今天为您解读的这本书叫做《逃离》，本书中文版共约30万字。我会用6期的内容为您来讲解本书的精髓，本期是讲解的第5期。
《激情》讲述了一个关于突如其来的激情与顿悟的故事，这部小说获得了2006年欧·亨利短篇小说奖。
《激情》中的女主人公格雷斯,她的人生中发生了一件让她悔恨终生的事情，这到底是怎样的一个故事呢？
01
不久前，格雷斯曾去渥太华峡谷去寻找特拉弗斯家的避暑别墅。时隔四十多年，再次踏上眼前的这片土地时，格雷斯发现，这里变化太大了。
她看到有多条铺有路面的街道，这些街道的名字她很陌生，因为，她住在这里时，街名还没有起。
她沿着一条通往湖边的路找到了特拉弗斯家的别墅。
她望着凋敝的别墅问自己：“要是发现这个旧宅不在了，你会大惊小怪吗？还是会感到轻松？陈旧的迷惘与自责会消亡吗？”
格雷斯来此地是为了自己灵魂的救赎，搅扰了她四十年生活的究竟是什么？
特拉弗斯先生盖这座别墅时，是把它作为结婚礼物送给特拉弗斯太太的。格雷斯初次见到这所房子时，它大约已经有三十年的历史了。
特拉弗斯太太的儿女们年龄间隔很大。她的女儿格雷琴二十八，已经结婚生子，他的小儿子莫里二十一岁，正在上大学四年级。她的大儿子尼尔，是一位医生，三十五岁，是特拉弗斯太太与前夫的儿子。
四十年前，中学毕业的格雷斯，在一家旅馆里找到了工作。那年夏天，特拉弗斯一家到这个旅馆来用餐。那天晚上客人特别多，格雷斯在铺设干净的桌布餐具时，她感觉有人想和她说话。
是莫里，他对格雷斯说：“我不知道，你是不是愿意有空的时候跟我一起出去走走？”
因为莫里的声音既高又紧张，站在那里直僵僵的，好像挺勉强似的。格雷斯几乎连眼皮也没有抬，说：“被人激将来的吧？”
“什么？”莫里显然受到了伤害，这时格雷斯才抬眼看莫里，她看得出莫里此时既胆怯又热诚，虽然天真，却很有决心。
格雷斯答应莫里，第二天他们一起去看电影。
他们看的电影是《新娘的父亲》，格雷斯不喜欢这部影片。她讨厌那些被宠坏的富家小姐，她们什么负担都没有，只会撒娇发嗲。
莫里看出了格雷斯的贫穷，不只是因为格雷斯的工作，还有她的穿戴，她当时穿了条有些破损的裙子，带着最不值钱的镀银手镯，还有一头野性十足的深色头发，而且她还操着渥太华峡谷的乡音。
但莫里没有一点看不起她的意思，因为莫里相信，格雷斯在思想与心灵上都是既成熟又有自己独立见解的，而且还把她的贫穷视为一圈有思想性的浪漫光环。
02
约会过后，莫里回家与妈妈谈起了格雷斯，他想带格雷斯到家里来吃饭。
到莫里家吃饭，让格雷斯感到异常愉快。在莫里家，格雷斯一下子就喜欢上了特拉弗斯太太。
在格雷斯三岁时，她的母亲去世了，他的父亲移居萨斯喀彻温，并组建了新的家庭。
格雷斯是由舅公、舅婆带大的，这对老夫妇对她非常好，他们教她学会了编结藤椅，想让格雷斯以此为生。
格雷斯有了旅馆的工作后，虽然老夫妇不舍得，但他们相信，在格雷斯安定下来之前，多体会一些人生经验是应该的。
那时格雷斯二十岁，中学刚毕业。按说她应该早一年毕业的，可是她做了个奇怪的决定。她住着的是一个很小的镇子，可那里却有一所实行五年义务教育的中学。于是，她以优异的成绩毕业后，又回到了学校，申请再读一年。
她又在学校学习了以前未学过的物理、化学、三角、几何与代数。那一年结束后，她在学校共学习了十三门科目。
当时她所在的学校没有西班牙语、意大利语和德语的老师，在毕业后，格雷斯还想自学这三门课程，并参加相关的考试。
校长为此与格雷斯谈话，告诉她，这样做达不到目的，因为她反正也没有经济能力上大学。
格雷斯说，她只是想把义务教育能免费提供的东西全学到手，以后她仍然以编藤椅为生。
校长认识那家小旅馆的经理，于是他引荐格雷斯去旅馆做了夏季女招待员。
