今天给大家推荐一本非常经典的鹅妈妈童谣,如果说,每个中国小朋友都是在《摇呀摇,摇到外婆桥》、《小老鼠上灯台》等儿歌的吟诵长大的,那么英语系国家的小朋友们就是在《鹅妈妈童谣》的陪伴下一路长大。
适读年龄:0-6岁
这本《鹅妈妈经典童谣》,由Iona Ople整理编辑,Rosemary Wells女士绘制插画。Rosemary擅长用拟人化的动物,自然真实地表达孩子的心理和行为。她很注重细节的处理,每个主人公表情细微丰富,往往能透露他们的心理活动和性格特征。她的插画色彩鲜艳,画笔下动物角色个性鲜明,比如忠心耿耿的狗儿、俏皮卖乖的小鸭鸭、喜欢冒险的猫咪……很值得家长和宝宝细细观赏!
本书内容格外丰富,声韵活泼,用字遣词自由生动,内容饶富趣味,童谣短小精美,表达的内容简单,读起来朗朗上口,孩子在聆听之后,不知不觉可以跟着大声念,很容易带来满足感和成就感。童谣不仅能提高孩子的学习兴趣,还有利于培养孩子对英语节奏、韵律的敏感度。
绘本资源获取方式
1.关注【奇奇绘本】*qiqi_4ever
2.在【奇奇绘本】后台回复 “goose” 即可获取全套绘本PDF mp3音频资源。
Jerry Hall, He is so small, A rat could eat him, Hat and all
杰瑞.霍尔,个真小, 老鼠都能吞下他,从帽子到脚
Mabel, Mabel,Strong and able
美宝,美宝,强壮又能干
Take your elbows off the table
不要把手肘搁在桌子上
Chapter One Jack and Jil
第一章 杰克和吉儿
Jack and Jill went up the hill,To fetch a pail of water
杰克与吉尔上山,打一桶水
Jack fell down and broke his crown
杰克摔了一跤,跌破他的头
And Jill came tumbling afte
吉儿跟着也摔倒
Shoo fly, don't bother me,
咻,苍蝇,别烦我
Shoo fly, don't bother me,
咻,苍蝇,别烦我
Shoo fly, don't bother me,
咻,苍蝇,别烦我
I belong to somebody.
我可没时间理你
Humpty Dumpty sat on a wall,
蛋头先生墙上坐
Humpty Dumpty sat on a wall,
蛋头先生跌下墙
All the king’s horses and all the king’s men,
所有国王的马儿和士兵
Couldn’t put Humpty together again.
都没办法把他拼回去
“持续不断地听,是为了建立声音记忆,达到直接联想的目的。无论句子结构简单还是复杂,只要有不断重复的语言输入,就能慢慢将其内化,就可以在意识中形成记忆,最后无意识地脱口而出。”
欢迎关注【奇奇绘本】*qiqi_4ever,免费领取绘本资源 多版本音频等英语启蒙资源。
Copyright © 2024 妖气游戏网 www.17u1u.com All Rights Reserved