行测试。如果还有问题，请在评论中告诉我们。
- 增加了显示设置选项，以限制FPS的选择。现在默认设置为60。(你可以在图形设置中使用该设置 分辨率比例来保持GPU，以使用在你喜欢的帧率。如果解锁，它将尝试使用所有的GPU。
平衡性
- 因困倦和疲倦产生的精神错乱数值从每周期3.0降低到1.2。
- 能量、饥饿和干渴的“糟糕”状态开始时的百分比将比之前低得多(约在35%左右，而不再是50%)，这意味着疯狂不会那么快开始。这应该会让你更容易管理自己的理智。
- 我们根据社区的反馈稍微调整了一下数据——我们将在未来为修复之前激活的设置添加“困难”难度:
- 普通难度:调整干渴(-19%)，饥饿(-14%)和能量(-20%)的衰减速度。
- 简单难度:调整干渴(-23%)，饥饿(-20%)和能量(-40%)的衰减速度，以及冲刺消耗更少的能量(-50%)，这样冲刺就不会让你疲惫得那么快。
- 跑动不再消耗额外的能量。
- 与“普通模式”相比，这些值大致容易50-60%，更接近demo演示值。
UI
- 增加了开始新游戏时从难度选择界面点击鼠标右键返回的功能。
- 当快捷动作栏在选项中启用，物品被投掷(如石头)时，快捷栏位中的物品应该在快捷动作栏上正确地更新它们的数量。
- 在主菜单上增加了一个说明，序章并非完整的游戏……
- 移除了狼穴后接近迈克时的目标标记，使任务目标更容易分辨。
- 修复了日志，使其显示正确的任务名称，目标，并将最新的日志条目列在顶部。
- 修复了在打开游戏内菜单时分辨率比例设置随机重置的错误。
- 社交媒体按钮，调查和社区discord链接已添加到主菜单中，以获得额外的反馈。
- 物品的各种图标已经调整(大部分是变质的物品)。
- 从选项中删除了双重“动态模糊”滑块。
- 从不能删除的项目中删除“删除项目”信息。还有一个次要的问题，与按键绑定相关的删除项目，我们将在未来修复。目前它是硬编码为“O”或“D”-取决于你启动的版本。
- 修正了在游戏过程中导致某些按键绑定不能在UI中正确更新的问题。
- 修正了使用超长存档文件名称时对用户界面造成破坏的问题。
- 修正了当按键绑定重置回默认值时，导致游戏不能正确记住所有按键绑定的问题。
声音
- 修复了当你打开物品栏时，某些对玩家来说很重要的声音(附近的狼或熊吼)不会播放的问题。
- 减少了本能模式中高音的强度。
- 增加了低状态时的声音，以引起额外的注意(如果你觉得烦人，可以在游戏选项中禁用)
语言
- 英文文本的小修正。
- 多种语言的本地化修复（持续修复中）。
