“芒果季风剧场”的都市话题剧《我在他乡挺好的》（以下简称《他乡）临近收官，颇具争议的角色许言（孙千饰）迎来了反转。剧集前期，许言因为追求自己能力之外的物质享受，又因急于赚钱掉入了诈骗陷阱，被观众认为性格“很作”。但在结尾部分，许言有了很大的成长，她找到了自己真正想要的东西，选择回到家乡重新开始，赢得了观众的好感度。
孙千接受新京报记者专访时坦言，接演时就知道许言不讨喜会被骂，但她恰好看中角色身上的不完美和可成长性。“以前我没演过‘作’的角色，这次还挺爽的。观众看出来了就说明我表演成功了，演一个角色就要接受她好的和不好的部分。”演完《他乡》，同样“北漂”多年的孙千反而很心疼许言，尤其佩服她最后离京回乡的选择。在她看来，放下自尊和面子回家从头再来，是比强努着坚持下去更勇敢的做法。
孙千饰演许言。
特别理解“北漂”做出回家的决定有多难
许言是《他乡》“四姐妹”里年龄最小的一位。她爱跟男朋友撒娇、生气，但也容易被哄好；她想要精致的生活、想要名牌包包，总在跟男朋友提要求，却很少考虑双方的实际收入；她急于结婚买房，却轻易上当被骗去了所有的存款……剧集播出后，许言成了最不讨喜的角色，被评价为“很作”、“恋爱脑”、“自作自受”。孙千从看到剧本就知道许言早期是“挺作”的，她也担心过播出后被骂，但许言身上的不完美和可成长性非常吸引她。“许言不是偶像女主角，没有完美的人设。她是个活生生的女孩，我在演的过程中能感受到她的每一步成长。”
许言和男友有很多闹矛盾的戏份。
孙千也在追剧，有时候看到弹幕上“许言气死我了，真想打她一顿”这样的评论，她会有点委屈，但转念一想，演一个角色就要接受她好的和不好的部分。观众看出了许言的“作”，也在一定程度上证明了演员的表演是成功的。“许言不好的部分，其实也可以成为大家引以为鉴的反面教材。我们不要像她一样，对自己最好最亲近的朋友说最难听的话，不要把自己爱的人轰走，一定要好好表达自己的爱。”孙千说，演完《他乡》之后觉得许言其实就是个单纯的笨姑娘，有点像初入社会的我们，比较依赖自己的朋友、男朋友。正因为如此，她最后做出了离京回乡从头再来的决定，令孙千感到很佩服。
孙千从小在北京学习舞蹈，后来受伤了转行做演员，称得上资深“北漂”，她特别能理解一个“北漂”做出回家的决定有多难。当年受伤后不能再继续跳舞，必须抛弃一直依赖的技能，转而学习新的技能，那是孙千人生中受打击最大，也是最艰难的时光。即便如此，她当时想的是一定要留在北京，一定不要回家。“放下自尊、放下面子，回到老家重新开始，这是一件很难的事，比强努着坚持下去需要更大勇气。许言这种‘恋爱脑’的小女生，迈出这一步意味着不再依赖男朋友、朋友，真的很勇敢。我看剧本的时候，这是许言最打动我的一点。”
容貌焦虑是贴着我写的，上大学时也被诈骗过钱
许言这个角色之所以会引发争议，除了性格之外，也因为她身上集中了时下热点的社会话题，比如容貌焦虑、电信诈骗、追逐名牌等。尽管年轻又漂亮，许言仍经不起同事的撺掇，总觉得自己的脸还不够瘦，希望通过医疗手段变得更美。孙千透露，这一点是编剧贴着她本人写的。当时编剧问她有容貌焦虑吗，她就想到自己全身都很瘦，唯独脸型比较圆，减肥也减不下去，很恼火。“网友也会说到这一点（脸圆），我有时候也会想着要不去削个骨吧，但又觉得太疼了，万一失败了咋办？所以有人说许言已经很好看了，为什么还要去做医美？我就挺能理解的。女孩子嘛，对容貌相关的评价，耳根子是很软的。”