看来，即使是身在其位管理教育的人也并不相信学习必定与生活有关系。每当格雷斯告诉别人自己做了什么——她这么做是为了解释为什么自己在中学里迟了一年毕业，那些人听了后没有一个不对她说，你必定是疯了。
只有特拉弗斯太太没有这样说。
03
每个星期里，格雷斯早晨在旅馆里清理完餐厅，到开始摆设晚餐的桌子之前，她可以休息一次。特里弗拉太太得知后，便开车把格雷斯接到自己家，让她享受这自由的几个小时。
莫里利用假期找了份儿工作，此时他正在上班，在这个夏季，他要和铁路工人一起修整七号公路。莫里的姐姐格雷琴会陪孩子去湖上划船。特里弗拉太太说要出去购物，她把宽大、凉爽的起居室留给了格雷斯。
起居室里有几个书架，特里弗拉太太对格雷斯说：“喜欢什么就拿下来看，你想睡也可以。你*活儿很辛苦，一定很累。我保证，你能够准时回去就是了。”
在起居室里，格雷斯一分钟也没有睡过，读书读得太愉快了，直到不得不赶回去工作，她才把书放下。
没过多久，莫里开始与格雷斯谈论起他们结婚的事情来，莫里老是问格雷斯，什么时候可以带他去见她的家人。
“家人”这个词在格雷斯听来总觉得有点别扭。
事实上，格雷斯在给舅公舅婆的信中，提到自己有时会跟一个男孩出去玩，此外她没再说什么。
一次，本来说好的周末晚宴突然取消了。
因为特里弗拉太太进了医院，莫里说她偶尔会出点问题，神经方面的问题。
“她必须得休息上一阵子，”他说，“她得进医院去待上一两个星期，使自己能够安定下来。不过她总是会好起来的，然后就出院。”
“怎么会得这种病呢？”
“我想家里人恐怕都不清楚吧。”莫里说。
可是过了一会儿他又说：“呃，可能是因为她的丈夫。我是指她的第一个丈夫。尼尔的父亲。他的遭遇，等等等等。”
尼尔的父亲原来是自*的。
“他情绪很不稳定，我猜。不过呢，也不一定是因为她前夫，”他接着说，“也可能是别的原因。我母亲那样年纪的女人常会有这类的问题的。不过问题不大，现在有了各种各样的好药，这种病好治。你不用担心。”
果然，到了感恩节，特里弗拉太太就病愈出院了。
感恩节聚餐像往常一样到湖边进行。格雷斯是莫里家邀请的唯一客人。那天上午，等莫里把格雷斯接到湖滨的别墅时，火鸡已经在烤炉上了。
格雷琴在厨房里忙活着烤馅饼，特拉弗斯先生去打高尔夫球了，虽然天气有些寒冷，但是莫里还是穿上了游泳裤，去河边游泳。
格雷斯与莫里的两个小外甥女在院子里荡秋千。这时，格雷斯一只鞋子的鞋带断裂了，她干脆把鞋子脱掉与两个孩子一起玩耍。
当格雷斯从秋千上跳下来后，她疼得“哎哟”了一声，她的脚被地上一枚贝壳锋利的侧边划破了。
两个孩子向屋内喊：“她的脚流血了，都流了一地了。”
特拉弗斯太太和格雷琴跑出了屋子，格雷琴看了看伤口说：“哎呀，挺严重的。”
就在此时，一辆酒红色的敞篷汽车拐进了院子。特拉弗斯太太说：“哟，来的正好是我们需要的人，一位大夫。”
04
是莫里的哥哥尼尔来了，格雷斯头一次见到他，他高高瘦瘦的，动作很灵活。特拉弗斯太太对尼尔喊：“已经有一个病人在这里等你了。”
尼尔从后备箱里把药箱提了出来，他走到格雷斯身边后，格雷斯闻到了他身上有酒味。
尼尔的手很稳，一点儿不像喝醉酒的样子，他把格雷斯的伤口包扎好了之后，说：“需要打一支破伤风针。”
格雷斯说：“不至于那么严重吧。”
“我看还是去的好，”特拉弗斯太太说，“真的破伤风可不是闹着玩的。”
尼尔扶着格雷斯上了车，他说：“我一会儿就回来。”
特拉弗斯太太把手扶在车门上，她叮嘱格雷斯：“你会注意不让他喝酒的，对吧？你当然知道应该怎么做的。”
格雷斯听着这些话，却没有用心去考虑。特拉弗斯太太表现出的慈爱似乎很偶然、很冲动，她的眼角透露出一种带泪的微笑，这让格雷斯感到不安。
就这样，尼尔把格雷斯带走了。在这之后，又发生了什么故事呢？
请继续关注下期内容。
以上是本期节目的所有内容，感谢聆听。
