1987 年，美国海军大力支持派拉蒙影业，拍出了堪称「史上最伟大征兵广告」的《壮志凌云》，叫好叫座; 1991 年，美国海军更加大力度，支持海军自家产品《捍卫入侵者》，却落得票房评价双败。 1991 的影坛失利，似乎美国海军应该就此收手，事实上并没有。 你可能不知道，这部你喜爱的 1992 年电影，获得美国海军再度重磅支持——甚至真的变成了征兵广告。 今年喜迎上映 30 周年的《潜龙轰天》就是这么神，尽管我写过一次了，但它还有更多你可能不知道的秘辛，让我们一起来瞧瞧。
《潜龙轰天》
厨师应该保持仪容整洁，而如果是军舰上的军队厨师，那么标准应该只会更高——并没有，看看凯西雷白就知道，他不但留着后梳油头，后头还绑着一根油腻的小马尾呢。 雷白很明显不是好厨师，他的资历里没有蓝带厨艺学校，只有海豹特勤队。 这位前特种军人擅长武术、爆炸物、枪枝与战术，并且曾荣获银星勋章、海军十字勋章、与紫心勋章等等数不完的殊荣。 当他参与巴拿马入侵行动时，被无能上司害到全连覆灭，悲痛的战士回国后直接把上司打成猪头，然后...... 百战英雄雷白现在只能当个半吊子士官长厨师了。
《潜龙轰天》
从各种角度来看，《潜龙轰天》都像是半吊子的《虎胆龙威》，只是把一栋被挟持的办公大楼，换成一艘被挟持的美国海军军舰密苏里号，然后让绑马尾的麦克连，在密苏里号里一一干掉入侵的恐怖份子。 但是，从上述雷白战功彪炳的资历、美国入侵巴拿马、再到密苏里号战舰，你几乎可以串连出一条美军自二战至90年代的近代战争史：
《潜龙轰天》
密苏里号是举行二战日本投降仪式的军舰，它是最后退役的二战海军军舰; 1989 年美国以保护民主秩序与打击毒品的名义入侵巴拿马，行动代号是铿锵有声的「正义之师」——尽管这也同时凸显了美国可以擅自干涉他国内政的老毛病，并且连带引发巴拿马人民群情激愤反美...... 不过，嘿，海军陆战队在正义之师行动里还是挺威的。
《潜龙轰天》
史蒂芬席格饰演的雷白，不但代表着美国军方的光荣，他还代表着军人的良心。 电影里没有直接批评入侵巴拿马行动的蛮横，而是让雷白的上司成为罪人——军人天生无令不从，即便是多么愚蠢的命令也要执行（例如「正义之师」）。 但是雷白不是普通的军人，他会回头找长官算账，即便被降职成大厨也无所谓。 《潜龙轰天》对于巴拿马入侵还有更明确的指涉：当发动正义之师的总统老布什，在电影里到密苏里号上发表演说时，舰长要雷白穿上制服，将他引介给老布什，而雷白却不屑一顾地回应这莫大的光荣：
「我觉得这样不太好。」
《潜龙轰天》
另一个更隐诲的影射，来自汤米李琼斯饰演的反派史传尼。 他是 CIA 培养出来的人才，参加过越战，一生奉献给美国，却遭到 CIA 清理门户，于是他依循着 CIA 的教导来处理这个麻烦：控制 32 枚美国的战斧导弹。 而王者之师行动的目标，是让巴拿马军事强人诺瑞嘉倒台。 但是，当初扶植诺瑞嘉上台的，却正是美国CIA，而发动王者之师行动的总统老布什，也正巧是CIA前局长。 史传尼基本上就是诺瑞嘉的翻版，他采取恐怖行动的原因，几乎就是在为诺瑞嘉出一口气。
《潜龙轰天》
但美国海军似乎没有看出这些隐而不言的指涉，他们仍然大力支持《潜龙轰天》...... 从开场就看得出来。
你可以将《壮志凌云》与《潜龙轰天》同步播放，你会发现这两部电影的开场几乎一模一样：《壮志凌云》拍的是航空母舰清晨战机起降的甲板风景，忙碌的地勤人员与飞行员跑来跑去，雄猫式战斗机沐浴在晨光之下橘得闪亮; 《潜龙轰天》拍的是军舰在大海上乘风破浪; 海军弟兄在指挥室里辛勤拨动开关，让这艘大船航向珍珠港。 这两部电影还没有正式进入主题，开场就在大秀美国海军的粗壮肌肉。
《潜龙轰天》
