"后卫们总是生她的气，"茜茜笑着回忆道。"你会想 '我们要怎么阻止这个女孩？"
在这位巴西国脚 13 年的职业生涯中，她参加过数千次训练，其中有一次训练尤为突出。
2000 年，茜茜还在里约热内卢的瓦斯科达伽马俱乐部踢球时，球队的 15 岁以下队员被征召参加一场与老队员的训练赛。
其中有一位名叫玛塔-维埃拉-达席尔瓦（Marta Viera da Silva）的小前锋。
"西西告诉记者："那时，我就知道她很有天赋，[面对她]很难。每次我们比赛时，姑娘们都要用强硬的方式阻止她。她非常特别。"
"她以前的球技非常好。几乎就像在球门附近，她总是在等待后卫过来让她做一个不同的动作，让人坐在地上。"
"我们都笑了。她很特别，速度很快，很有创造力，但这很难。对我们来说很难。
作为一名前锋，茜茜说她 "很高兴 "自己从来没有防守过 15 岁的玛塔，因为后卫们在面对她时 "总是很生气"。回忆到这里，她又笑了起来。
如果说防守不是茜茜的强项，那么进攻肯定是她的强项。在 1999 年美国世界杯上，茜茜以全场最佳射手的身份赢得了金靴奖，而她在四分之一决赛中对阵尼日利亚时踢进的绝*任意球更是世界杯历史上最伟大的进球之一。
那届世界杯决定了茜茜的职业生涯，她身披巴西国家队著名的黄色球衣所取得的辉煌成就至今仍深受巴西人的喜爱，她甚至在压力下也能茁壮成长，因为她穿上了由伟大的佩莱（Pelé）所设计的 10 号球衣。
当年轻的玛塔让她和她的队友们跑来跑去时，茜茜正处于自己的巅峰时期，她说，也许早在第一堂训练课上，人们就能很快发现，这位少女日后将成为巴西女子国家队的明星。
你说到佩莱，你就会说到玛塔
但即使茜茜预言了玛塔的国家队之路，她也肯定想不到这个训练课上的小女孩会取得现在的成就。
现年 37 岁的玛尔塔将参加她的第六届、也是最后一届世界杯，她被许多人--甚至大多数人--认为是有史以来最伟大的女足运动员。
她史无前例地六次获得国际足联年度最佳球员奖--没有其他女足球员获得该奖项超过三次--其中包括 2006 年至 2010 年连续五年获得该奖项，并以 115 个进球成为巴西队历史上的男女最佳射手。
她还捧起过欧洲冠军联赛和南美解放者杯，并在 2007 年世界杯上获得最佳射手和最佳球员的金靴奖和金球奖。2019 年，玛塔成为历史上第一位在五届世界杯上取得进球的男女球员，她的 17 个世界杯进球也创造了男女足坛的历史纪录。
她曾三次夺得美洲杯冠军，但在她光彩夺目的履历中，唯一缺少的就是与心爱的国家队一起夺得重要的世界冠军。玛塔曾三次与巴西队的荣誉擦肩而过，2007 年世界杯决赛输给了德国队，两次在奥运会金牌争夺战中落败。
茜茜说，在她 21 年的国际职业生涯中，玛塔对卡纳林哈斯队来说意味着 "一切"，她将球队推向了新的高度，并成为全国人民的参照系。
"她是一个偶像，"茜茜说。"她是很多孩子的导师。"
"我们这一代人没有女性球员值得尊敬，所以现在有了像她这样的球员，尤其是她取得的成就和成为的人物，这非常重要。你已经看到巴西的足球运动发生了多大的变化。现在，人们可以说：我想成为玛塔那样的人。"
"我们必须尽可能地享受她......因为我认为不会再有第二个玛塔了，这是肯定的。她已经产生了巨大的影响，不仅在巴西，我想在全世界都是如此。每个人都知道她是谁，所以作为巴西人，我感到非常自豪。非常自豪"。
"全面 "的球员
当玛塔在 2000 年代初至中期开始崭露头角，成为女子足球界一颗冉冉升起的新星时，巴西男子国家队也是人才济济： 罗纳尔多（Ronaldo）、罗纳尔迪尼奥（Ronaldinho）、里瓦尔多（Rivaldo）、卡福（Cafu）、罗伯托-卡洛斯（Roberto Carlos）和迪达（Dida）等世界级球星在 2002 年捧起了世界杯。
