用英语讲汉语成语 217.冰消瓦解（bing1xiao1wa3jie3）

217.冰消瓦解（bing1xiao1wa3jie3）

瓦解：制瓦先把泥土制成圆筒形，然后作三等分，就是瓦坯；比喻事物的分裂、分离。

就像冰融化，瓦分解一样。

比喻完整全消失或崩溃。

Wajie：when making the tile，first makes the earth into a cylinder, and then make three equal parts, is the tile blank; metaphor for the division and separation of things.

Like ice melting and tiles breaking down.

It means that things completely disappears or collapses.

【讯驰外语】版权所有。可乐老师 编辑。

每天分享外语知识，请点击【点赞】、【关注】，不漏掉任何一期，助你提高外语水平。

（《汉语成语词典》上海教育出版社1978）（参考《有道词典》）（拼音后数字表示声调）

第一稿，今后会修订，集合。敬请批评指正。谢谢您的支持！

My email：ilikework_cz@126.com