在阅读文章之前，请您点击一下“关注”，既方便您讨论与分享，又能给您带来不一样的参与感，感谢您的支持。
有这样一首诗，可以说是家喻户晓，老人孩童都会背。浅显直白的诗意，连小孩子都能从字面上都能看懂。
就像骆宾王作品《咏鹅》。
原文:
咏鹅
鹅，鹅，鹅，曲项向天歌。
白毛浮绿水，红掌拨清波。
这么形象生动，朗朗上口，意思明白，大家都把它当作孩子的唐诗启蒙读物。
今天要说的是诗仙李白的一首诗《静夜思》，人们对它的认知不够全面，有必要科普一下。纠正一下人们对这首诗的个别词语解释的误读之处。
《静夜思》是唐代诗人李白的诗作。此诗描写了秋日夜晚，旅居在外的抒情主人公于屋内抬头望月而思念家乡的感受。前两句写主人公在作客他乡的特定环境中一刹那间所产生的错觉；后两句通过动作神态的刻画，深化主人公的思乡之情。全诗运用比喻、衬托等手法，表达客居思乡之情，语言清新朴素而韵味含蓄无穷，历来广为传诵。
《静夜思》有两个版本，一是明代版本，一是宋代版本。先来看这宋代版本。
静夜思：床前看月光，疑是地上霜。举头望山月，低头思故乡。
明代版本：
静夜思：床前明月光，疑是地上霜。举头望明月，低头思故乡。
从版本来看，近人背诵的都是明代版本。下面我们来简单解释一下诗意。
注释译文：
静夜思：安静的夜晚引发的思绪。这首诗收在《乐府诗集》卷90，列在《新乐府辞》。床，这个字如今有多种解释。具体有五种，1、指井台，2、指井栏，3、是“窗”的通假字，4、坐卧的器具，这是本来的意思。5、指胡床，古时候的可以折叠的轻便坐具，即“马扎”。
疑：好像。
举头：抬头。
翻译与白话文：皎洁的月光照在窗户上，像是洒在地上的一层银白色的秋霜。抬起头望着天空中的轮明月，低下头来十分想念我的家乡。
这首诗写于唐玄宗开元十四年（726），和《秋夕旅怀》创作于同一时间，同一地点。李白当年二十六岁，旅居杨州。当年春天，李白去杨州，不巧秋天卧病扬州，寄宿于当时的扬州施舍。当年农历九月十五日左右的夜晚，月明星稀，诗人抬头看见天空中的皎洁的明月，思乡之情油然而生，写下了这首千古传诵的名诗《静夜思》。
《静夜思》没有华丽的辞藻，没有奇特的想象，纯白描的手法，写出了浓浓的思乡之情。意味深远，读来让人思绪万千。吸引了千百年来的无数文人*客。从“举头”到“低头”，举手投足之间，人物的心里活动跃然纸上，生动地勾勒出了一幅月夜思乡图景，引发了无数读者的共鸣。
,
