来源：官方
《极限竞速》 3.0 更新现已开始推送
《极限竞速》 3.0 更新已于今日开始推送，带来了霍根海姆赛道，及新的内容和功能，并发布了新的修复补丁。一直以来，团队都在努力修复各种问题，虽然其中一些问题对玩家而言可能并非显而易见的，但其却对游戏稳定性有着重大影响。
以下为此次修复的补丁：
常规 [全平台]
提高了各平台上游戏的稳定性和性能。
Saved Rivals Replays 现包含天气信息。[1634894]
修复了环境光遮蔽和镜面反射的光线追踪渲染功能，这些功能会导致汽车和道路出现闪烁和频闪情况。[1589717]
修复了从赛前菜单中切换车辆到当前使用的车辆时出现画面无限加载的问题。[1640119]
修复了选择团队积分选项并立即返回时出现无法使用左摇杆或方向键进行操作的问题。[1616007]
游戏玩法 [全平台]
重新平衡了有其他辆车在前牵引时，其对前后下压力的滑流冲击（aerowash fix）。 [1639513]
修复了在游戏玩法和 HUD 设置中禁用“赛道精通”（Track Mastery）时导致“赛道精通”角段显示完成积分为 0.0 的问题 。 [1633670]
自由模式 [所有平台]
修复了在下载 2.0 更新并在自由模式中进入试驾后，车手级别显示被重置为 1 级的问题。 [1656239]
修复了自由模式中相关问题：即尽管将发车顺序设置为随机顺序，但玩家却总是在中间位置（第 12 位）开始。 [1639010]
修复了自由模式中虚拟车手始终选择与玩家相同车辆的问题。 [1625606]
修复了在完成自由模式活动并返回主菜单后，车手级别进度不连续的问题。 [1656518]
多人游戏 [全平台]
更新了公开赛系列的时间安排，以保证每周都有 2 项公开赛系列活动
修复了在最后一圈排位赛后进入维修区会导致游戏视角卡在维修区通道的问题。[1633511]
修复了导致多人比赛中有时不显示涂装的问题。 [1588857]
修复了在特色多人游戏玩家数量众多的情况下，匹配时出现屏幕加载不稳定的问题。 [1607503]
修复了在私人多人游戏中无法正确模拟轮胎磨损状况的问题。 [1638983]
修复了在多人比赛中超越其他 12 名玩家，达成 Racecraft 成就要求后仍无法解锁该成就的问题。 [1441871]
调整设置 [所有平台]
修复了玩家尝试保存自定义升级或调教设置时加载时间过长的问题。 [1576170]
修复了一个漏洞，该漏洞允许玩家在删除保存的调教后编辑可调教部件的值。 [1630664]
修复了共享调教设置中的问题：所需的汽车级别和所需的汽车 CP （汽车积分）值不准确。 [1629192]
涂装编辑器 [所有平台]
修复了在涂装编辑器中覆盖锁定的设计组时出现“无法保存...”的字样，然后保存两个新创建的设计副本的问题。 [1637534]
方向盘 [全平台]
修复了罗技 G920 上的力反馈问题，该问题会导致无论玩家如何发力方向盘都会向左拉转。 [1593361]
车辆 [全平台]
修复了允许玩家出售他们的制造者杯赛事奖励车辆的问题，阻止他们重新获得车辆并完成相关的奖励展示。 [1638752]
修复了更换安装 3.2 升 I6 发动机后玩家车辆没有发动机音效的问题。 [1644223]
2018 款 BMW M5：修复了安装车身套件时缺少内部和电机的问题。 [1621138]
2011 款布加迪威龙 Super Sport：修复了涂装车身会改变碳纤维元素油漆的问题。 [1627307]
2013 款道奇 SRT Viper GTS：修复了车辆制动卡钳夹入多个轮辋的问题。 [1634729]
2018 款本田 Civic Type R：修复了在过场动画期间车辆尾灯上显示不自然的白色纹理的问题。 [1629606]
2020 KTM X-Bow GT2：修复了车辆在配备 4 缸发动机时使用 5 缸发动机音效的问题。 [1639286]
1991 款马自达 787B：修复了导致散热器纹理在车身上多个位置拉伸的问题，并根据社区反馈更新了音效。 [1642967]
2004 款梅赛德斯奔驰 C 32 AMG：修复了升级发动机和增压器后，排气管逆火没有声音的问题。 [1640303]
2020 款 MG #20 MG6 XPower：修复了导致车辆内部反射车辆下方行驶路面的问题。 [1638948]
注意：由于资产流式传输问题已得到解决，玩家可能会注意到在赛后登上领奖台时，汽车的视觉保真度会略有下降。
辅助功能 [全平台]
比赛设置：当玩家将焦点移开并重新打开时，“比赛规则预设”（Event Rules Preset）将显示为 “Ghost Backmarkers”。 [1592710]
比赛设置：当玩家将焦点移开并重新打开时，“比赛类型”（Game Type）将显示为“比赛长度”（Race Length）。 [1592863]
修复了玩家在制造者杯赛中开启复古仓口系列赛时将色盲设置更改为 Tritanopia 滤镜并尝试购买车辆时发生游戏崩溃。[1608078]
更正了在某些天气情况下语音描述失效的问题。 [1608874]
在“Pit this Lap”HUD 通知中添加了旁白。 [1612123]
修复了使用鼠标和键盘作为主要输入设备时，快速聊天的 HUD 不显示的问题。 [1613000]
修复了生涯模式比赛中滚动发车时无法播放盲人驾驶辅助转弯导航语音提示的问题。 [1629255]
为所有赛道添加了领奖台序列音频描述。 [1638919]
修复了必须确保连接控制器才能在 Xbox Series X|S 主机使用键盘进行输入操作的问题。 [1642358]
PC [Microsoft Store 和 Steam]
解决了多人比赛中的各种随机崩溃问题，尤其是在配备 AMD GPU 的 PC 上的相关情况。 [1629927]
DLSS 现在可以在视频设置中正确打开和关闭。 [1603315]
提高了游戏在配置较低的 PC 上的稳定性和性能。 [1634981]
改进了比赛时帧率表现，以保持一致性。 [1637793]
修复了视频质量预设始终默认为本机窗口分辨率的问题。 [1616845]
提高了游戏对 PC 所配 CPU 的检测能力，以设置默认质量预设。 [1612579]
改进了赛道或其他物体在比赛时不显示的问题。 [1615589]
修复了使用控制器反复更改游戏渲染分辨率会删除高亮显示选项的问题。 [1598328]
修复了鼠标单击允许同时选择退出项和菜单项的问题。[1631014]
修复了在“设置”菜单中使用鼠标时无法选择“Tab”键的问题。[1409614]
修复了使用非 ASCII 用户名的玩家无法启动游戏的问题。 [1636513]
基准测试模式：修复了在配置为 16GB RAM 的 PC 上基准测试结果的系统内存结果显示不准确的问题。 [1625636]
修复了在比赛时打开 Steam 界面不暂停游戏的问题。 [1583340]
