如何申请家暴保护令？（下篇）｜澳洲防家暴攻略2（disorder官网）

NO.

136

感谢阅读《澳洲法律评论》

第136篇文章

家庭法第16篇原创文章

文 | Chai Hoe

相信大家对家庭暴力（简称“家暴”）这词汇并不陌生。或许你是从娱乐版得知明星家暴事件屡见不鲜，娱乐圈有些女星虽然鲜明亮丽，但是一返家中分别是老公的环绕，甘心自愿地被欺凌也不敢抵抗吱声。或许您在现实生活中认识曾被丈夫暴打欺负的朋友或家人？也或许您曾惨遭家暴？

我需强调家暴受害者不仅于女性，男性也有可能成为家暴的受害者，受妻子或女友的欺凌。除此之外，家暴也可能发生在长辈（或父母）、子女或亲戚身上。所以这防家暴系列将会客观分析以下家暴事宜：

1. 防家暴攻略1：在澳洲，遇到家暴怎么办？

2. 防家暴攻略2：如何申请家暴保护令？（上篇和下篇）

3.防家暴攻略3：家暴受害者如何申请澳洲永居居民？

4.防家暴攻略4：我的孩子怎么办？

我可以通过哪些方式申请家暴保护令？

我在上一篇文章中讲述在澳洲，通常您可以通过3种方式申请家暴保护令：

1. 警方帮您申请

2. 自己申请

3. 雇佣律师帮您申请

假如老人家，小朋友（18岁以下）或缺乏心智能力的人士遇到家暴或被欺凌的话，他们身边的朋友，家人，义工们可以联系警方或律师帮他们申请家暴保护令。缺乏心智能力的人士包括患有老人痴呆症的老人家，阿茲海默症（Alzheimer’s disease),疯癫症，精神分裂症，双相情感障碍症（bipolar disorder)等疾病或症状的患者。

在这种情况之下，他们可以通过律师帮他们向法庭申请，要求法庭任命一位监护人（“Guardian / Administrator”）代表他们申请家暴保护令 (在昆士兰的话，可以向Queensland Civil and Administrative Tribunal (QCAT)法庭申请，要求法庭任命一位监护人帮缺乏心智能力的残疾人士或老人家处理他们的财务或日常生活的事宜等)。随着时代的变迁，孩子抛弃自己的父母已不是罕见的事了。

除此之外，根据《授权书法1998》，假如他们之前有立授权书(“Power of Attorney”)的话,授权人(“Attorney”)也可以代表他们（委托人）申请家暴保护令。

申请家暴保护令的法律流程是什么？

在您提交申请表之后，法院*会告诉您第一次上庭的日期。

假如您需要紧急临时保护令(interim protection order)，您需告诉法庭*以便他们能安排法庭尽快听审您的案子。假如您的申请表的资料和理由充足，法庭可以批准您的申请，即便申请表还没送到给被告。我们的律师团队可以帮您填写表格以确保您能成功申请紧急临时保护令和最终保护令。

假如您的案子不紧急的话，第一次上庭的日期通常会在大约四周之后，警方必须在第一次上庭之前把文件送到给被告。在您上庭之前，你可以打电话给警方，看看申请表是否以已送到给被告。如果申请表还没有送到给被告，您仍然需要上庭。假如您害怕出庭，您可以委托律师代表您出庭，或让律师帮您申请法院保护措施（例如法院可以安排警卫在法院保护您，安排您在安全的房间等候，这样就能避免您在法院里遇到被告）。

第一次出庭要准备什么吗？

第一次出庭被称为“提及“（mention）。第一次上庭通常是简短的，法官将会评估您的情况，并查明被告是否收到您的申请表，被告是否同意或不同意您的家暴保护令的申请。您不需要在第一次出庭时提供证据或携带任何证人。

如果被告不同意您的申请，法官会定下一次出庭的日期(即正式审讯的日期)(hearing)。那时双方就得提供各种的证据和双方的证人必须出庭作证。如果您觉得这期间您处于危险之中，您可以向法庭申请紧急临时保护令。

切记，如果您没在规定时间到达法庭，您的申请可能会被撤销。那时您就得重新填写表格，重新申请了。

出庭时需要注意哪些事项?

您最好提前15到30分钟抵达法庭。

如果您没有律师，警察检察官可能可以协助您。您也可以找当天正值的法律援助律师（duty lawyer）。不过假如您需要律师全程代表您的话，您可能需要雇佣私人律师，欢迎您联络我们，我们的律师团队代表过家暴受害者和被告者。

假如我是被告，我该怎么办?

假如您是被告，您可以选择：

1. 同意和接受法庭下家暴保护令

2. 同意法庭下家暴保护令,不过否认申请人描述的情况

3. 反对家暴申请和出席法庭审讯反驳申请人所说的（那时，您需要准备证据和证人来维护您和您的利益。欢迎联系我们的律师团队，我们可以为您解析您的状况，协助您在最短的时间得到最好的结果）

4. 假如申请人也对您施家暴的话，您可以向法庭申请家暴保护令保护您

在您作出任何决定之前，最好找律师，咨询您的选择是否会对您造成任何影响，例如家庭法方面的影响（财产分割和孩子抚养权），对您武器申请或武器执照的影响，刑事方面的影响等。通常家暴保护令的期限是五年。假如您是被告的话，我们的律师团队可以协助您反驳家暴保护令的申请或减短家暴保护令的期限。假如您想了解更多详情，欢迎拨打( 617 3001 2973或 0424 625 020) 联系我们。

感谢阅读

本文律师：

何颖 (Chai Hoe)

澳洲国立大学法学学（荣誉），澳洲高等法院注册律师

专业且平易近人，拥有多年法律经验，擅长家庭法，继承法于财产法等。

熟练运用英语，中文，马来语，广东话和福建话等各种方言。