从wolf的词语搭配看狼的习性

学习语言要养成一个使用词典的好习惯。查阅一个单词的词义的时候，不是简简单单地找到这个词的词义，而应该是把这个词条读完，这样一来也就把这个词的语音、语义、词性、习惯搭配以及社会文化意义弄的比较清楚了。比如最近读The BBI Combinatory Dictionary of English（《BBI搭配词典》）上的wolf词条，就有下列义项：

1. Wolves howl. 狼嚎。

2. Wolves hunt in packs. 狼群抱团捕猎猎物。

3. a pack of wolves 一群狼

4. A young wolf is a pup. 狼崽的英文是pup。

5. to cry wolf 发虚假警报，喊‘狼来了’ (to give a false alarm)

to keep the wolf from the door 准备生活必需品，未雨绸缪(to provide the necessities)

a wolf in sheep's clothing 披着羊皮的狼，心藏祸心的家伙(one who disguises hostile intentions）

把这个词条读完，有关狼的习性、狼的类别、狼这个词的社会文化意义也就基本上一清二楚了。

另外，从记忆的角度看，记词组和短语要比记单独的词要相对容易多了。词组和短语有更加清晰的意义和用法。记词组，记短语，既方便快捷，又有助于地道准确的使用，这是提升词汇记忆和使用的最有效渠道。