不论是秋千摆荡时的爽朗笑声，抑或是静心阅读的书香时光，每个时刻都揉入了一家人紧密相连的互动情感。这是屋主委由 丰心设计 打理规划的家宅，简约白净佐入木质语汇，映现恬雅舒适的家宅轮廓，刻意将电视墙隐藏起来，留下宽敞环境让小孩玩耍嬉戏。
女主人深知运动与培养孩子自律的重要性，体验生活、感知生活的细节与家人间温暖而亲密交流，有助于成长期幼儿的各方面发展，由「家」这个起点出发，陪伴彼此一段丰富的旅程。
Whether it is the hearty laughter when the swing is swinging, or the time of reading quietly, every moment is immersed in the close interaction of the family. This is a house planned and planned by Fengxin Design by the owner of the house. It is simple, white and clean with wooden vocabulary, reflecting the outline of the elegant and comfortable house. The TV wall is deliberately hidden, leaving a spacious environment for children to play and play.
The hostess is well aware of the importance of exercise and cultivating children's self-discipline, experiencing life, perceiving the details of life and communicating with family members warmly and intimately, which is conducive to the development of children in all aspects of growing up. Starting from the starting point of "home", they accompany each other for a period of time. A rich journey.
同样育有子女的设计总监涂慧敏深知屋主的用心，以同为人母的细腻心思，梳理需求，蕴藏体贴一家大小的流畅动线与敞朗布局，构筑一处友善幼儿并饶富趣味的宅邸。
Q：请问本案的设计主轴与理念为何？
回应屋主希望小孩在家中远离3C，打破过往认定电视墙为客厅主体的常规，巧用拉门藏起影音渲染，回归纯净无杂的公领域，还给居者不被打扰的家庭日常。玄关架设的秋千，是小孩们一回到家的运动天地，一旁偌大的空地，也能设置室内篮球架，常见爸爸陪着一起打球的欢乐画面。
The design director Tu Huimin, who also has children, is well aware of the owner's intentions. With the delicate mind of a mother, she sorts out the needs, and contains a smooth flow and open layout that is considerate to the size of the family, and builds a child-friendly and interesting place. mansion.
Q: What is the design principle and concept of this case?
In response to the owner's wish that children stay away from 3C at home, it breaks the conventional convention that the TV wall is the main body of the living room, and uses the sliding door to hide the audio and video rendering, returning to the pure and uncluttered public realm, and returning it to the family's daily life without being disturbed. The swing set up at the entrance is a playground for children when they return home. In the huge open space on the side, an indoor basketball hoop can also be set up. It is common to see happy pictures of dad playing together.
Q：如何打造友善幼儿的居家美学？
充分利用琐碎畸零处，于玄关一侧嵌入设置零食柜，以内凹 层板方式直立陈列展示，这些具有奖励性质的小点心是给孩子们的一点鼓励。客厅与餐桌间的柜体分界线，贴心地降低高度，设计为让小朋友易拿取物件、书本与玩具等，自主的好习惯在惯常节奏中自然养成。
Q: How to create a child-friendly home aesthetics?
Make full use of the trivial and odd places, and set up a snack cabinet on one side of the entrance, and display them upright in the form of concave laminate. These rewarding snacks are a little encouragement for children. The dividing line of the cabinet between the living room and the dining table is carefully reduced in height. It is designed so that children can easily pick up objects, books and toys. The good habit of autonomy is naturally developed in the usual rhythm.
个案基本资料
台中市南屯区/ 新成屋/ 电梯大楼/ 室内49 坪/ 格局3 房2 厅2 卫/ 居住人数2 大2 小
Basic case information
Nantun District, Taichung City / New Existing House / Elevator Building / Indoor 49 Ping / Layout 3 Bedrooms, 2 Halls, 2 Bathrooms / Number of Occupants 2 Large and 2 Small
< 屋主需求>
• 符合屋主重视生活体验的教育理念
• 结合用餐与办公的开放式公共领域
• 有秋千、摆放室内篮球架的的地方
• 不要有外凸把手并设置零食柜
< 各别空间>
1. 玄关设计：
透气冲孔铝板与白系板材作为落尘区的第一道端景，悬空式架起削弱厚重感，并抹上一道优雅银狐白，另侧紧依的杠杆不仅稳定结构也连结起灰色绷布的穿鞋椅。
<Homeowner's Needs>
• In line with the homeowner's educational philosophy of attaching importance to life experience
• Open public realm combining dining and office
• Places with swings and indoor basketball hoops
• Do not have protruding handles and set up snack cabinets
< Separate space >
1. Entrance design:
ventilated perforated aluminum plate and white series plate as the first end view of the dust-falling area, suspended type The erection weakens the heavy feeling, and is painted with an elegant silver fox white. The lever on the other side not only stabilizes the structure, but also connects the gray stretched shoe chair.
