郭静云：从上下到五方——礼仪的色谱与五色概念之形成

在早期五色的表达词汇中，并没有“红”字，有“赤”字，但其时“赤”字尚未用作颜色的表达字。甲骨文中“”字表达的是血红的颜色。“”的象形意义是纯洁吉祥的牛，殷商将色，即纯血色的牛视为极纯洁的牺牲，且一定是牛，并与脏杂的犂色相对。甲骨文中用牛最多见于“囗”（祊）祭法中。根据甲骨文所载，祊祭是祭祀先王大礼前一天，在宗庙门外安排的祭礼。按照殷商继嗣和宗庙祭礼制度，异族不能进入宗庙，所以殷商先王宗庙里的活动只有王族成员参加。或许就是因为此制度，在宗庙大礼正式进行的前一天，殷商都安排有门外的共同祭礼活动，让整个城内外以及远客等贵族，都能参加祭先王之礼，以证明或表达对王室的忠诚。因此这种宗祊礼可能带有社会之“盟”的承诺，达到坚固与整合社会的目标。

甲骨文“黄”字的象形意义不详，黄色的牛用在崇拜东南西三方之礼中。甲骨文中没有“青”字，而是用“幽”字来表达青色。由于汉代以降的各种文献，均将“幽”解释为“黝”，造成学者们误以为殷商时期的色谱结构似欠缺青色，而重复了两种黑色。然笔者考究出土和传世文献、考古文物，并以人类视觉颜色的基本规则为佐证，发现殷商时期的“幽”字实指青色，而非黑色。因此，殷商观念中的色谱仍属完整结构，并无重复、缺色之类的矛盾。

对资料的分析表明，幽色表达的是上界的色彩，涉及对“天”的崇拜，且意味着神山的形象。天色与高山林溪之色混为一片，即构成了青的视觉感，故而“幽”的字形写从“山”，象征上界以及上界所居的神祖。在巫觋文化的神祕仪式中，牺牲的颜色被用来象征自然现象的神力。卜辞中的幽与黄相对，不仅是因为黄和青在视觉中属相对色，也显示了殷人以幽、黄牺牲来象征天地相配的神力，追求天地均衡相合的状态。“玄”字是从“幽”简化出来的字体，与“幽”的本义相同，所以《坤卦》所云：“龙战于野，其血玄黄”，与殷商用幽和黄色牺牲的意思一致。祭礼中藉由配合幽、黄牺牲的血，亦可以获得同样的神祕形象。

商文明祭礼中，幽与黄象征天与地，幽与黄的相配合顺乃万物的化生条件。但是甲骨文中，除了幽黄相配祭礼之外，另有黄白和白幽的相配祭礼。这是因为在幽与黄之间另有白色象征地的产物有升天的能力，以作地与天之间的媒介，此即古代“明”的形象。张横《冢赋》“如日之升”之句表达了靈魂升天的过程与“明”日升天相同。祭祖的牺牲与礼器均有白的色光，作“明”概念之象征，而“明”概念涉及升天之信仰。

是故，在商文明祭礼中，“黄白”相配祭礼的意思包括:白日从黄土中升天；死者升天成仙的理想；以及晋卦的《象》传所曰：“明出地上，晋，君子以自昭明德。”而从汉代的文献可见，“黄白”一词此时已指成仙方术，即是专门表达升天的用词。“白幽”的意思，乃祭礼犹如白日通天达神，明火在天上，因此自天上回降天祐的“大有”，即大有卦的《象》传所曰：“大有上吉，自天祐也。”天所降的保祐神恩是人们所不能掌握管理的，人们所掌握的是从地祭天之礼，并祈祷其礼能有如日升天的能力，因此白色为人与天之间的媒介。

自西周起，一些颜色概念发生了变化。例如西周中期以来，“”字极少用，而“赤”字开始用来表达礼服的红色，如册命中周王经常赐予的，“赤巿”、“赤寫”等；同时出现新字“朱”，用来表达红色的玉佩；“赤”、“朱”的色素应该无差，只是在礼仪上被固定用来象征不同的礼品。

西周中期以来，“幽”的字义开始出现变化。首先，从“幽”衍生出来的“玄”字，取代了“幽”在天色部份的字义。从文字发展脉络来看，“玄”与“幽”原为同一字；两者字义直到周代才开始出现分歧，“玄”被用来指称昊天的颜色，于是“幽”的表意范围就被缩限为草木的青色。

金文中“玄”字不仅是指天色，且完整地象征天。此一变化奠基于商代有上下概念，而自西周中期以来，“上下”演化成更具体的“天地”，循此也逐步形成很多新概念，如天子、天命、天道、天元、玄天、玄昊、玄子、玄道、玄元等。“玄”字一方面形容天色，同时可以全面地象征天的本质。所以从西周以来，形成了以“玄黄”形容天地相对与相辅、相合的概念。

