在玩《生化危机4：重制版》（Resident Evil 4 remake）时，我发现寻找原版游戏的痕迹并比较改动内容是一件很有趣的事情。
里昂的哪些糟糕台词成为了剧本，哪些没有，例如，如果鸡蛋可以装备，我是否可以通过射击湖泊得到一些好东西……
但在重新创造这款杰作的过程中，卡普空似乎走得更远，因为玩家们发现了传说中的《生化危机3.5》，这是RE4的早期版本，当时正在开发中，但最终被取消了。
reddit用户mrbubbamac发现，在RE4重制期间，你将在游戏的一小部分中扮演阿什莉。当她走过一条挂满动物头的走廊时，一只鹿掉到地上，吓到了阿什莉(还有你，这取决于你对跳跃惊吓的反应)。
这并不是《生化危机3.5》的直接重现，但它似乎是在向2003年E3上展示的演示版本致敬。当里昂在一个房间里调查时，一个鹿头在尖叫并开始流血，然后从墙上掉下来。这个版本的游戏，也被称为“钩人”版本，是基于Leon的幻觉，但事实证明在GameCube上执行太费力了。
钩人版RE4的镜头只在2003年E3的预告片和演示中出现过，而日本版GameCube预购的DVD中也有，这对生化危机的粉丝来说是一个非常深刻的伤害。
