儿童友好游戏手册｜设计指南 ① 街道和人行道

/ 设计指南 /

① 街道和人行道

帐号已迁移

公众号

公共通行权对促进“随处玩”和儿童友好城市至关重要。街道和人行道--以及延伸至城市街区的小路、小巷和楼梯--构成了我们社区的面貌和前（或后）门。这些地方是我们互动和日常生活的地方，也是孩子们接触、学习和学会如何驾驭成人世界的地方。将街道、人行道和街区中间的连接处改造为游戏场所，将孩子们带到我们社区的前沿和中心，同时也提醒广大社区，城市也是孩子们的乐园。

在加州摩根山市中心，一家人跳着穿过卡米诺朱加尔（Camino a Jugar）游戏之路。

设计原则

街道、人行道和其他公共权利为游戏提供了无数的空间和机会。为了直观地了解 “随处玩”的机会范围，关注构成街道、人行道和城市街区的各个区域和空间是非常有用的。

街上

虽然街道是车辆通行的地方，但也有许多机会回收部分“街道空间”——路缘之间的空间——以供游戏。城市和社区可以：

• 使用有趣的视觉效果（如壁画和装饰元素）动画人行横道和十字路口。这不仅鼓励游戏，也突出了行人空间，减缓了交通，并发出了孩子们在街上生活和游戏的信号。
• 重新利用路边停车道作为公园小区，或在先前由一个或多个路边停车位占用的空间中创建的公共空间。
• 重新设想死胡同、涵洞或其他低流量的街道，在它们不被汽车使用的漫长时间里，作为街道内的游戏空间。
• 将游戏机会作为交通缓和措施的一部分，如路边延伸、环岛和交通圈或中间地带。
• 通过定期关闭街道——甚至主要道路——来创建游戏街道和节日街道，为各种游戏机会创造大而安全的空间。
• 
  

加利福尼亚州圣莱安德罗市山坡小学的孩子们参加了“游戏式步行校车”项目，该项目通过纸牌游戏、骰子、纽扣和贴纸为步行上学增加了游戏性。

路边

构成街景的许多区域和空间，从人行道本身到邻近街道和建筑的街景边缘，每一个都提供了游戏的机会。城市可以通过以下方式将游戏体验融入街景：

• 在人行道上画上壁画和游戏，使人行道的行人通过区更加生动，或者为孩子们提供自己制作粉笔画的地方。在特别宽的人行道上存在多余空间的地方，可以将人行道的一部分空间用于游戏，同时仍能满足行人的出行。
• 将一系列的游戏机会纳入种植和家具区，将主人行道与许多城市街道的路边分隔开来。这些区域位于行人出行的区域之外，通常包括遮荫树，可能足够宽以容纳座位和其他街道设施。
• 利用建筑后退和“羞涩区”作为游戏设施的空间。在人行道后退较深的地方，人行道和建筑正面之间的这些空间可以容纳较大规模的游戏装置。在其他情况下，特别是沿着城市主干道的环境，建筑物靠近街道，建筑物正面之间可能只存在一个狭窄的空间（有时被称为“羞涩区”）。虽然狭窄，但这些空间通常足够宽，可以容纳一个小的游戏装置，而不妨碍行人的出行。沿着住宅街道，放置在前院靠近人行道的游戏设施，如标志或院子里的雕塑，也可以激发离家近的游戏。
• 重新利用街道拐角处的大面积人行道。在一些城市的人行道上，特别是在路边被延长以加强人行横道的地方，路边和建筑拐角之间可能存在足够的空间来安装游戏而不妨碍行人的出行。
• 安装路标和信息标志，邀请孩子们来玩，加强街道的游戏氛围，引导家庭的游戏机会，并向成年人和过往的驾驶者发出信号：“欢迎孩子们来这里玩。”
• 用壁画、游戏和其他画在或贴在外墙上的游戏元素使建筑外墙和窗户变得生动。
• 在孩子们的视线范围内，创建一个游戏的街道家具家族，为走在街上的人们增添奇思妙想。例如，将垃圾桶变成彩绘奇观或娱乐设施，或者安装带有有趣的设计的长椅和自行车架。
• 通过组织有趣的步行校车项目，将游戏纳入人行道体验，为孩子们提供安全而有趣的上学方式。

中间空间

沿着城市街道，许多遗留空间--建筑和交通基础设施的后遗症--被忽视或回避，但却提供了未开发的游戏潜力。一些空间，如空白和无窗的建筑外墙、墙壁和围栏，只是不吸引人或被忽视。其他的，如桥下的空间，可能作为邻里之间的物理和心理障碍，因为它们看起来很隐蔽、没有吸引力和不安全。开垦这些“夹缝”空间的机会包括：

• 改造公路或铁路立交桥下未充分利用的空间。对这些空间进行创造性和趣味性的改造，不仅使它们更有吸引力，而且可以很大程度上消除建筑环境中存在的障碍。这也可以将社区之间的“分隔”空间转变为团结社区的聚集场所。
• 将空白和无窗的墙壁重新想象为社区画布或壁画，充满游戏、奇思妙想或社区叙事。
• 将活动和有趣的视觉效果融入围栏中，这样这些围栏就能吸引孩子们，而不是将他们拒之门外。

中间街区通道

在一些城市街区，各种中间街区通道，包括服务小巷、中间街区路径和楼梯，为市政公用事业和服务提供重要功能，同时更有效地将人和车辆连接到目的地。然而，这些空间往往是事后的想法和隐藏在公众视野中，因为它们并不令人愉快。然而，只要有一些想象力，这些街区中间的空间也有可能通过充当社区聚集地将城市街区联系在一起，在那里孩子们可以在不接触邻近街道的交通的情况下游戏，以及步行和骑自行车的有趣路线。通过利用中间街区通道，城市可以：

• 用灯光、油漆、游戏或游戏设备来激活中间街区的小巷。通过暂时或永久关闭小巷的交通，它可以作为一个游戏空间或社区活动的场所。巷子也可以被永久地改造成一个共享的街道或庭院道路，允许车辆进入，但优先考虑步行、骑自行车和游戏。
• 沿着中间街区的小路，加入小型的游戏场所或游戏性的设计处理，使它们成为目的地之间更有吸引力的捷径。
• 用艺术和奇思妙想使漫长而疲惫的楼梯变得生动起来，使攀登变得快乐而不繁重。

这幅沿纽约市南布朗克斯区楼梯的鹦鹉彩色壁画，是布朗克斯区“健康步骤”倡议的一部分。

总则概述