《少年歌行》剧情还原VS无脑照抄,漫改剧的底线究竟在哪里?

《少年歌行》剧情还原VS无脑照抄,漫改剧的底线究竟在哪里?

首页角色扮演剑仙长歌行更新时间:2024-07-26

文/紫依

近些年随着国漫的崛起,一些漫改剧也陆续登上银幕。

但从总体来看,漫改剧一般都会陷入收视和口碑两难全的尴尬境地。

前有迪丽热巴的《长歌行》,后有刘学义的《少年歌行》,收视不错,但口碑就真的,一言难尽了。

当我最开始看到动漫《少年歌行》真人版的预告片花,还特别备注100%还原,无魔改。

于是乎,作为原著粉和动漫粉的我,怀揣着既忐忑又期待的心情,打开了这部漫改剧。

看完前几集,我只想说,怎么敢的呀?这不是赤裸裸的割韭菜吗?

和动漫真的就是百分百的还原啊!

一模一样的场景、台词、运镜、主题曲、配音(部分角色配音不是同一个CV老师,但新换的CV老师绝对撑得起角色)、主题曲、造型(部分角色造型没法完全还原),唯一的区别就是删减了那只狗。

这样的高度还原,我不如重温动漫和原著,为什么要受折磨看真人剧呢?

首先!我对各位演员都是非常尊重的!你们都很帅!都很美!演技也很棒!

我所有的吐槽都只针对这部剧!

毕竟这部剧的热度已经位居德塔文电视剧景气指数榜一了,而刘学义饰演的无心元旦是以34%的指数贡献了绝大部分的热度。

今天咱们就来聊聊这部剧,谈谈漫改剧,给大家避避雷。

(1)漫改剧之所以有着庞大的IP粉丝,却依旧口碑崩坏的原因

首先,很多动漫的剧情,其实是并不适合进行影视化改编的。

原动漫中的大尺度画面、不合理情节,如果放到影视中显然是不合适的,这些部分该如何改编,对于编剧来说是一个不小的挑战,然而改编结果往往却不尽人意。

其次,就是成本问题。

动漫往往都是大篇幅的特效镜头,如果想要将原动漫中的特效镜头展现在影视剧中,是一个不小的花费。就像《长歌行》里,个别镜头直接用动漫的画面替代了,真有一秒出戏的感觉,也是它被吐槽的一个点。

哪怕粉丝盘强大如迪丽热巴,也抵不过这稀烂的特效。

只有舍得在特效上花成本,才能为观众呈现一个天马行空的世界。

所以很多漫改剧都会选用“流量 新人”的模式来节约演员成本。

这就有了第三个原因,选角问题。

动漫人物都是经过绘画 建模的双重美化塑造的,想要依靠真人完全还原,是完全不可能的。

这个时候,服化道就显得至关重要。

可就算是服化道百分之百还原,演员本身的感觉也是很重要的,如果演员自身和角色不贴合,依靠精湛的演技也是可以加持的。

可是最终呈现的结果,往往都是一言难尽。

可以说,漫改剧在资本的游戏里是屡战屡败,却越败越勇。

纵观近几年的漫改剧,虽然大多数都是口碑崩塌,但也不乏有好口碑之作,比如《棋魂》。

起初的《棋魂》确实因为服化道的原因引起了吐槽,可是随着剧的播出,口碑也实现了真香定律。

除了演员演技精湛和制作精细以外,合理的改动也是功不可没。

好的漫改剧,应该做到的是取其精华,去其糟粕。

《少年歌行》作为一个大火IP,并不是十全十美的。原著中故事线分支很多,这在影视剧中是大忌。

动漫在原著基础上,甚至对支线进行了填充,以不同篇章,展现不同章节,这对于原著粉来说是福利。

就比如动漫的风花雪月篇、以及正在筹备的暗河篇,其实对主线剧情推动,并没有什么大的作用。

可是剧版却依旧复刻了风花雪月篇的故事内容。

风花雪月篇主要讲述的是,上一代人李寒衣和赵玉真的感情线,从而引出了飞轩和李凡松的出场。

这个篇章如果也被原封不动的复刻,会让人产生“到底谁才是主角”的错觉。

(2)刘学义虽好,但与角色就是不贴合

这部剧的选角可以说是最大的败笔。

不是我吹毛求疵非要还原动漫的人物,但是!真人剧的选角没有一个是贴合角色的啊!

