extinguish one's faith in future
使某人对未来的信念破灭
a self-extinguishing cigarette; a self-extinguishing light.
自熄香烟;自熄灯
hope is extinguished little by little.
希望慢慢破灭了。
Self-extinguishing, no fusion and no drippage.
具有自熄效果,不熔融滴落。
Water extinguished the fire.
水把火浇灭了。
extinguished their title to the property.
取消他的俸禄
Firemen were soaking everything to extinguish the blaze.
为了灭火,消防员浇湿了所有东西。
a look which would have extinguished any man.
能镇住任何人的目光。
kept a fire extinguisher available at all times.
任何时候都要放置即时可用的灭火器
You may extinguish a nation, but not the love of liberty.
你可以消灭一个国家, 但不能消灭对自由的热爱。
She was extinguished by her sister.
她的妹妹使她相形见绌。
If a forest fire cannot be extinguished, devastation is sure to ensue.
如果森林火灾不能被扑灭,灾害一定会随之发生。
His discOvery extinguished the achievements of his colleague.
他的发现使他同事的成就黯然失色。
Jack was not exactly popular after the incident with the fire-extinguisher.
灭火器事件以后大家就一点也不喜欢杰克了。
For ultimately one day fire is automatically extinguished on a grassless, barren ground.
最终有一天,火会在没有草的贫瘠的地上自动熄灭。
We’ve installed an extinguisher next to the cooker in case there is ever a fire.
我们在炉旁安了一个灭火器,以防着火。
According to action principle, extinguishing process and efficiency of the sprinkler systems, it is put forward that the ringed arrangements replace the ramiform arrangements.
根据自喷系统的作用原理、灭火过程和效率,提出用环状管网代替目前广泛采用的枝状管网的观点。
Comparison experiments of water mist with polycomponent water mist,and the test on polycomponent water mist's extinguishing efficiency against ethanol and ethanol motor spirit fire were done.
进行了多组分细水雾与细水雾的灭火性能比较,和用多组分细水雾对汽油火、乙醇汽油火的灭火性能试验。
These events dampened but did not extinguish Twain's cheerful disposition.
这些事很丧气,但并没有改变马克·吐温快乐的个性。
On the opposite bank, the glimmers of silver were suddenly extinguished.
对岸的银色闪光突然之间熄灭了。
The flames have been extinguished in New South Wales.
新南威尔士州的大火已被扑灭。
What if that fire is never entirely extinguished?
如果那种野火一直都不能完全被扑灭呢?
The colored lanterns that had lit the path to the stadium had been extinguished.
原先照亮通往体育馆的彩灯现在已经熄灭了。
In me nothing is extinguished or forgotten.
永不会消失,永不被忘记。
However many generations succeed us in coming centuries, none of them will ever see this species that we extinguish.
无论在未来多少个世纪里,我们有多少后代,他们谁也看不到这种我们亲手灭绝的物种。
And then, suddenly, the sparks emanating from the cauldron were extinguished.
突然,坩埚上的火星熄灭了。一股白色蒸气从坩埚里升腾起来,掩去了哈利面前的一切。
Reports say the wildfire is yet to be extinguished and no casualties have been reported.
报道称,大火尚未被扑灭,没有人员伤亡报告。
So officials urge people to make sure their camp fires, or cigarettes are fully extinguished.
所以官员呼吁民众确保他们的营火或者香烟完全熄灭。
Something also remains when the fire is extinguished. That is the ashes, or " earth" .
至于火熄灭后所残余的灰烬便是“土”了。
The only thing that extinguishes it is milk.
唯一可以让它熄灭的东西就是牛奶。
A tiny Earth man walking behind her tried to extinguish it without success.
走在她身后的土族男士试图扑灭它,但没能成功。
13.be careful to extinguish cigarettes completely.
请认真彻底地掐灭烟头。
Nearly 29,000 firefighters are working to extinguish large fires across the drought-and-heat-stricken West.
近29000名消防员正在扑灭受干旱及炙热影响西部的大火。
" Silencio! " cried Hermione and the man's voice was extinguished.
“无声无息!”赫敏大喊,食死徒的声音消失了。
" What would have been a fire easily extinguished now just grows very quickly and becomes out of control."
“就导致原本应该很容易扑灭的大火现在变得气势汹汹,超出了我们的控制范围。”
But how do you propose to extinguish local government bureaucracy?
