二战男孩一路颠沛流离。
老头把小鸟涂满白色颜料然后放回天空翱翔，可翅膀上异样的颜色引起鸟群集体排斥，直到被*死。可老头的脸上却露出邪恶的笑容，他转身走进房间。
哈利看着眼前的尸体被抛弃的小鸟就像他现在的人生一样，可等男孩回到房间却看到老头在上吊自尽。哈利使出浑身力气却未撼动老头半分。为了让老头走得安详，男孩抱着身体拼命的往下拽，哪怕没了呼吸他依然没有放手。他在门口放生了所有的小鸟。
再一次踏上回家的路程，他遇到一匹受伤被遗弃的野马。看着眼前空无一人的村庄却不知，周围缝隙都有着一双卡斯兰大眼睛，死死地盯着男孩。他们强行将马拖拽致死，只为了夜晚可以享受新鲜的马肉。可恶毒的村民为了讨好德国军官，说出了男孩是犹太人的身份，并且毫无人性地对着哈利强行灌酒。
就这样男孩被带到了德国军营，由一个老兵处决。
哈利看着眼前的小男孩，也许是内心上有良知。他偷偷释放了哈利，懂事的男孩没有第一时间逃跑，而是静静地在一旁等候指示。他知道逃离等待他的就是身后的冷枪。
哈利回头深深地看了一眼男人，似乎在表达着某种意义。没跑多远就遇见了一辆火车。士兵强行让平民跳下火车，残忍地进行人体飙靶。侥幸逃过的犹太母亲假装中枪，可怀中嗷嗷待哺的婴儿还是引起了附近的士兵。
躲在树林的哈利看着一切，无能为力的他只能等到那粹士兵走后来到战场，看着和自己一般大的男孩身体被打穿，唯一能做的就是在男孩厌弃才拿走鞋子。可老天似乎总是和他作对，他和一个装死的男人一同被带到小镇刑场。
为了回家他机智的为军官擦着皮鞋，男孩的勇敢和机智救了自己。他被一个老神父所救，并且把他安置给一个教徒家中。却不知本是好意的老神父竟被这个人面兽心的教徒欺骗。男人是个老变态，晚上哈利就遭到了男人的折磨。
心如死灰的哈利本想一了百了，却在一个废弃的地堡捡到一把匕首，来到地堡上方，发现下面已经数以泛滥成灾。回到家的哈利内心萌生一个计划，他故意将匕首丢下让男人发现。为了打消顾虑，男人逼着哈利带他前去地堡，聪明的男人用绳子将两人绑在一起。哈利把他引到了地堡的上方。
,