玛塔无疑符合当时巴西足球运动员的典型形象：天鹅绒般的触感、娴熟的传球技巧以及近乎完美的技术。她既善于进球，也善于传球，是一名真正的全能球员，几乎没有弱点。
虽然玛塔在其辉煌的职业生涯中打进了无数令人难忘的进球，但最能体现她球技的进球或许是在 2007 年世界杯半决赛中巴西队 4-0 击败美国女足国家队的比赛。
玛尔塔背对球门距离 18 码处的角球区约 5 码，她用右脚轻轻一碰，控制住了一脚弹地传球，然后立即用左脚轻巧地将球踢过了后卫蒂娜-埃勒斯顿（Tina Ellerston）。
当埃勒斯顿拼命试图抓住她的球衣时，她跨入禁区，捡球后内切，几乎将另一名后卫摔倒在地。随后，玛塔低射攻破了门将的十指关，门将虽然扑到皮球，但还是没能阻止皮球入网。
本能的巧妙、平衡、控制和门前的无情让人叹为观止，这种对球和身体的完全掌控在足球场上实属罕见。
巴西最著名的评论员之一尤卡-克福里（Juca Kfouri）说，玛塔的比赛在巴西足球界是无与伦比的，即使在巴西拥有历史上最伟大的男子球员的时代也是如此。
"在 21 世纪的头十年，巴西曾有过这样一个时刻，尽管巴西拥有罗纳尔多-奥-费诺梅诺和罗纳尔迪尼奥-高乔这样的球员，但玛尔塔却是巴西出生的球员中对比赛的所有基本要素控制得最好的人，"克福里告诉记者。
所有这些：传球、射门、头球、比赛视野、左右脚射门。作为一名足球运动员，她比当时被评为世界最佳球员的罗纳尔多和里瓦尔多等天才球员更全面。
"我们发现很难将佩莱与其他任何足球运动员进行比较，无论其性别如何，但我认为玛塔与罗纳尔多、里瓦尔多的比较符合这一方面。如果你看看玛尔塔对比赛基本要素的掌握，她在这方面比那些球员更接近完美"。
但就连伟大的佩莱本人也对这种比较表示欢迎，他把玛塔称为 "穿裙子的佩莱"。
改变比赛
然而，玛塔的影响并不仅限于球场上；事实上，她利用自己在球场上的表现，帮助全国各地的女足运动员创造了更好的条件。
从 1941 年到 1979 年，在巴西，女性踢足球是非法的，而茜茜公主从小就无视这一法律，在家乡的街道上与男孩们一起踢球。当玛塔成为世界上最有前途的球员之一时，巴西的女子足球运动经过多年的忽视仍处于萌芽状态。
玛塔在职业生涯的大部分时间里都是世界上最好的球员，这迫使巴西政府更加重视女子足球，为国家队和国内联赛投入时间和资源。
茜茜说，玛塔 "敢于直言的力量 "对巴西女足今天的结构至关重要。
茜茜说："这是她仍在为之奋斗的东西。"
2016年里约热内卢奥运会期间，巴西对玛塔的狂热或许达到了顶峰。当内马尔率领的男子国家队在比赛中苦苦挣扎时，女子国家队及其神勇的队长玛塔却取得了开门红。
虽然两名球员都身着巴西著名的 10 号球衣，但球迷们很快就发现，只有内马尔的球衣在全国各地都能轻易买到。这导致无数球迷自作主张，在球衣背后用笔划掉内马尔的名字，自己写上 "玛塔"。
甚至就在今年，玛塔的家乡阿拉戈斯州批准了一项计划，将 "贝利国王体育场 "更名为 "玛塔王后体育场"，但这一更名尚未得到批准。
巴西队在 2019 年世界杯上被淘汰出局后，玛塔涂上了深红色的唇膏，她说这是为了表示她已经做好了 "把鲜血留在球场上 "的准备。
她恳求巴西的年轻女孩们继承她的衣钵，并表示不会 "永远只有一个玛塔"。
"女足的生存要靠你们。多想想，多珍惜。从一开始的哭泣到最后的微笑，"她说。
克福里说，诸如此类的时刻体现了玛塔是如何在整个职业生涯中几乎以一己之力扛起了 "巴西女足的脆弱"。
"玛塔是个了不起的人物，"克福里补充道。"因为你会想到，在一个女足从未得到过支持的国家里，一个六次被评为世界最佳球员的人，相反，在很多年里，女足是被禁止踢球的。令人震惊的是，巴西竟然有一位玛塔。"
"她是巴西足球队存在的根本，也是巴西足球获得今天的认可的根本。如果没有玛塔，巴西女足可能还只是一个雏形。"
"她过去和现在都是一个非常有价值的人物，我毫不怀疑这一点，无论是作为一名运动员还是作为一名公民。
