咸鱼翻身典故来源于古代中国的民间传说。
咸鱼指的是人们眼中贫穷困苦、没有出路的人，翻身指的是逆境中获得成功、改变命运。
这个典故中的主人公是一条被人们遗弃的咸鱼，在翻转的过程中赢得了生存的机会，并最终成为了飞鱼。
这个典故讲述了一个关于勇敢和改变的故事，鼓励人们在逆境中坚持努力，不要放弃，相信一定能够翻身成功。
此外，咸鱼翻身也成为了一种寓言式的说法，在现代社会中常被用来形容一个人从贫困、落后的地方走出来，实现自我价值和发展的过程。
咸鱼翻身的典故：
过去穷人家太穷了，没有多少招待客人的菜肴，只能弄一条咸鱼。来客人后，过一遍面糊，炸一下招待来客。而客人也都知道规矩：只吃面糊，不能吃咸鱼，因为，下次来客人还要再过一遍面糊，炸一下继续招待来客，所以一条咸鱼都要吃一年多。（这也是没有办法的）
但是，总也有些不守规矩或不知道规矩的客人，要吃一点。或者主人多少也要让一让客人，客人过意不去，总也要吃一点，所以咸鱼就越来越少了。当咸鱼吃完一半时，总要翻过来吃。
这也就预示着，咸鱼已经吃完一半，快吃完了，等吃完了还要再去买一条咸鱼，日子将更加困难。
所以“咸鱼翻身”也就是说日子将更加困难，而不是出现重大转机。后来，借用成语的表面意思，反而将这个词用在形容一个人困难时突然出现转机。或者直接就存在以上不同的两种解释，就如同多义词没有定论。
扩展资料：
咸鱼翻身是一个汉语词汇，拼音是xián yú fān shēn。指处于困境中的人，或者经济状态不好的人，一下子出现转机或好转的情况。比喻本受轻视的人或物，时来运转，身价不同往昔。
咸鱼是以盐腌渍后晒*鱼，以前因为没有低温保鲜技术，鱼很容易腐烂，因此世界各地沿海的渔民都有以此方法保存鱼。在中国古代，咸鱼称作“鲍鱼”，并有“鲍鱼之肆”这一成语（此处的“鲍鱼”并非现在作为名贵海产的鲍鱼）。
