低头族,英文单词Phubbing,是由澳大利亚麦肯和Macquarie大辞典联手精心杜撰而来,即Phubbing= Phone(手机)+Snubbing(Snub冷落的进行时态) 。形容那些只顾低头看手机而冷落面前的亲友的群体。他们低着头是一种共同的特征,他们的视线和智能手机,相互交感直至难分难解,他们是脊髓损伤高发群体。
“世界上最遥远的距离不是生与死,是我坐在你面前,而你却在低头玩手机。”低头族日渐壮大,危害也日盛,伤了身体淡了感情。
在西方国家,低头族更多被称为Smombie,翻译成中文是“手机僵尸”。
Smombie (手机僵尸)是对顽固不化和病入膏肓的“低头族”最生动有趣的完美定义,已被《牛津词典》和《麦克米伦词典》收录。2015年“Smombie”还被德国选为年度关键词。
Smombie 由Smartphone(智能手机)和zombie(僵尸)合成词。是指低着头,在手机上或游览文章或观看视频或写着信息或玩着游戏走来走去,丝毫不关注自己周围的世界。
一个走在大街上也总要看手机的人不是phubber而是Smombie。
Smombie(手机僵尸)诞生于移动互联网时代,特征是手里总拿着一部智能手机,注意力集中在手机上,对周围事物和人不管不顾。手机僵尸很危险,不管是对于自己还是他人。
消灭Smombie势在必行!
Copyright © 2024 妖气游戏网 www.17u1u.com All Rights Reserved