14岁的哈娜站在家门口。
加沙，2020年
© Alessandra Sanguinetti | Magnum Photos
2020年初，玛格南成员亚历山德拉·桑吉内蒂（Alessandra Sanguinetti）和两位纪实摄影师琳赛·艾达里欧 (Lynsey Addario)、埃丝特·梅巴巴斯（Esther Mbazi）受公益组织“救助儿童会”（Save the Children）委托，前往三处不同地方，完成摄影专题——《战争中的女性经历》（The Female Experience of War）。
项目探索了战乱地区年轻女性所面临的挑战和人权问题，其中桑吉内蒂负责的版块聚焦加沙地区的巴勒斯坦儿童，并以哈娜（Hana）、拉尼娅（Rania）和阿玛尼（Amani）三位当地女孩的视角出发进行阐述（本文中使用的人名均为化名）。
女孩们受邀用写作来参与项目，每个人都以诗歌或散文的形式，描述了个人见证的一切。桑吉内蒂把这些少女的肖像和各自的文本并列，完成了三组双联作品。
14岁的哈娜在海滩上，她喜欢来这里写作。
加沙，2020年
© Alessandra Sanguinetti | Magnum Photos
今天，救助儿童会组织的图片编辑尼娜·瑞恩歌德（Nina Raingold）将向图片社介绍项目的前因后果，以及摄影为何对于保护年轻女性的权益起到关键作用。下文也收录了桑吉内蒂的作品和女孩们的文字。
战乱地区的年轻女性和女孩所遭受的苦难是否没有得到充分的呈现？如果是的话，原因又是什么？
这个项目的灵感源自一份报告，报告里讲的就是女孩们在战争中受到的伤害尤为严重。目前有超过两亿女孩住在纷争地区，而在战争中，男女不平等现象被放大，她们更容易受到性暴力，年纪小小就被迫出嫁，或是医疗、教育等基本权利得不到满足。
被迫早早结婚、或是不得不留在家里干家务的女孩，很可能便就此销声匿迹，没有被倾听的平台。结果，成长于战争中、最深切感受到其苦果的这批女孩完全得不到曝光。
这个项目让我们能够把目光放到这些同样重要、却很少被倾诉和倾听的故事上，也给这些女孩提供了这样一个平台，直接讲述自己的困难、希望和梦想。
16岁的拉尼娅在家中。
加沙，2020年
© Alessandra Sanguinetti | Magnum Photos
通过摄影来呈现儿童权益的相关问题，为什么有着重要意义？
对救助儿童会来说，纪实摄影非常重要，能够把观众和我们所帮助的家庭连接起来，让我们得以突出全世界儿童所面临的不公。
经过深思熟虑、谨慎拍下的摄影作品，让我们能够讲出那些重要的故事，同时让人感同身受，而不是把孩子们的苦难和权利得不到保障的苦痛直接扔给观众。
就《战争中的女性经历》项目而言，跟拍一日生活的方法让我们捕捉到了普世的日常习惯。而随着这些孩子面临的残酷现实逐步得到揭露，照片的含义也愈发深刻。
我们在真正意义上感受到她们面临的苦难，以及她们身上不可思议的韧性。像这样的一组得到谨慎处理的照片，在痛苦的现实和光明的希望之间取得微妙平衡，有望跟人们产生深切的共鸣，继而促成变化的发生。
14岁的哈娜捧着一张她和家人的照片。他们都在一次空袭中丧生了。
加沙，2020年
© Alessandra Sanguinetti | Magnum Photos
探讨诗歌和书面证词的初衷是什么？创作诗歌的过程是怎样的？把受到问题影响的年轻人的声音放在中心地位，又有何重要意义？
没有什么能比孩子自己的声音要更有力、直接。诗歌的想法源自跟救助儿童会创意团队的讨论，我们希望找出让这些女孩重获自主权、为自己发声的方式。
诗歌这种手段常用于丰富故事细节的参与式工作坊。我们也想简洁明了地把三个来自不同国家的女孩的故事联系在一起，方法便是以同一种方式呈现真正的战争。
我们让女孩们假设自己去给从未经历过战争的孩子去解释战争，用“感受诗歌”（sense poem）的框架来完成我们给出的句子，比如“我希望……”、“我想念”和“我记得……”。其中有的女孩选择写散文，比如拉尼娅。
