过去时VS回想时定语词尾。
今天跟大家分享的相似语法是定语词尾问题,同样是对过去的一件事情做定语去修饰后面的名词。为什么会有过去时跟回想时?它们之间有什么样的区别?用在什么样的情景下?我们来了解一下。
相同点都是对过去发生的动作的定语,对应的中文有什么不同?
·先看一下过去时,它只要考虑动词有无收音就可以了。动词有收音使用的是圈n,没有收音en。它强调的是什么?强调的是动作完成。所以如果应声的对应的中国字就是做完了某事的什么什么。
比如我在普宁话昨天看完的电影smart,真的特别的有意思。这个动作已经进行完了。再比如看完书的爸爸回房间了,玩玩的玩具放到了框里了,这个事情已经结束了,完成了。使用的是过去时定语。
·回想时的定语词尾对应的中国字是什么?回想,所以有一种曾经怎么着的感觉在里面。所以如果出现顿和up有顿的位置,要翻译成曾经怎么样的。
它们两个之间有什么样的区别?如果这个动作是持续的反反复复的发生,用到的是这个动。如果这个动作只是进行了一两次短暂的发生,要求加上一个过去时再加一个洞。
来看一下底下的例句,同样是重新a中午的时候sixteen years old public boozer,在这家餐厅吃饭吧。如果这家餐厅是你曾经一段时间经常去的,应该是什么?在卡大的后边直接加上dom,表示的是这个行为持续且反反复复发生。所以中文就是中午就在那家我曾经经常去的餐厅吃饭吧。
如果只是在上周末去了那么短暂的一次,就需要在去的后边先加一个过去时,然后再加这个洞。去那家我曾经在周末时间去过那么一次的餐厅吃饭吧。
除此之外它们两个还有一个什么不同点?done比up all your done多出一个语法含义,就是表示前面这个动作已经开始做了,但还没有把它做完。所以比如这里一个copyl是咖啡吗?是一个什么样子的咖啡?谁开始喝但是没有喝完。如果执意是已经开始喝了,但是没有喝完的那杯咖啡。
所以翻译成这是谁喝的咖啡?因为中国人说话没那么费事。这是谁喝的但是还没喝完的那杯咖啡?但是脑中那个情景已经想出来了,咖啡喝了一口两口就搁那了。但是需要注意的是作为这个用法的时候就不要翻译成曾经了。
我把这个笔记清了,大家截一下图,整理到自己笔记上,并且说几个句子进行活用一下。
Copyright © 2024 妖气游戏网 www.17u1u.com All Rights Reserved