与君初相见 犹如故人归 天涯明月新 朝暮最相思 这是什么意思（与君不相识似是故人来是什么意思）

译文：初次与君相见，却像是看到故人归来一样熟悉，天涯里一轮初月袅袅初起，每天早晨和晚上都饱受相思之苦。 表达了女子对爱人的思念与爱恋之情，隐含着不能与爱人见面的惆怅，明月一般用来象征愁绪等寂寞情思，朝暮表达了相思的程度之深与频繁，回忆到初相见的场景，不由忧愁上心头。