啊,不对!有一个,就是游本昌老师饰演的忘忧大师。具体的我会为大家逐一吐槽。

先说主角团。

萧瑟(萧楚河),原著中是最有希望继承大统的六皇子永安王。北离第一天才。

他表面上视财如命,尖酸刻薄,实际上待人真诚却城府极深。后一辈的天启四守护,全都是折服于萧瑟的人品自愿跟随。

动漫中的萧瑟,时而傲娇、时而欠揍、时而深沉,活脱脱就是那个永安王萧楚河。

反观剧中的萧瑟,说真的演员仪态真的不好,举手投足之间没有那种天选之子的贵气,还原动漫的狐裘,也有一种小孩子偷穿大人衣服的感觉。

而且演员演技,在那种微表情的处理上,也可以说是几乎没看到。如果不是我看过原著,我肯定想不到,这个人会是后来以天下为棋盘,苍生为棋子的夺嫡皇子。

白衣邪僧—无心,原著中赤王萧羽的同母异父兄弟,天外天少宗主,一个十七岁就修得罗刹堂所有秘术的和尚。

动漫中的无心,对得起邪门和尚这一称呼,一颦一笑之间,都能让人感觉到这个邪僧的魅力。

可是剧版的无心,是刘学义扮演的,实在太正气凛然了!

我实在是无法把这个形象和“把酒言欢的白衣邪僧”、“好邪门的一和尚”、“有趣的和尚”、“舌头底下藏满了谎话随时都能蹦出来”联系到一起。

我看到很多粉丝在为演员辩驳,“哥哥很帅”、“这哪是妖僧这分明是我的御弟哥哥”。

看看,看看!

御弟哥哥是神谁?

唐僧啊!

金蝉子转世啊!

当然是一身正气!

