
1.璠玙:美玉也,比喻美德贤才。《初学记》引《逸论语》:“璠玙,鲁之宝玉也。孔子曰:美哉璠玙,远而望之,焕若也,近而视之,瑟若也。”
2.三采:朱,白,苍三色。《周礼· 春官· 典瑞》:“缫皆三采三就。”郑玄注:“三采,朱,白,苍。”
3.六钧:张弓满力用六钧,用喻强弓。《左传》云“颜高三弓六钧”。杜预注:颜高,鲁人。三十斤为钧,六钧百八十斤。如果解释出来的话大意是:最美好的宝玉(璠玙)中从远到近仿佛可以见到不同的三种颜色,(凤凰之音)凤凰涅磐归来的声音,当中的嘹亮且震慑人心的歌喉仿佛含有六钧之力。对联都是对仗的,所以上下联所含的意思相近,总体来说就是宝物与凡品是与众不同的,大概也是作者想要表达自己独特志趣之意。