2012年，《十万个冷笑话》登陆B站，很快成为二次元粉丝群体追捧的国漫爆款。
2019年，《哪吒之魔童降世》狂揽40多亿票房，国漫已成为影迷口中热议的救市曙光。
虽然，国漫将走向怎样的未来，现在还无法轻易判定；至少，我们已看到它在蹒跚学步中逐渐成长，开始有了自己的模样。
▲近期开分破9的《魔道祖师 第二季》同样受到无数人追捧
这几天，逛B站的毒药君又发现一部精品国漫，其中二之魂燃烧的沙雕程度，丝毫不逊色于当年的“十冷”。
出门右拐一查，原来出自同一个制作团队。没错，就是这部——
汉化日记
说它是“悄然”登陆B站，应该不算夸张。
7月21号开播，一共12集，每周日10:00更新，大会员现已可看第6话，豆瓣标记人数也就几百人。
可评分却有惊人的8.8，要知道《十万个冷笑话》第一季也就8.1的水平。
毒药君亲身验毒过后，可以明确告诉各位：值得追！
乍一看这部番的名字，什么汉化日记？难道是电影字幕组或游戏汉化组翻译生肉资源的日常？
还有这手机掉在地上溅起一堆碎片（碎片上还有眼睛）的蜜汁海报，怎么有种《黑镜》的即视感？
▲《黑镜》第一季海报
看过之后才知道，《汉化日记》和汉化组没一毛钱关系，故事内核倒是和《黑镜》有那么一丝丝相似。
经《汉化日记》监制卢恒宇和李姝洁（同时也是《十万个冷笑话》导演）证实，“汉化”即为“汉子化”的意思。
一名社畜女青年身边的电器突然全都幻化作汉子。没错，这个名字起得就是这么随便！
故事的主角叫苏莫婷，是一位在成都工作生活的小白领。
虽然身份平平无奇和你我一样，但她的出场方式很不一般，上来就说：我们是个新番，大家也不熟，先放段广告吧！（这什么逻辑）
广告过后，苏莫婷瘫在家里的沙发上玩手机。忽然，爸爸出现，说自己是仙界来的神仙。
▲所以才能一直这么年轻漂亮
而他的妻子，也就是主角的妈妈，是妖界的妖精。
他们冲破了种族的隔阂走到一起，而苏莫婷则是二人爱情的结晶、半神半妖的——普通人类。
▲金星警告
一会儿，妈妈过来，说，你爸说得对，因为你，我们才被“困在人界”。
现在，你都24了，父母只是想——回（去）天（旅）庭（游）。
被扫地出门的苏莫婷一脸懵逼，什？么？情？况？
气愤的她想回头质问，父母却突然玩儿起了cosplay：
父母为过上幸福的晚年二人生活下这么大血本，不走都对不起二老的一番苦心。
自此，苏莫婷走上了独自打拼的中二征程。
她的第一关，就是漂泊的都市青年必须面对的首要问题——租房。
苏莫婷租房，挑剔指数爆表。
但她的挑剔，每条理由都“充分”到让中介抓狂、以至无可奈何。
就在中介已经佛系、不敢再抱有幻想的时候，一只流浪猫的出现让苏莫婷瞬间签下合同。
▲猫奴本性暴露无遗
因为，这里可以养猫。
然而，在合同签署完成的一瞬间，金光四射，中介和猫竟然幻化成两个穿着奇奇怪怪衣服的男子，开始讲什么世界观设定。
被吓呆的苏莫婷直接溜了，她以为遇到了骗子，赶紧掏出手机打电话，结果手机也变成了汉子。
终于，管事儿的来了。地上窜出个眼镜男，他说自己是管地皮的，叫“福德正神”，并一五一十解答了苏莫婷的疑惑：
原来，爸爸妈妈并没有骗她，她之所以成为“天选之人”，正是因为她“神妖之子”的身份。
而为天庭做事也能获得“好处”，那就是她将会看到更多的东西幻化成人（化成汉子）。
设定清楚以后，苏莫婷的“普通生活”和神仙们的“奇妙历险”就此开始。
