汽球借着风力，将龟快速地送向前方。龟心情大悦，它大声朝下面奔跑的兔子喊到：兔老弟，快跑呀，我在终点等着你哟！龟的笑声在空中传开。
兔子瞧着载着龟的汽球逐渐远去，心急如焚，好啊，你上手段，我也必须跟着上手段了，要不我可要又败在你手下了。于是，电令助力团赶快行动。
龟在空中飘呀飘，它望着不远处的终点站，获胜的曙光在向它招手。为此，龟不由地心花怒放起来。此时，兔子驾驶着越野车风驰电掣地冲了过来。
天上的汽球在快速移动，地上的汽车在飞速前行。龟兔双方的助威团卖力地助喊着。龟兔双方似乎同时通过终点线。为此双方为谁胜谁负争闹起来。
正当龟兔双方吵得不可开交之际，裁判长金丝猴宣佈了结果：鉴于龟兔双方均借助了外力的行为，未能真实反映双方的实力，兹判比赛结果无效。