海军出借了阿拉巴马号战舰，替代真正的密苏里号在电影里登场，不仅如此，你还能看到CH-46海骑士直升机、AH-64阿帕奇直升机、还有F/A-18超级大黄蜂战斗机出现在大银幕上。 《潜龙轰天》在席格飘逸的马尾与烂笑话之下，充满着满满的海军之爱，举个例子，《虎胆龙威》（与其他山寨作品）的结局，通常会让英雄与反派来一场终极对决。 但《潜龙轰天》反派毙命的过程却很快速，电影最后花了一点时间为逝世的舰长办葬礼，直升机 360 度绕着军舰拍摄它航向港口的画面，军舰上有满满的真实海军官兵同步行举手礼...... 这位舰长在电影里其实不太重要，这么大的葬礼排场，并不是为了让观众缅怀舰长风范...... 事实是，美国海军正在大银幕上举行阅军典礼。
《潜龙轰天》
当雷白救出了六位弟兄，要他们一起救出更多同袍，其中一个角色黜臭他：
「我在波斯湾战争时是负责烫衣服的！ 我可不是英雄！」
而雷白马上反黜臭：
「你是海军的一份子！ 记得吗？ 『这不是一份工作，这是一场冒险！』 」
《潜龙轰天》
当海军不只是工作而已，还是一场冒险的开始。 这句话来自美国海军1976年的征兵广告台词，但是在80年代中期，海军广告把这句话改得更简洁：「体会冒险」（Live The Adventure）。 事实上当《潜龙轰天》拍摄到上映那段期间，海军募兵的口号是「你与海军携手全速前进」（You and the Navy Full Speed Ahead）。 但是有赖于史蒂芬席格在《潜龙轰天》里的英勇表现，「这不是一份工作，这是一场冒险！」 突然又爆红了起来，连海军都要在募兵素材补上这句老口号。
《潜龙轰天》
席格确实表现优异，真正的优异之处，是他在这部电影里，竟然乖乖地当一位美国特种军人：在我落落长的席格专题里，你可以发现每一部席格电影里，多少都要加入席格本人对亚洲文化的热爱。 在《法律之上》开场，他在开班授课合气道; 在《七年风暴》里，席格用筷子吃饭、用针灸治疗自己的瘫痪; 在《死亡标记》里一定要用武士刀撩阴。 但是在《潜龙轰天》里，你看不到这位美国人硬要证明自己的东方宅身份，他就是个美国*神，不用*人前还撂一句日文。
《潜龙轰天》
席格乖乖地当一位美国打仔厨师，让那种诡异无谓的东方气质消失无踪，而这当然很奏效。 《潜龙轰天》事实上讲了不少关于厨师的笑话：当坏蛋发现雷白*死了一堆家伙时说，「这不是普通厨子干得出来的事」; 当七月小姐质问雷白「你根本不是厨师」，雷白回覆「这个嘛...... 我平常也会煮饭啦“。 不只如此，雷白还会拿菜刀砍人、将厨房微波炉当作定时炸弹，这可不是约翰麦克连的专长。
你可以说，雷白不但超越了麦克连，还成为了影史最致命的厨师——周星驰伪装成美食电影的功夫片《食神》，在《潜龙轰天》4 年后才推出; 而成龙的《一个好人》还是 1997 年的事...... 席格是他们的大学长。
《潜龙轰天》
《潜龙轰天》不只是《虎胆龙威》山寨版，事实上它是这些虎胆龙威类型作品里最早成功的一部电影，在《虎胆龙威》上映的1988年到《潜龙轰天》的1992年之间，没有一部山寨麦克连电影能比得上《潜龙轰天》的票房——后来1994年的《生死时速》才突破了这个纪录。 《潜龙轰天》只是借用了《虎胆龙威》的剧情架构，但是就如同雷白是个厨子，而麦克连不是，这两个角色有天差地远的不同。
《潜龙轰天》
麦克连邋遢，而雷白也很邋遢——但他的邋遢只是一种伪装，是伪装心中对军方高层的不满（与电影黜臭王者之师的意图）。 雷白骨子里仍然是一位军人，下手冷酷，而且绝不抛弃同僚。 席格呆滞的面部表情正好符合雷白冷酷的设定，但他的内心仍然不是一个混蛋。 当他被关在冰库时，还要循循善诱外头的年轻士兵，告诉对方应该多想一想，不要被人洗脑了——所以外头的小菜鸟后来被人乱鎗击毙，单纯是年轻人不懂事，不能怪席格。
《潜龙轰天》
《潜龙轰天》总票房 8300 万美金、而且入围两项奥斯卡，这真的是史蒂芬席格的光荣时刻，如今再看一遍《潜龙轰天》，它依旧能让你目不转睛手不转台，30 年过去，我们不会再有更好的《虎胆龙威》与《潜龙轰天》续集了，没关系，现在你仍然能在 HBO GO、 Catchplay 与 Disney 上，重温史上最强厨师的威风。
