今天全国四六级考试成绩开发查询，有人欢喜有人愁，《魔兽世界》的玩家大部分都是“老年人”了，已经很少有机会体验年轻时等待考试成绩的那种心情。
假如在《魔兽世界》中举办一届中文四六级考试，你觉得你可以获得多少分呢？
死疽（jū）
死疽作为大秘境的一个词缀，相信大家都非常熟悉，但是许多玩家其实并不认识死疽的疽字，小编在和这些玩家组队时，在语音中经常听见他们将疽念作“蛆”，甚还有人念作死扣，因为在一个队伍打大秘境，所以我当时也不好意思直接指出他的错误，不知道他之后有没有念对死疽这两个字。
星骓（zhuī）
星骓是一款可以直接在游戏商城购买的坐骑，春节期间在世界频道看见一位老哥说自己买了打折坐骑“星雅”，把我笑得不行。
季鹍（kūn）
季鹍是《熊猫人之谜》团队副本雷电王座的一位BOSS，它也会掉落一个相同模型的坐骑，鹍这个字在我们的日常生活中非常少见，许多玩家直接管它叫“季鹏”。
魔枢（shū）
魔枢是《巫妖王之怒》的一个五人副本，在上次时空地下城活动期间，我问朋友在打什么副本，他说在打“魔扣”，我当时楞了一下才反应过来，他也因为这件事被我笑话了好久。
围攻砮（nǔ）皂寺
围攻砮皂寺是《熊猫人之谜》的一个五人副本，当时做挑战模式成就时，我们小队的战士T因为怕读错字，一直都用“围攻肥皂寺”称呼这个副本，刚开始我们是拒绝的，但是一旦叫上瘾之后，我们都开始叫“围攻肥皂寺”了。
水黾（mǐn）
天蓝水黾可以说是现在《魔兽世界》使用率最高的坐骑，因为不能飞行的缘故，大家选择陆地坐骑时都喜欢用天蓝水黾，因为它是为数不多可以在水上行走的坐骑。但是大部分的玩家都不知道“水黾”的念法，包括我在内，之前都管它叫天蓝水“绳”。
精神鞭笞（chī）
精神鞭笞是暗牧的招牌技能，不知道是不是大家都有着特别的爱好，大家都把它读作精神“鞭挞”。
祝踏岚（lán）
祝踏岚是《熊猫人之谜》的一位NPC，可能大家觉得祝踏岚长得像一个站岗的人，于是“祝踏岗”的称号不胫而走。
巨擘（bò）封印
巨擘封印是《争霸艾泽拉斯》版本新地图部落的主城，但是许多玩家都管他叫“巨擎（qíng）封印”，部落的勇士们，你们也是这样叫的吗？
《魔兽世界》中有不少精湛的翻译被玩家们津津乐道，伊利丹在黑暗神殿的“你们这是自寻死路”，台服将其翻译为“你们还没准备好”，但是这些精湛的汉化翻译却常常让我们觉得自己孤陋寡闻，很多时候大家会“自以为是”的读字只读半边，很有可能你一直朗朗上口的读音一直是错误的。
在《魔兽世界》有一个非常流行的梗——“我骑着星雅去魔抠，遇到了祝踏岗，他给我看他刚钓到的水绳”，希望大家以后一起争做魔兽文化人，在遇到不会念的字时百度一下。
本文未经许可，禁止转载。
