上一话讲到，艾露莎、纳兹和温蒂被敌人带走了。露西为了就会纳兹等人，驾着小船飘荡在海上。因为不知敌人的船在哪儿，所以哈比和夏露露飞在天上寻找并指引方向。没想到，敌人的船没找到，却遇到了护圣十二盾之一的“溃国”布兰缇什·μ。
1、布兰缇什和露西
布兰缇什顺道缩小并救了格雷。布兰缇什讲述了护圣十二盾败北后的现状，其中一半人死亡或失踪（她不知道拉凯德已死），剩下的一半人，当国王、在坐牢、种地。而布兰缇什出海，是为了寻找水瓶座阿葵亚的金钥匙。露西寻求布兰缇什的帮助，当布兰缇什以麻烦为由拒绝了，当还是愿意和露西成为朋友。
2、朱比亚情敌探测器
布兰缇什向露西宣言，水瓶座的阿葵亚会是她的。因为同伴现在还在危险中，露西只能延后寻找阿葵亚的金钥匙。布兰缇什临走前，将缩小的格雷变了回来，变大的格雷压在了露西身上。远在玛格诺尼亚的朱比亚，瞬间“哔”的一声，因为情敌探测器探测到了异常。
3、拉格萨斯和杰拉尔未发生战斗
上一话，杰拉尔终于找到了白魔导士托卡。正准备动手之时，拉格萨斯出现阻止了他。将托卡当做犯人，准备抓走的杰拉尔。将托卡当做伙伴，阻止被抓走的拉格萨斯。原以为一场大战，即将爆发。可惜，没打起来。对于托卡是不是白魔导士，杰拉尔产生了怀疑，决定待在玛格诺尼亚观察托卡一段时间。
4、右边义眼再救艾露莎
之前，艾露莎的“强”被斩断，变成了一个内心软弱的人。刃龙基莉娅将艾露莎当宠物狗一样饲养，还让艾露莎吃腐肉。夜里，艾露莎恢复了正常。原来，基莉娅斩掉“强”，是一种催眠魔法。艾露莎的右眼是义眼，因此魔法效果减半，艾露莎就恢复了。
5、兰缇什助攻，妖尾小队开始反击
恢复正常的艾露莎，解开了纳兹和温蒂的魔封石，准备反击。可惜，现在是在交通工具的船上，纳兹和温蒂完全没有战斗力可言。忽然，海中忽然崛起一块山丘。原来是布兰缇什将海底的岩石放大，船停在了山丘上。纳兹和温蒂瞬间崛起，反击开始了。
艾露莎终于恢复了正常，妖尾小队终于开始反击了。对此，只想问刃龙基莉娅：“你想怎么死”。此情此景，BGM是不是应该响起来了。
