原来唐朝就把仙侠故事写明白了,传奇剑侠红线女和山西潞州的缘分

原来唐朝就把仙侠故事写明白了,传奇剑侠红线女和山西潞州的缘分

首页角色扮演仙侠大唐更新时间:2024-05-09
胡哥专注发现古村落之美。敬请关注、转发支持。

胡哥图片文字均为原创,侵权必究,已授权维权骑士全网维权。

在前一篇介绍唐代剑侠传奇故事《红线》一文中,讲述了侠女故事的来龙去脉。那么,它的作者又是何许人呢?这个故事在后世又演绎了哪些传奇呢?

传奇故事大IP

《红线》是唐传奇小说集《甘泽谣》中的一篇,作者为袁郊,字子乾,一作之仪。晚唐人,汝南(今属河南)人,一作蔡州朗山(今河南确山)人。曾为祠部郎中、虢州刺史、为翰林学士等职。与温庭筠是好友。

《全唐诗》收录其诗四首,皆为咏物诗。袁郊所作的《甘泽谣》是一部成就很高、影响很大的传奇故事集,对后世的戏曲创作方面尤其有影响。到了近现代,也有不少影视剧从中取材。

《甘泽谣》中的《红线》等九篇传奇故事有一个很明显的创作特点,那就是虚实结合,每一篇都是以真实的历史人物为角色进行创作,以真实的人物史实作为背景,展开神奇的想象力翅膀,构建了一个神奇瑰丽、真假难辨的世界。

像《红线》中的薛嵩、田承嗣以及幕僚冷朝阳,都在历史上实有其人。主人公红线则虚实难辨,故事发生的时间与真实地点则与史实不完全相符,由此架构敷衍出的故事更是离奇神异,可读性与文笔俱佳。

《红线》是《甘泽谣》中最具文学性与艺术性的一篇,短短一千多字的篇幅,不只是故事内容颇具传奇色彩,在叙事结构和文笔上都有独到之处,它成功地塑造了一个智勇双全的女剑侠形象。

昔日潞州衙门,今日国保古建上党门

到后世,红线已经成为一个符号性的标志人物。

用现代最时髦的词来形容,那就是《红线》是个大IP,改编的富矿。IP是什么?广义的理解就是知识产权,即internet protocol。

狭义的理解则是适合改编为影视、漫画、游戏等的小说作品。《红线》就是这样一个IP。它自诞生起,就广受关注。

除了有诗人以此为题作诗歌咏以外,现代影视技术没有出现以前,《红线》的改编作品主要是戏曲,比如明代戏曲家梁辰鱼据此改编的四折杂剧《红线女夜窃黄金盒》、明代胡汝嘉著有杂剧《红线》(又名《暗掌销兵》)。

近代则被改编为多个剧种,有川剧本、京剧本等,比如京剧大师梅兰芳曾经改编并担纲主演过《红线盗盒》。

网图侵删

上世纪四十年代,北京燕京影片公司出品京剧戏曲影片12部,其中也有《红线盗盒》。1963年,香港芳芳影业公司出品了粤语电影《红线女夜盗宝盒》。

当代作家王小波也对唐传奇情有独钟。他的第一部短篇小说集《唐人秘传故事》,就是建立在对唐传奇故事的创造性改写基础上的一部另类故事集。

这部小说集有五篇小说,其中《红线盗盒》是第二篇。不过,在王小波的改写下,薛嵩、红线、田承嗣等人物空留人名,故事发生地也改了,不再和潞州有什么关系了。

这还不算,随后王小波又以《万寿寺》为名,再次将红线的故事写成了长篇。把“薛嵩和红线女”的故事用奇思妙想演绎出了二十多个不同的版本,虽然在文学上很有创新,但彻底和潞州没有了一点关系。

上党门

根据小说改编戏曲电影不算出奇,还有为此改了自己名字的。被誉为一代粤剧名伶的红线女(1924—2013),她的名字就来源于唐传奇《红线》。

她原名邝健廉,生于广州,开创了粤剧独树一帜的“红腔”。因钦佩《红线盗盒》中的主人公红线正直、聪慧,又具侠肠义胆,乐于助人的个性,遂在1943年改用艺名“红线女”。

红线女的一生颇具传奇色彩,她的性格也如同唐传奇里的剑侠红线一样,豪爽任侠,助人救灾常常是慷慨解囊,一掷千金。

一代粤剧名伶红线女

她的演艺生涯创造了很多记录。她一生不仅演出粤剧数以百计,而且还出演电影98部。2009年,红线女荣获首届“中国戏剧终身成就奖”。

《红线》的故事不仅国内被多种改编,外国人也看中了它的传奇故事。2002年,美籍波兰裔戏剧艺术家莱格维克据此改编了一个七幕舞台剧,曾经一度走红洛杉矶。

文创宝库待发掘

唐传奇《红线》的故事发生在唐朝藩镇节度使之间的矛盾斗争这个背景下,潞州是冲突双方争夺的焦点。潞州城也因此在每次提起红线的故事时,会被人记起。

作为这个传奇剑侠故事的发源地,每一次《红线》被改编面世,潞州城的名字就会被人记起一次,相当于做了一次宣传普及。

昔日潞州衙门,今日国保古建上党门

就好比《红楼梦》里的大观园、《西游记》里的花果山、《水浒传》里的梁山。

当然了,潞州的名气比不上那些更有名的文学作品带火的城市。比如,因沈从文的小说《边城》而走红的凤凰古城。

在文学作品的加持下,凤凰古城不但是一座国家历史文化名城,首批中国旅游强县,还是国家AAAA级景区,与云南丽江古城、山西平遥古城媲美,享有“北平遥,南凤凰”之美誉。

更有一个小县城云南中甸,本来籍籍无名,贫穷落后,却因为外国人的一部小说《消失的地平线》而改名为香格里拉。

从此大火特火,成为全球游客争先恐后要来打卡的旅游知名地。

香格里拉拉卜楞寺

一个优秀的文学作品和作品中的故事发生地,有着千丝万缕的关系。无论是作为故事的背景出现,还是作为描述的主题出现,都是一个可以深入开发的文化资源。

作品的文学性越高,可开发的价值越大。唐传奇《红线》的故事,是沉睡在历史典籍里的长治往事,更是值得深入挖掘的文创宝库。

虽然距离我们有千年之远,但一代代的改编演绎,又让它距离我们如此之近。

如何用各种现代技术手段去将它唤醒,去其糟粕取其精华,为当地的文化建设服务,值得我们深思。

欢迎关注@跟胡哥看古村看更多古村的故事。


查看全文
大家还看了
也许喜欢
更多游戏

Copyright © 2024 妖气游戏网 www.17u1u.com All Rights Reserved