声律启蒙里的典故
《声律启蒙》里,“三尺剑,六钧弓”。这句话包含了两个典故。上一期我们讲了“三尺剑”的典故。今天我们再来谈谈“六钧弓”。《声律启蒙》的旁注注明,六钧弓的说法,源自《左传》。下面我们就来看看,《左传》中的原文和对这个故事的翻译吧。
一、《左传·定公八年》原文
八年春,王正月,公侵齐,门于阳州。士皆坐列,曰,颜高之弓六钧,皆取而传观之。阳州人出,颜高夺人弱弓,籍丘子鉏击之,与一人俱毙。偃且射子鉏,中颊,殪。颜息射人中眉,退曰:“我无勇,吾志其目也。”
二、白话故事
弓
鲁定公八年春,鲁国攻打齐国,围攻阳州城门。鲁军无心恋战,在城门外席地而坐。将士们都在谈论猛将颜高那张异于常人的弓,说道:“颜高的弓箭重六钧”。
大家都很好奇,于是就将颜高的这张弓在人群里传来传去,不少人还试着拉这张弓,可尽管脸涨得通红还是拉不满这张弓,惹得其他人哈哈大笑,场面热闹非凡,竟把一场战争当成了儿戏一样。
鲁军的轻佻做法引起了阳州守军的强烈不满,有个叫籍丘子鉏的齐国勇士气冲冲地打开城门奔向鲁军。神射手颜高视力超好,眼见齐国人来犯,自己那张六钧弓还在别人手里,赶忙从旁边士兵手里夺下一张“弱弓”,也就是一般的弓。说时迟那时快,颜高夺到弓的同时,籍丘子鉏刚刚赶到,一下就把颜高与弱弓的主人打倒在地。
只见颜高从倒地同伴背上的箭筒里抽出一支箭搭在弓上,然后张弓瞄准听“嗖”的一声,箭支不偏不倚,刚好射到籍丘子鉏的面颊上,籍丘子鉏当场倒地死去。
颜息看,是射中了眉部,退下来说:“我太差劲了,我的目标是想射他的眼睛。”
三、用弓的名人
最后,列几个用弓的名人吧,排名不分先后,欢迎大家补充。
1、后羿——后羿射日
后羿射日插画
西昌卫星基地,后羿射日雕像
2、养由基——百步穿杨
东周列国志 养由基剧照
武汉东湖绿道,养由基雕像
3、李广——飞将军
汉武大帝 李广剧照
4、吕布——辕门射戟
5、纪昌——纪昌学箭的故事,小时候大家应该都听过
连环画封面
6、飞卫——被尊为“不射之射”,纪昌的师傅
中日合拍动画片《不射之射》
不射之射动画片 飞卫剧照
6、黄忠
黄忠剧照
定军山斩夏侯
黄忠在《三国*》中的游戏形象
武汉龟山 黄忠雕像
好了,今天的声律启蒙里的典故,就讲到这里了。欢迎大家点赞关注分享,下一期,我们来说说“人间清暑殿,天上广寒宫”。
附:六钧弓和三石弓到底有多重?
说到弓箭,大家常听到的除了六钧弓,还有三石弓,那么他俩到底有多重。折合成现代单位是多少斤呢?
1、六钧弓
大部分的书上都说钧等于30斤,六钧也就是180斤。
当然,这里我是有疑问的,也希望评论区能有读者答疑解惑。
《左传》成书于春秋末期,作者左丘明为鲁国人,与孔子同时代,故事讲的也是鲁国的故事。按道理,这里的钧当以春秋时鲁国的钧有多重为参考,但我看到的所有注解均没有明确说明这一点。
都说秦始皇统一了度量衡,结束了各国之间的单位不统一。秦朝之前的鲁国,应该也是有自身的一套计量单位的。
2、三石(dan,四声)弓
“石”通“担”,一担约60斤,三石之弓,大约也是180斤了。
被誉为“千里箭”的老黄忠,就自称能开三石之弓。
孔明曰:“汉升虽勇,争奈年老,恐非张郃对手。”忠听了,白发倒竖而言曰:“某虽老,两臂尚开三石之弓,浑身还有千斤之力:岂不足敌张郃匹夫耶!”(《三国演义》第七十回 猛张飞智取瓦口隘 老黄忠计夺天荡山)
林甘泉主编的《中国经济通史_秦汉经济史(上)》认定:汉代1石=2市斗,1市斗=13.5斤,1石=27市斤粟。汉代1石为20000毫升,1斗为2000毫升,即秦汉时期1斗禾重2.7斤,这也是以实物测量所得数据。在汉代,一石约29.95kg。
Copyright © 2024 妖气游戏网 www.17u1u.com All Rights Reserved