随着本季150天淘金季来到第83天，三支淘金小队上周陆续取得不错开门红成绩，其中一支队伍一天就收获价值3万美元的18.9盎司黄金。
首先石英溪的霍夫曼队在上周从1000码土料中淘洗出4盎司，黄金后让小队士气大振。托德对于完成本季100盎司目标底气十足，但他现在想要得到更多。于是他又把淘金专家道奇请来对洗矿设备进行指导。
专家在检查一圈下来就发现水闸安装角度不够标准，这会让水闸缝隙很容易被堵塞从而导致金子流失。对于道奇全队所有人都非常信服。当即他们就开始抬高水闸箱角度方便清洗。可在测试几分钟后水流却在逐渐减少。托德连忙跑到水泵查看才发现进水口的保护罩早已被厚厚的污泥所堵塞。
负责水泵的安全官吉姆自然成为了清理工作首选，但似乎这里的水源已经污染很厉害了无法使用。并且当地的规定无法从小溪中取水。托德的想法是挖掘两个沉淀池来让水循环使用。而戴夫也针对这个想法提出了改进，可以利用工地囤积的地下水作为水循环的补充。但在铺设供水管道之前他们需要搭桥，可下一秒挖掘机就差点翻车。格雷格觉得只是底部有坑所以他强行前进，但刺耳的金属摩擦声还是让戴夫觉得不对劲。果然在铺好树木后挖掘机左履带直接卡死彻底歇菜。老杰克在得知自己大宝贝坏了也是心急如焚，当即他就接手挖掘机可下一秒又差点导致侧翻，最终还是推土机的帮助下挖掘机才得以脱困。
由于机械师詹姆斯治疗去了，修理工作就落到了老杰克吉姆头上。在把履带拆卸后他们就发现有坏的零件碎片卡在齿轮之间，并且这个零件需要定制要1周才能送到。唯一好消息是不影响机械臂和右边履带使用。随后他们开始继续之前的测试，看起来效果还不错。就这样直到深夜他们才完成所有测试与调整，那就等下看结果会怎么样。
画面来到大金矿的帕克队，此时他为了寻找新料厂而在树林四处勘探，在连续挖掘两个料场都失利后也把帕克逼上了悬崖边上。虽然截止收获的18.7，盎司黄金依旧遥遥领先其他小队，但这离完成75盎司目标还相差甚远。而他这次把目光放在了脚下的密林里，至于有没有金子还的清洗过后才知道，而他需要一人分饰三角，同时驾驶挖掘机、自卸卡车和装载机。可就这样在工作一小时后装载机却发生了故障，检查下来是液压软管坏了正在往外冒油。
对于维修完全不擅长的帕克只好找来了父亲罗杰。在父亲修理下很快装载机就恢复了正常。现在帕克需要连续清洗10个小时的涂料来验证新开采点是否值得挖掘，一心为了能完成目标也让帕克进入了疯癫状态。现在他的心里除了金子已经没有其他存在。不过随着一辆车的到来总算才让帕克清醒过来，来人正是他母亲南希。
而她到来首先是看望儿子，其次是希望帕克放弃淘金，毕竟这个年纪的孩子要么在无忧无虑玩耍，要么就是在埋头读书，谁会像帕克一样就想挖金子搞钱，而帕克也很认真告诉老妈，他只想淘金其他的都没兴趣，最终这件事也让这俩母子发生了矛盾。南希也是含着眼泪离开。
画面来到豪猪溪的弗雷德队，上周他们收获了价值3万美元的18.9盎司黄金，随着队员扎克归队，他们再也不担心人手问题了，现在就是朝着100盎司黄金冲刺阶段。
而此时弗雷德的儿子达斯汀想到有更好的办法挖到更多的黄金，所以他想要改变挖掘方式，但弗雷德觉得儿子在异想天开，为此这两父子又发生了矛盾，既然谁也无法说服谁，他们只好用黄金数量来解决这个问题。达斯汀按照他的办法在清洗一小时土料后就开始查看结果。队员扎克由于好久没见到金子，此时可高兴坏了，最终的结果也证实了达斯汀想法是正确的。
弗雷德面对结果也只好妥协了，回到霍夫曼队，此时他们在清洗360码土料后就开始对改造水闸后的收获进行筛洗测试。这次结果关乎他们能否能更进一步，最终称重之后他们这次的收获为1.75盎司，这可把所有人高兴坏了，要知道这才360码土料的收获。同时这也意味他们每小时能收获0.5盎司黄金，看来水闸改造确实有效果，托德更是觉得只要保持这个量那他们超越目标100盎司简直太简单。那希望他们会有好结果。
回到大金矿帕克队，在清洗10小时后帕克即将知晓新料厂是否值得开采，而这时他的老妈去而复返找到了老约翰，她希望老爷子能阻止帕克淘金。就在老约翰称赞帕克很有淘金天赋时，帕克带着才淘洗过的黄金出现了。当看到淘金盘中黄金时，这位母亲立马认同了儿子想法，同时这也证实了新料场值得开采，由此帕克总算可以恢复到正常淘金工作了，那就看他能否在开学前完成75盎司目标。