许言身上有很鲜明的现代女孩的特征。
《他乡》的第十集，急于赚钱买房结婚的许言加入刷单群，被骗走全部8万块积蓄，还因此跟沈子畅吵翻。乔夕辰和纪南嘉安慰她说，8万块不算事，别放在心上，甚至当即转了8万给她，却引爆了许言的情绪，三姐妹大吵一架不欢而散。孙千说，跟许言“相处”这么久，越来越觉得她像小时候的自己，比较天真，遇到事会逃避，表达方式也不成熟。“我上大学那会儿就像许言一样遭遇过电话诈骗，被骗走了卡上所有的积蓄。我当时还特别愚蠢地问对方是骗子吗，他说不是，我就放心了。现在回想起来，那会儿就特别单纯、容易轻信。所以许言被骗，包括她的情绪爆发，我是能感同身受的。她攒8万多不容易，这对南嘉姐和乔乔来说是8万块钱，对她来说是8层楼那么大的压力。”
许言、沈子畅在剧中是一对吵闹却不乏甜蜜的情侣，吵得快也好得快。遗憾的是，两人最后没能走到一起。弹幕上热烈讨论，分手到底是谁的错？是性格“作”的许言，还是不上进的沈子畅？孙千透露，拍戏时剧组的主创们在为他俩惋惜的同时也讨论过这个问题，到后来大家觉得谁都没有错，错在他们不是一个世界的人，错在两人的思想观念不一致。“许言如果不是个好姑娘，她完全可以找一个能满足她物质需求的男朋友，干吗选择沈子畅。沈子畅如果上进一些，结果可能不是这样的。所以两个人走到一起，最重要是三观要合，不然相处会很累，再多的爱都会被消耗掉。”
许言和男友甜蜜中夹杂着被生活所迫的苦涩。
COS千颂伊放下了心结，生活中习惯情绪藏心里
孙千出道以来时常被网友说像全智贤，她却一直希望回避这样的比较。“我觉得自己不是大众审美范畴里特别好看的那一类，所以一开始网友说我像全智贤，一个大美女，我很开心。”但后来，她担心别人会因此认为她在特意往全智贤那边靠，蹭热度，就很抗拒这样的比较。《他乡》里有场戏，纪南嘉、乔夕辰、许言聚会上各自COS了一个角色，许言COS的正是千颂伊（全智贤饰演的著名角色）。一开始剧组提议时，孙千是拒绝的，她觉得会让人笑话死。整个剧组都鼓励她，说有些事捅破了反而没那么在意。“演的那一刻我放下了，像就像呗，那也是一件值得骄傲的事儿。”
剧中的许言，平时会依赖朋友、男朋友，在妈妈面前她是个能扛事儿的女儿，给妈妈买衣服也从不吝啬。孙千非常能体会许言想为妈妈撑起一片天的念头。“许言总跟她妈说，你别怕，有我在。深究之后，我会很心疼她，因为实际上她并不是一个能够独当一面的姑娘。”孙千在妈妈面前，也会表现得自己是最厉害的、什么都能搞定不在话下的样子。“哪怕我生活中很多事情搞不定，很多困难不一定能克服，我妈打电话问，我一定特别自信地跟她说：‘都整挺好的，你相信我！’”
真实生活中的孙千，形容自己更像胡晶晶一些，什么事情都会压在心里，并不是一个爱表达情绪的人。“我很不愿意当着别人的面哭，可能这跟我从小在北舞学舞蹈有关系吧。我们老师经常说，只有弱者才会流眼泪。所以我就觉得，哭了就是在示弱，就是在承认自己的失败。”实在控制不了憋不住了，她才会去找好朋友倾诉。虽然跟妈妈关系非常亲密，但她从来不会跟妈妈分享难受的情绪，永远维持着“我没事儿，贼棒”的状态。因此，《他乡》里她最想成为的角色是欧阳，一方面欣赏他勇敢追爱，另一方面羡慕他活得轻松豁达，没什么压力。
新京报资深记者 杨莲洁
资深编辑 佟娜 校对 翟永军
