《行尸走肉第二季》03。
两名幸存者被丧尸群堵在了看台上，离他们最近的出口也有几十米。可是奥蒂斯的身形却钻不过去，只好选择更远的更衣室窗口，约定好在田径场碰面后，肖恩在看台上吸引丧尸的注意力。奥蒂斯从一旁跳了下去，却不料落地时被丧尸抓住了脚。好在肖恩及时开枪干掉了丧尸。在他的掩护下奥地斯跑进了更衣室，但是也将丧尸吸引了过去。
肖恩也趁机跳下了看台。迅速的来到窗口处，打破玻璃后，他先将背包和武器丢了下去。然而就在他自己要下去时，一只丧尸却突然抓住了他。肖恩抬手就是几锭子，但是却没什么卵用，好在他想起还有手枪，但是却在落地的时候崴了脚，来不及多想，肖恩赶紧检起装备离开此地。
可来到田径场，却没有发现奥地斯的身影，左边的巷子内还出现了几只丧尸。他一边观察一边跑路，却没注意到前方是一条死路。等反应过来丧尸已经贴到了脸上。
正当他要开枪时，原来是奥地斯，肖恩不禁大喜。随后两人一人解决了一只丧尸，相互搀扶着跑路，但没多久两人便累趴在地上。而丧尸群依然在紧追不舍，肖恩因脚痛爬不起来了，他劝奥蒂斯拿上背包离开。但奥蒂斯并不想丢下他，急忙将他拉起身，两人继续跑路。
看着身后密密麻麻的丧尸，两人却只剩下两颗子弹，这时肖恩涌出一个邪恶的想法。奥蒂斯有点懵逼，下一秒肖恩一枪打在他的腿上，奥蒂斯瞬间跪倒在地。接着便动手去抢他的背包。为了活命，为了卡尔为了洛丽，他只能这么做。争斗中肖恩还被薅下一撮头发，而奥蒂斯却被永远的留在了这里。要是瑞克在这里会怎么做？
此时格伦和肖恩也来到了农场。刚好在门口碰见守夜的玛姬，得知T仔受伤后，玛姬赶紧找人给他治疗，幸好他来的及时，伤口得到了处理。这时在屋里的卡尔也醒了过来，瑞克和洛莉一脸的心疼，但他们还没安慰几句。卡尔却突然不动了，两人一下慌了神。但下一秒卡尔就开始抽搐起来，赫歇尔看出是癫痫发作，他让两人暂时不要动他。等安静下来后，赫歇尔发现卡尔的情况不容乐观，必须要尽快进行手术，他们不能再等下去了。
经过艰难的抉择后，几人将卡尔抬上了手术台。正当赫歇尔要做手术时，瑞克却发现肖恩回来了，肖恩将医疗器材交给了赫希尔。赫希尔问奥蒂斯呢？肖恩一脸愧疚的说他没有逃出来。赫希尔听后，打算先将此事对奥蒂斯的妻子隐瞒。
等到做完手术再说，瑞克感激的抱着肖恩，为了不让他们看出犄角。背恩不停的描述当时的场景，说奥蒂斯牺牲了自己救下了他。大家都沉浸在悲伤中，没有过多怀疑他，瑞克也不停地安慰他，让他不要自责。不久后，赫谢尔从房间里走了出来，告诉瑞克手术非常成功。大家松了一口气，瑞克激动地拥抱赫谢尔，感谢他的帮助。接下来，他们要怎么向奥蒂斯的妻子交代呢？背恩在一旁沉默不语，瑞克表示他愿意和赫谢尔一起去。
果然，得知事情后，奥蒂斯的妻子崩溃了，瘫坐在椅子上不停地哭泣。洗澡时，背恩发现自己的头发被人薅掉了。他回忆起当时的场景，慌乱地在柜子里找到剃刀，剃掉了自己的头发。他想忘记这一切，看着镜子中的自己，眼神里多了一些什么。
第二天早上，达里尔带着大家来到了农场，得知卡尔没事后，大家都放下了心。之后，他们为奥蒂斯举行了隆重的葬礼，奥蒂斯的妻子让肖恩做悼词，她想知道自己的丈夫死得有价值。为了不引起怀疑，肖恩声情并茂地哀悼了一番。戴尔虽然有所疑虑，但没有说什么。
葬礼结束后，玛姬拿出了地图，瑞克开始制定寻找索菲亚的计划。但赫谢尔说瑞克和背恩都需要休息，只有达里尔能动了。他打算从小希那里开始寻找，背恩想在农场里训练团队的人使用枪，但赫谢尔不同意，因为在他的地盘上是不允许带枪的。瑞克只能尊重他的规定。
肖恩虽然不情愿，但还是交出了手枪。不过，他建议留下一把枪给戴尔。瑞克再三请求，赫谢尔同意了。这时，马基说农场里没有抗生素之类的药品，他打算去城里寻找。瑞克派格伦去了，他说格伦聪明，是他们的活地图。达里尔出发了，瑞克不忘叮嘱他注意安全。
接着，瑞克再次找到赫谢尔，想在谷仓附近搭个帐篷，在这里安定下来。但赫谢尔不同意，说他们一般不接纳陌生人。瑞克也不好多说什么。此时，正在打水的戴尔看到了一些奇怪的东西。
