当《仙剑奇侠传》系列推出第四部时，它冠以《仙剑4》的简洁名字，去掉了后续数字中常见的修饰。这个命名的简化，似乎与我们这个时代的急速和简约精神相契合，毕竟，即便只是多出三个字，也会被认为是多余的啰嗦。简化有时为了方便沟通，有时是因为品质使人信服；例如，《仙剑》和《仙剑3》等，被广泛接受的缩写，无需多言，人们即可联想到那些游戏中的经典时刻。
然而，对于系列的忠诚粉丝来说，称谓并不是轻飘飘的几个字可以代表的。《仙剑奇侠传》的称号承载着仙、剑、奇、侠这四个关键要素，每一个都是不可或缺的。考虑到《仙剑1》中的人间仙子赵灵儿、《仙剑3》发生在五十年前的景天故事，以至于这些称谓不只是名称，更是一种文化的象征。不过，时间流逝，近二十年后的今天，对于许多新一代的观众而言，这段背景知识可能已经模糊不清了。
《仙剑》系列起初是单机游戏，借着宏伟的世界观和人物叙事，成为了影视改编的选择。不幸的是，《仙剑2》因为在《仙剑1》中的设定问题和为了一致性的考虑，而遗憾地被剧本编写时忽视了。于是，《仙剑3》成了直接继任者。如今，《仙剑4》似乎与往作无关，却成了整个系列的起点。
但由《仙剑4》改编而成的剧集展现了何种景象呢？用“烂”来形容似乎过于笼统，但无力的感觉则是毋庸置疑的。相对于前作的优秀，这种挫败感尤为明显。制作质量的问题遍及特效、场景、动作、服装和化妆各个方面；例如，那些应该是特效华丽的法术只不过是廉价的CG展示，令人不能不回忆起20多年前电视剧《风云》等经典作品用来打脸的特效。
反观《仙剑4》的置景、动作设计，无一不显出造假粗糙。角色的行动毫不费力，有时甚至在战斗中毫无动静，与国产剧所拥有的优秀往绩形成鲜明对比。投入高昂的制作费用似乎无迹可循，更残酷的是，这并非《仙剑4》独有的问题，而是反映了当前华语仙侠剧普遍的症结。
正是在这样的情境中，《仙剑4》登场，唤起了某种期待，却在现实中被证明是虚妄。它本可以选择另一个命名，如《天河传》，就像后来的《仙剑6》以《祈今朝》的名字独树一帜，于观众心中留下不同的印象。但现实却是，消失的期待或许是对粉丝的一种解脱，无需再抱有未必能实现的梦想，这是尽释前嫌的一种姿态。