其实一说《少年歌行》要翻拍真人,无心这个角色我脑海中第一个想到的人选就是崔鹏。

他曾在07版《楚留香传奇》中扮演“无花”一角。

这和尚,面容算不上绝美,但他就是邪门啊。这才行邪僧啊。

刘学义的颜值和演技,我一直是认可的,只是他扮演的僧人,有自己的味道,与动漫的角色不甚贴合。

四守护青龙——雷无桀,重情重义,却是天生玲珑心。

他凭借其单纯直爽的性格,被粉丝亲切称呼为“雷二哈”。

单听这个外号就知道,这是一个非常不好驾驭的角色。

动漫中,因为是二次元角色,在加之出场时不谙世事的举动,让大家很快就接受了这个“二哈”的角色设定。

反观剧中,同样的剧情、同样的场景、可是不知为何,原本不谙世事的玲珑心设定,偏偏给人一种油腻、装傻充愣的感觉。

四守护朱雀—司空千落,“枪仙”司空长风之女。

叶若依曾评价千落,天启城里的富家千金没有一个是像千落这样的。

司空千落虽是女子,却没有小女子的百转柔肠。她是新一代四守护中第一个凭心而动,认定并追随萧瑟的人。

“天下枪风,枪仙独占八分,今日见到你我算信了。”这是暗河谢七刀对司空千落的评价。她是少年人中第一个一枪入天镜的人。

司空千落的武力值是不容小觑的。

可是剧版的司空千落,美则美矣,却少了一股子英气。

前期的行为,也没有原著中司空千落娇俏蛮横的感觉,反而有些讨人嫌。

四守护玄武—唐莲,唐门中年轻一辈的翘楚,被师傅送到雪月城拜入“酒仙”百里东君座下成为雪月城的大师兄,一直在雪月城等一个人。

原著中唐莲的戏份很少,在大战暗河时受重伤假死,直到结局时才醒来。

这却成了很多原著粉的意难平。

可见“大师兄”唐莲这个角色的人气之高。

可是剧版的唐莲,只能说演出了唐莲表面的样子。

表面上的唐莲确实是中规中矩、十分沉稳。可他毕竟是酒仙的弟子,得到了酒仙的真传。

就连酒仙都评价“是个假正经的”,儒剑仙也说“小友朗声高歌,颇有你师傅年轻时的潇洒”。

说到底,唐莲的骨子里是自在洒脱桀骜不驯的,只是他碍于身份,受到了受到了太多的禁锢。

所以在原著中唐莲下线后,粉丝才会觉得意难平。

但是剧中的唐莲,我只能说,下线后应该不会有人怀念。

四守护白虎—姬若雪,姬若雪这个角色,不管是在目前的动漫中,还是在原著中出场,都是比较少的。

但她对于萧瑟重返天启,却起到了至关重要的作用。

她从父亲手中接过了白虎令和百晓堂,是江湖第一情报网的负责人。

她帮助萧瑟,情谊只占了一小部分,更大因素还是因为父亲的受命。

因为剧版的姬若雪还没有出场,我也不便评价。

但我已经不抱希望了。

这个角色是江湖第一情报网的负责人,她必须要沉着冷静,可她又有着十七岁少年的娇俏。这样的人物设定,对演员的演技是个不小的考验。

(3)老演员助阵,却被配音拉垮了

少年江湖的主角团基本都已经盘点完毕,接下来来吐槽几个已经出场的配角。

月姬冥候,江湖排行榜前五的*人王组合。

虽是配角,前期出场戏份不多。但是后期在血染天启篇中两人都起到了非常重要的作用。

虽然是配角,但这两个角色是非常难拿捏的。

出场作为*手,两人都是秉承了各自的角色特质。冥侯的“怒”,月姬的“笑”。

后来劫持棺材,两人说出原因时的恳切、无心解答疑惑后两人的情绪转换、以及后来变成药人后的木讷。

这都是极为细致的转换。

然而剧中两人的出场有些不太对劲。

两人一直都是秉持*手的冷漠,完全没有了*人王组合的傲气。

“月姬笑送贴,冥候怒*人”月姬是要笑的。可是剧中的月姬倒像是变成药人后一样,没有什么清晰起伏。

无双城主—无双,这是截止目前最让我无语的一个角色。

原著中的无双是一个天赋极高的武痴,角色设定和雷无桀有些相似。

但剧中的无双,完全没有了少年武痴的那种霸气和天真。

美人庄花魁—天女蕊,美人庄的设定是西域路上集结商路上最大的赌坊。各路富商巨贾都聚集于此。天女蕊作为花魁颜值方面自然没得说。

原著中天女蕊的出场花费了大量笔墨描写。剧中的演员虽然颜值很高,却少了一丝高冷气场和天女蕊的英气。

忘忧大师,截止目前,最让原著粉和动漫粉满意的角色,应该就是由游本昌老师饰演的忘忧大师了。

忘忧大师在原著和动漫中的戏份非常少,可是整个故事的开端和起因。当时在看剧版预告时,也正是忘忧大师的片段给我吃了定心丸。

可是等剧播出后却总觉得哪里怪怪的,反复对比后原来是配音的问题。

游本昌老师的演技和台词功底非常深厚,活脱脱就是一个心怀慈悲的得道高僧。

可是制作方却在剧中,弃用了游本昌老师的原声台词,选用了配音。

这也使得这一角色,罕见的出现了配音不贴脸,撑不起演技的情况。

除了以上盘点到的角色,其他的配角角色,也都或多或少出现了不贴合为情况。

但整体来说,配角角色都是原著粉可以接受的。

可配角始终是配角啊。

主角团严重偏离原著人设,这已经很影响观感了。

而且纵观全局,大多角色都出现了一个很严重的问题,那就是演员的“腹语”。

虽然有很好的配音加持,可是再好的配音,也得结合画面啊!

截止目前,剧中大多数角色都出现了,演员在说台词的时候,几乎看不到嘴动,这是非常影响观感的。

结语

据传剧版《少年歌行》拍完了全片故事,但动漫版只是讲述了开头篇章。

作为漫改剧,与原著对比是不可避免的。

就从现播出的部分来看,剧版《少年歌行》看似高度还原,却太过缺乏诚意。

只希望后面的章节,制作方能够保持对原著的尊重,稍微用点心。

作为原著粉和动漫粉,作为看过漫改剧的过来人,给各位广大粉丝的建议就是:不要过来!

与其和我一样饱受煎熬,不如去重温原著或是动漫。

查看全文
大家还看了
也许喜欢
更多游戏

Copyright © 2024 妖气游戏网 www.17u1u.com All Rights Reserved