最让毒药君喷饭的，是第三话“我爱工作使我快乐”。
结束了周末的躺吃生活，工作日终于来了。
纵使万般不情愿，苏莫婷还是带着手机神仙天机星、抱着上坟的心态前去上班。
一开始没什么毛病，和同事在电梯里打招呼、见面寒暄，似乎没看出来她哪里不喜欢和人打交道。
然而打脸来得太快就像龙卷风。
刚一跨进公司门，就像进入某个结界，所有人突然变成了丧尸！
整个公司毫无生机，隔着屏幕都仿佛能闻到空气中弥漫着腐烂的尸臭味。
所有人都强撑一副枯萎的躯壳，恐怖如斯。
到了中午，外卖小哥拿着饭菜等在门口。
门一开，所有人立马口水横流，呲嘴獠牙。
被惊呆的天机星小哥哥不禁发出天问：
苏莫婷的回答则有道理到让人无言以对：
▲男默女泪
突然，天机星收到短信提醒：本月工资已到账。
接着所有人都眼放金光、瞬间从丧尸变回常态，活力满满。
整个公司的画风一百八十度大转变，每个人脸上都洋溢着幸福的微笑。
▲过于真实
每个上班族看到这里，都会对这些场面有切身体会。没有哈哈大笑，至少也会会心一笑。
发工资的喜悦总是短暂。银行账户的数字刚刚回升，就要面临各种还款的剥削。
真正了悟的大师，会明白这一切都是空。
《汉化日记》的可圈可点之处在于，它既有脑洞大开的奇思妙想，又能将这些丰富想象力巧妙地和年轻人的现实生活接壤。
你能在其中看到宫崎骏式的奇幻设定：四个小老头带着土进门，攒成一个平台，福德大人就由此升出。
还能看到极具中国特色、被各大手机APP绑架的年轻人日常：
▲从左至右依次是外卖软件、小视频软件、社交软件
不过，女主最钟爱的，当然还是二次元小电视啦！
▲妃嫔争宠，怎么争得过公主呢？
从七年前的《十万个冷笑话》的单纯恶搞经典、玩儿内涵段子，到如今《汉化日记》用奇幻 中二画风反映当代年轻人生活的喜怒哀乐。
主创卢恒宇和李姝洁完成了从单纯的日式吐槽到现实主义人文关怀的升级进阶。
我想，这或许才是国漫该有的样子。
就像《哪吒之魔童降世》，其中有迪士尼的CG风格、有港式喜剧还魂、有日漫打斗，但它成功的根本，还是因为有一颗“中国内核”。
毕竟，我们还处在起步阶段，学日漫、学美漫，不管学谁，都是必经之路；可路途的终点，仍应该是中国的。
▲不管是《十万个冷笑话》还是《汉化日记》，其沙雕中二风格都沿袭自日本动漫《日和》
我们的初期，可以像日漫、像美漫、像迪士尼。
但当国漫走向成熟，我们希望它由内至外、从内容到形式，全都是中国化的，而不会被错认为别国作品。
当年《大闹天宫》《哪吒闹海》《山水情》建立起来的国漫精粹基底，现如今看来已被专注市场的创作者们丢掉大半。
▲《山水情》法国版海报，豆瓣评分9.3
毒药君不希望它们丧失殆尽，那是我们的国漫前辈留下的宝贵遗产。
只是，如何将它与当下的观众口味结合，确实是摆在现今国漫面前的一道难题。
从《西游记之大圣归来》导演新作《西游记之大圣闹天宫》的先导海报来看，他应该在努力做出这种尝试。
▲会否是以水墨3D的形式呈现？我们拭目以待
无论这样的尝试最终是不是成功，它都值得我们报以热烈的期待和鼓励，并致以最崇高的敬意。
说回《汉化日记》，它不那么纯粹，还有明显的日式吐槽印记。
但观感愉悦，有欢笑有温暖，讲的是中国青年自己的故事。对于现阶段的国漫来说，这就够了。
另，ED很有创意，歌也好听，快去（阅读原文）看吧~