所有文字都非常深刻，有着莫大的力量。女孩们覆盖了生活经历的方方面面，小到平时吃的食物，大到失去亲人后留下的巨大情感空白。相比光看图片，肖像加文本的双联形式也让我们能更全面地看到每一个故事。
阿玛尼的故事
16岁的阿玛尼在家中。
阿玛尼写下的一首诗。
加沙，2020年
© Alessandra Sanguinetti | Magnum Photos
我听到战争中爆炸的声音。
我闻到战火中磷和烟的味道。
我看到占领军的战斗机，大家很害怕。
我尝到学校每天提供的饭食，
但是没钱，没有衣服穿。
对于即将可能发生的事情，
我感到恐惧、疲惫和紧张。
我希望我的祖国未被占领，
我能去其他国家旅游。
我希望我的祖国得到解放，
人们不再担惊受怕，感到安全。
愿神保佑，那一天终会到来。
我记得家人和我从家里逃到学校，
我们害怕又紧张。
我们希望，我们能回到从前。
我想念逝去的、已被夺去的童年。
哈娜的故事
14岁的哈娜。
14岁的哈娜用诗歌写下在战乱中生活的体验。
加沙，2020年
© Alessandra Sanguinetti | Magnum Photos
我是个巴勒斯坦女孩，
我听到关于我们事业的新闻，
我闻到家里的美妙气息，
我看到真正的苦难，
我尝到自由的味道，
我感到忘却的痛苦，
我想象美好的生活，
我害怕真正的灾难，
我记得我的母亲和兄弟，
他们是我眼中的光，
我想念幸福的生活。
拉尼娅的故事
16岁的拉尼娅。
拉尼娅借散文描述在战乱中生活的体验。
加沙，2020年
© Alessandra Sanguinetti | Magnum Photos
2014年夏天，父亲为了让我们过上安稳的生活而做好了新的安排。
我们一觉醒来，听到的却是轰炸和爆炸，以色列占领军（开始）进驻加沙。我们所在的区域是受战火影响最严重的地区之一。在战争伊始，便有导弹射向我们的地区，然后我开始听到来自战斗机和坦克的枪击声，于是我们跑出门，充满恐惧，身上还穿着居家服，逃到了住在较安全地区的亲戚家中。
战后一个月，双方停火，我们便回去看看房子怎么样。我们看到整个街区都是断壁残垣，空气中有血的味道，到处都是尸体。到家的时候，我们发现房子被炸弹击中，我的房间已经毁了。
家没了，我的所有玩具、衣服和回忆也都没了。我开始尖叫、大哭，试着回忆房间以前的样子，以前的衣服全是火药的味道。
我父亲以前在舒加艾耶的一家工厂里当裁缝，但工厂也在战争中被炸弹毁了，我和家人的苦难就此开始。大家都找不到工作，债台开始高筑，他（父亲）无法维持我和兄弟姐妹的温饱，所以我们辍学了，因为父亲不能满足我们的基本需要。我感到未来陷入停滞，只有失落……
我开始帮母亲干家务活。我的姐妹们都在16岁就出嫁了，也都辍学了，这样才能让父亲的日子好过一点。我的生活失去了目标和希望。长日过后便是黑夜。
后来，应急项目的保护协调员艾哈迈德·鲁奇（Ahmad al-Ruzi）来见我的哥哥，因为他在回归大游行中受伤了。艾哈迈德问我家情况怎么样，然后发现我辍学了，母亲已经在考虑把我嫁出去，我则想了结痛苦的人生。
我拒绝嫁人，因为我看到出嫁后姐妹们的苦痛，但母亲还是想把我嫁出去，减轻父亲的负担……直到后来，我见到了专案经理伊曼·赛义德（Iman al-Sayed）和胡萨姆·拉德万（Husam Radwan），他们和母亲坐下长谈，说服了她打消把我嫁出去的念头。然后两位官员又和父亲和叔叔谈了谈。三周多之后，他们也终于被说服，不再急着让我出嫁。
然后我开始感觉，生活或许能恢复正常。他们帮助我在家庭中心找回童年、重拾学业。我会和心理医生进行一对一和集体的咨询，我的梦想和性格开始恢复，我从一个不愿走出家门的害羞的孩子，变成了一个会思考自己未来的女孩，还会想到其他所有被生活压得喘不过气的女孩。
我开始感到，我面前仍有挑战，但也有必须实现的梦想，首先便是要成为律师，为受到压迫的女孩、被集体和家庭虐待的女孩辩护。
我也希望把这些告诉世界各地的人们，告诉他们加沙的女孩由于封锁、战争和传统而遭受着怎样的苦痛。我有义务向其他女孩传授自己的经验，向世界其他地方的人们讲述自己的经历。
他们可能觉得我们这些人并不热爱生活，而事实上，我们也希望美好生活能够成为现实，而不只是梦里才能看到的幻象。