玄关与客厅交界处的天花，特别凿挖洞便于吊挂秋千绳索，成为小孩们的游戏乐园，同时也能置换为TRX核心训练的吊环，让因应疫情宅在家的大人们动动身体。
The ceiling at the junction of the entrance and the living room is specially dug holes to hang the swing ropes, making it a playground for children. At the same time, it can also be replaced with the rings for TRX core training, so that adults who stay at home due to the epidemic can move their bodies.
2. 客厅设计：
旋身一望，地坪悄悄自建商原本附的亮面抛光石英砖，转换为散发温润感的超耐磨木地板，略带深褐色的底蕴，自带一股稳定人心的力量，木系线条晕染为公领域的厚实基底。
2. Living room design:
Turn around and look at the floor quietly. The bright polished quartz tile originally attached by the builder has been converted into a super wear-resistant wooden floor that exudes a warm feeling. It has a slightly dark brown background, and it has a stable heart. Powerful, wood-based lines smudged as a solid base in the public domain.
轻浅木纹门片以巴士门五金开阖式巧妙遮蔽电视，女主人希望让幼儿尽量避开影音声光，保留宽敞领地弹性灵活运用，成排落地的抽屉收纳柜，同样考量以适合幼童身高，便于孩儿自行取放玩具等物品。
The light and light wood-grain doors are cleverly concealed by the bus door hardware to open and close the TV. The hostess hopes to let the children avoid audio, sound and light as much as possible, and retain the flexibility and flexibility of the spacious area. The rows of drawer storage cabinets are also considered to be suitable for young children. The height is convenient for children to pick up and place toys and other items by themselves.
紧扣着保持通畅无阻视感的核心轴线，以低矮柜取代沙发背墙，不仅扩增储纳能量，也利用长型柜体划分出隐形分野，型塑逻辑分明的流畅动线。
3. 餐厅设计：
融入多功能复合式概念，此区既是餐厅也是男主人办公的地方，以一席订制长方桌落定，特殊的「折角」简易区分出餐叙与公务的差别，小朋友在用餐之余也能在这做美术劳作。
Closely attached to the core axis of maintaining an unobstructed sense of sight, the sofa back wall is replaced by a low cabinet, which not only expands the storage energy, but also uses the long cabinet to divide the invisible field, forming a smooth moving line with clear logic.
3. Restaurant design:
Incorporating a multi-functional composite concept, this area is both a restaurant and a place for the male host to work. It is settled with a custom-made rectangular table, and the special "folding corner" can easily distinguish the difference between meal and official business, and children are eating You can also do art work here.
原本素白的墙面铺上织纹壁纸，沉稳的棕褐色系蕴含稳敛气息，整片书墙妆点家中的垂直向度，综合型空柜与抽屉机能，满足主人丰富藏书与展列值得纪念的小物。
The original plain white wall is covered with textured wallpaper, and the calm tan series contains a stable and restrained atmosphere. The whole book wall decorates the vertical dimension of the home, and the integrated empty cabinet and drawer function meet the owner's rich book collection and exhibition value. Memorial little things.
4. 厨房设计：
木皮 保护漆形成的吧台衔接外推接近用餐区，借此拉近双方距离，ㄇ字型厨具路线安排了电器柜、冰箱柜，也将摆放垃圾桶与垃圾袋的位置提前考虑，妥贴安置好便于主人使用。
4. Kitchen Design:
The bar connection formed by veneer protective paint is pushed out to the dining area, thereby shortening the distance between the two sides. The ㄇ-shaped kitchen utensils route arranges electrical cabinets and refrigerator cabinets, and also considers the location of trash cans and garbage bags in advance. Set up for the owner to use.
5. 主卧设计：
移步迈向睡眠区，诉求简洁优雅的新古典风格，班杰明摩尔漆刷出淡雅蓝色调，具有耐刮、好清洁的特性，柔和雅韵中揉植沉静氛围，宁谧睡卧境地伴香甜入梦。
5. Master bedroom design:
Step into the sleeping area, seeking a simple and elegant neo-classical style. Benjamin Moore paint is painted in a light blue tone, which is scratch-resistant and easy to clean. The soft and elegant rhyme is planted with a quiet atmosphere. Tranquil sleep and sleep with sweet dreams.