西周铭文用“玄黄”之譬喻来形容青铜器的吉祥性，能够蕴含天与地的精华，所以“其金孔吉，亦玄亦黄”。此概念不宜与甲骨金文中所出现黄金、金、赤金、白金来混淆，黄金、金、赤金是指铅铜，白金是指锡料偏多的锡铜，都是指用来制造带此铭文礼器的合金原料，而“玄黄”是对礼器的赞美，表达其通天通地的神能，故极为吉祥，且完全适于用作神、人之间的联络媒介。

除了“玄黄”之外，西周铭文另有颇为关键的“玄衣”概念。金文中，王赐玄衣之纪录非常多，这可能是指某种礼服，但其无疑带有崇高的象征意义，因为“玄”象征天，而“衣”字的本义是表达一种大祭礼，向祖先祈祷从昊天传下神祕宝盖，衣祭大礼的目的为获得天祐；是故，“玄衣”即是“天衣”，其象征笼罩、搂抱、保护和保养天下的天盖。天子赐命玄衣之礼，实际上象征着天子将天祐转达给功臣，天以玄衣保护功臣的家族。这种礼仪涵盖宗教和政治意义：以天的保祐涵盖贵族，而表达从属天的以周为中央的国家结构，即最早的“天下”概念的萌芽。

春秋铭文中，不再见“玄衣”概念，但长见“玄用戈”、“元用戈”、“玄翏戈”，此乃是一种“玄武”的概念。从文字角度来看，“玄衣”与“玄武”词意相同，都是表达昊天的护祐，并且离不开对帝王的崇拜。不过与此同时，“玄武”是龙龟合为一体的神兽名称，其名称可能出现较晚，符合春秋以后的观念；虽然完整的玄武神兽始见于汉代，但笔者认为，龙龟合为一体的形象源自商或夏商精神文化，商代礼器已明显可见神龙与龟的关联性。

笔者推论：商文明对乌龟的崇拜，奠基于下界动物具备通达上界而相合的理想，用龟甲占卜即是源自此概念。乌龟造型常被呈现在礼器的器底之上，或许是以此来表达礼器吸收上天的指令和保祐，其意思可能与用龟甲占卜、追求靈验有关系。同时我们可以看到，乌龟造型在甲上常见有明纹，即直接表达升天的意思。乌龟是底下、水界的神兽，其动物本身不能升天，但能够通达天义、吸收天恩，这就是地下水龟与天上神龙能互补相成的原因。这种互补相成，在概念上符合“神明”的旨意。龙就是天神，他从天上赐雨露，以养地实现天地之交，而乌龟是地表下的水兽，能够通天义，获得靈验，藉祂的能力巫师能祈雨、占卜、祈求天的保祐。是故，龟背有明纹的造型，表达其通天而使天地交合的能力。在自然天象中分别用恒星与日月、神靈云雨和日月来表达天地神明之交，而在神兽形象中则采用龙与龟的相关性，来表达天地神明之相合。神话传说中，也留下藏于地面下水里的乌龟产生虬龙的故事：鲧是乌龟，藏于水里而产生大禹虫龙，水下的鲧通过其子而达通天上。在古代信仰日积月累的演化下，天神虫龙和地明龟鳖之相合，两者的形象合并为一体，而衍生出所谓“玄武”的神奇形象，并从“玄武”的词义来看，该形象表达昊天的保祐。

换言之，西周以来“玄”义的范围，都离不开天。而“幽”义开始有变化，西周礼仪中，用“幽”字指出青色的璜佩。西周中晚期的铭文提及周王赐命玉璜，其颜色均有三种：“幽”（青）、朱和冏（白）。笔者假设此三色，恰好符合五行中东、南、西三方的颜色，典型的璜佩形状也是圆环之三分之一。笔者假设可能与三方礼有关，五行、五方、五色概念中颜色与方向的相配或源于此。

殷商幽色的范围涵盖蓝绿一切色调，西周以来，“玄”字在表达天蓝的范围取代了“幽”，而“幽”字则开始用于表达东方木青之色。然而此一“木青”的意涵，再到了春秋战国，新造从“生”的“青”字，取代“幽”字表达林溪色彩部份的字义。因之，后世所用的“幽”字，就仅有表达神祕涵义的字义，而失去了表色的功能。不过“幽”字的本义，最后也影响到“青”字，将其意思范围宽阔，从专指叶草，扩展到甚至跨越了原来幽色的范围。

殷商祭礼中五种颜色（以及脏杂色第六种），皆取象于大自然而基于浓厚的精神文化，象征死生、离合等自然、人生与社会的意思，其中颇关键的为上下幽黄概念，以及白色作为上下的媒介；血色为纯洁牺牲的指标和社会血肉联盟的目标。从西周以来趋向于发展用颜色表达方位和季节的概念，以玄为天，以黄为地，以幽、朱、冏为东南西。据此可见，传统“五色”概念在传统思想中固定之前，早已经过了漫长的演化与形成过程。