今天无意间读到一句“我与春风皆过客，你携秋水揽星河”。默读两篇脑海中浮现“我本将心向明月，奈何明月照沟渠”。
但细读，我和春风都只是你人生中的过客，你携带着你喜欢的秋水拥抱灿烂的星河。表达的是作者与喜欢的人相识一场，却爱而不得的心情。第二句译文为我真心实意的对你，你却不领情，不理解。
此两句意境和诗意南辕北辙，差距太大，我们先来看看古诗句出处。
《题龙阳县青草湖》
唐温如
西风吹老洞庭波，一夜湘君白发多。
醉后不知天在水，满船清梦压星河。
这首诗大意为，秋风劲吹，洞庭湖水似乎衰老了许多，一夜愁思，湘君也应多了白发。醉后忘却了水中的星辰只是倒影，清朗的梦中，我卧在天河上。
在人生长河中，我们在得失中浮沉，不管是爱而不得还是不被理解，这都是生活中的平常事。
积极是我们人生不变的态度，享受无常，在充满不确定的人生中感受得失取舍。
END
作者简介：云梦空水，一个喜欢传统文化品读经典，思考人生的阅读者，诚愿和朋友们一起品读人生，感悟生命的体验，在缘分的路上一起成长，感谢大家的支持。