精心丈量尺寸与仔细分配收纳区域的系统柜，是主人储藏衣物的好帮手，随着拼接双色窗帘漫进的煦煦日光，床头一盏典雅壁灯，泛起金属光泽互相辉映。
The system cabinet, which is meticulously measured and carefully allocated to the storage area, is a good helper for the owner to store clothes. With the splendid sunlight flowing in with the spliced two-color curtains, there is an elegant wall lamp at the head of the bed, which glows with metallic luster.
另一侧以浅色木皮框塑出卧榻区，睡前亲子谈心共读相伴，创造全家共享的亲密空间，浓浓亲子情洋溢于朗读笑语声间，上方镶嵌长条LED灯补足灯源。
On the other side, a light-colored wooden veneer frame is used to form the couch area. Before going to bed, parents and children can talk and read together, creating an intimate space shared by the whole family. The strong parent-child relationship is filled with the sound of reading and laughter. The top is inlaid with long LED lights to supplement the light source.
6. 儿童房设计：
本案规划两间儿童房，恰是一双儿女各自的小天地，以油漆的手法随性表现女孩柔和与男孩自由奔放的气氛，同时挹注圆弧、曲线等元素，活络视觉感官，增添活泼动感。
6. Children's room design:
In this case, two children's rooms are planned, which are just a small world for a pair of children. The method of paint is used to express the soft atmosphere of girls and the free and unrestrained atmosphere of boys. At the same time, elements such as arcs and curves are added to activate the visual senses. , adding liveliness and dynamism.
< 总体规划>
7. 收纳配置：
同步考量大人与小孩的使用方便性，尽量以低矮柜型取代顶天长柜，为避免刮伤，柜体或门片舍去凸起门把。利用玄关衔接厨房的过度区，巧设直立型的开放式零食柜，另推开暗门设有储藏室，摆放脚踏车或暂时用不到的家电。
<Overall planning>
7. Storage configuration:
Simultaneously consider the convenience of use for adults and children, try to replace the long-top cabinet with a low-profile cabinet, and remove the raised door handle from the cabinet or door to avoid scratches. Use the entrance to connect the transition area of the kitchen, cleverly set up an upright open snack cabinet, and push the secret door to set up a storage room to store bicycles or appliances that are not used temporarily.
8. 动线规划：
视线不受阻的公领域，自玄关起灵活串起客餐厅，吧台外推靠近餐区的巧思，为紧密生活的一家人再添近距离的互动交流情感。
8. Circulation planning:
The public realm with unobstructed sight line, the guest restaurant is flexibly connected from the porch, and the bar counter is extrapolated to the ingenuity of the dining area, adding close interaction and emotion to the close-knit family.
9. 灯光设计：
全室没有所谓主灯，而是均匀散布调光灯，运用可调色温的功能，依需求调节白光或黄光的明亮度。
10. 建材挑选：
冲孔铝板、铁件、绷布、木作、进口壁纸、仿石纹系统板材、石纹薄砖、系统柜、乳胶漆、超耐磨木地板、木皮、线板、壁灯、烤漆、LED 长条灯、班杰明摩尔漆
11. 色彩计画：
简净低彩度的笔触打底，雅致情调中以木纹、银狐白印上一抹画龙点睛的身影，书墙以略带暖橘的深棕褐色为衬，呼应木地板的温润感，私领域由乳胶漆为卧室换上蓝色调、奶茶杏色与淡橘。
9. Lighting design:
There is no so-called main light in the whole room, but the dimming lights are evenly distributed, and the brightness of white light or yellow light can be adjusted according to the needs by using the function of adjustable color temperature.
10. Selection of building materials:
Perforated aluminum plate, iron parts, stretch cloth, woodwork, imported wallpaper, imitation stone pattern system plate, stone pattern thin brick, system cabinet, latex paint, super wear-resistant wood floor, veneer, line board, wall lamp, baking paint, LED long Strip lamp, Benjamin Moore paint
11. Color plan:
simple and low-chromatic brushstrokes are used as the base, wood grain and silver fox white are printed with a finishing touch in the elegant mood, and the book wall is dark brown with a hint of warm orange. Brown is used as the lining, echoing the warm feeling of the wooden floor. In the private area, the bedroom is replaced with blue tones, milk tea apricot and light orange from latex paint.
