完全不一样，从内容到形式都不一样。《山海经》是先秦古籍，而《观山海》是一本画集，《山海经》是一部最古老的奇书，共计18卷，而《观山海》是通过现代艺术加工的通俗绘画本。
《观山海》和《山海经》内容不完全一样，《山海经》是先秦古籍，而《观山海》是现代画师杉泽根据自己对《山海经》的理解与梁超编绘的一本画集，其中添加了一些主流的观点与编撰者的个人理解。《山海经》是一部富于神话传说的最古老的奇书，该书作者不详，现代学者均认为成书并非一时，作者亦非一人。《山海经》传世版本共计18卷，包括《山经》5卷、《海经》13卷，各卷著作年代无从定论，其中14卷为战国时作品，4卷为西汉初年作品。
