燕歌行
作者:曹丕
秋风萧瑟天气凉,草木摇落露为霜,
群燕辞归鹄南翔。念君客游思断肠,
慊慊思归恋故乡,君何淹留寄他方?
贱妾茕茕守空房,忧来思君不敢忘,
不觉泪下沾衣裳。
援琴鸣弦发清商,短歌微吟不能长。
明月皎皎照我床,星汉西流夜未央。
牵牛织女遥相望,尔独何辜限河梁。
译文(作者:名诗词解读)秋风萧瑟,天气转凉。草木凋落,露结成霜。
燕子辞归,大雁南飞。想你远游,忧心断肠。
惆怅空虚,思恋故乡。君为何留?远在他方。
贱妾孤寂,独守空房。忧来思君,不从相忘。
不觉泪流,沾湿衣裳。
弹琴弄弦,奏出清乐。短歌微吟,时断时续。
皎皎明月,照上我床。星汉西流,夜色慢长。
牵牛织女,遥相守望。尔等为何?被天河限?
雾气朦胧的夜晚,月亮升起在农田
赏析(作者:名诗词解读)曹丕的《燕歌行》,全篇由七言构成,且真正摆脱了楚歌形式的羁绊,是现今存留的最早的一首完整的七言诗,是名符其实的“七言之祖”。
《燕歌行》借女子对丈夫的思念,抒发作者对战乱造成的骨肉分离的悲怜,希望早日统一天下,让全天下的有情人不再永隔他乡。
全诗笔致委婉,语言清丽,感情缠绵,情景交融。 诗的开头就向人展示了一幅秋景图:秋风萧瑟, 草木零落,露结为霜,大雁南飞。而这秋景是无尽的凄凉、荒芜,从而更加衬托出思妇的悲寂。
而她为何而悲,只为丈夫在他方,独守空房、沾湿衣裳、无心弄琴、无意吟唱、只有明月伴她无眠。连牛郎织女都还年年相会,她与丈夫又有什么罪,相隔在天边?
古人称此诗"倾情,倾度,倾声,古今无两",可见实为叠韵歌行之祖、七言之祖的《燕歌行》,对后世七言歌行的创作有巨大影响。
作者介绍
曹丕,曹魏高祖文皇帝,字子桓,三国时期著名的政治家、文学家,曹魏的开国皇帝,公元220-226年在位。他在位期间,平定边患。击退鲜卑,和匈奴、氐、羌等外夷修好,恢复汉朝在西域的设置。除军政以外,曹丕自幼好文学,于诗、赋、文学皆有成就,尤擅长于五言诗,与其父曹操和弟曹植,并称三曹,今存《魏文帝集》二卷。另外,曹丕著有《典论》,当中的《论文》是中国文学史上第一部有系统的文学批评专论作品。
Copyright © 2024 妖气游戏网 www.17u1u.com All Rights Reserved