但您说要怎么消灭地方政府的官僚主义?
The suffocating feeling extinguished the end of the sentence; he could not go on.
那种令人喘不过气来的感觉又袭来了,让他没办法说下去。
Mexico and Venezuela have sent special teams tohelp extinguish the blaze.
墨西哥和委内瑞拉已经派出特别小组,帮助灭火。
Firefighters on Wednesday fully extinguished a fire that destroyed a motel in South Dakota Wednesday.
周三,消防人员彻底清理了这场大火,这场大火烧毁了南达科他州的一间汽车旅店。
Red Adair developed modern methods to extinguish and cover burning oil wells.
雷德·亚戴尔开发了灭火和盖油井的现代方法。
Flames were seen coming from the tail end, which were extinguished by firefighters.
飞机机尾出现了火焰,之后消防队员将其扑灭。
And once that happened, their AI took over and extinguished the alien race.
一旦这样,他们的人工智能就占领并消灭了这一外星种族。
The firefighters are the inhibitor chemical, reacting to the fire and extinguishing it.
消防员是抑制剂,对火做出反应并将其扑灭。
The fire was quickly extinguished, and the reactor was deemed safe and stable.
火势被迅速控制,目前反应堆情况安全,稳定。
Adair also developed special equipment made of bronze metal to help extinguish oil well fires.
亚戴尔还开发了青铜金属制成的特殊设备,以帮助扑灭油井火灾。
In this instance, it would not be a matter of the new extinguishing the old.
在这个例子里,并非新技术消灭了旧技术。
The fire was almost extinguished, the room very dark.
炉火几乎燃尽,屋里很暗。
The sky, the smell of the lake water, the sound of Ron's voice were extinguished.
天空,湖水的味道,罗恩的声音一下都消失了。
Mr Curran's preferred fix is a universal basic income, which he says would " extinguish the fire of perfectionism" .
柯伦倾向的解决办法是全民基本收入,他认为这将“扑灭完美主义的火焰”。
If the cloud is dense enough or big enough the dust can completely extinguish the light seen from a star.
如果云足够稠密或足够大,尘埃就能完全熄灭从恒星发出的光。
About 40 fire trucks and more than a hundred firefighters were sent to extinguish the blaze.
已派遣约40辆消防车和100多名消防员前去灭火。
The blaze took about 15 hours to extinguish after quickly spreading through the structures wooden roof.
大火迅速蔓延至建筑物的木质屋顶,15个小时后才被扑灭。
Over 2,000 people were mobilized to extinguish the fire and they have eventually put it out.
有关部门组织2000多人灭火,最终将火扑灭。
He had learned young the most pertinent of Khmer Rouge mottoes for him, " Extinguish your heart."
“熄灭你的心。”
We have to take on more doctors to cure more patients, more firemen to extinguish more fires.
我们得雇更多医生才能治好更多病人,雇更多消防员才能扑灭更多火灾。
Crews worked overnight to extinguish the fire in the city of Kemerovo, some 2,000 miles east of Moscow.
工作人员连夜灭火,大火发生在克麦罗沃市,距离莫斯科东部约2000英里。
In the center of Chernihiv, firefighters extinguished hotspots on the roof of a building struck by Russian missiles.
在切尔尼耶夫市中心,消防员扑灭了一座被俄罗斯导弹击中的建筑物屋顶上的热区。
And if you don't hit any extinguished candles, you'll know that the total must be higher than 10.
如果你没有遇到任何熄灭的蜡烛,那你该知道总数一定大于 10。
Workers tried to extinguish the raging fire, but got trapped in the blaze and ten people were burnt alive.
工人们试图扑灭熊熊大火,但却被困在大火中,10人被活活烧死。
For the ones that he—that he extinguished.
彼得:对于那些他——他消灭的人。机翻
By eight o'clock, Madam Pince had extinguished all the lamps and came to chivvy Harry out of the library.
八点钟的时候,平斯夫人关掉所有的灯,过来把哈利赶出了图书馆。
Fire crews worked for a third day to extinguish a wildfire on the slopes of Cape Town's Table Mountain.
消防人员连续第三天努力扑灭开普敦桌山山上的野火。
His passion for Amaranta had been extinguished without leaving any scars.
他对阿玛兰塔的热情已经熄灭,没有留下任何伤痕。机翻
Up next, the Olympic cauldron has been extinguished in Rio de Janeiro, Brazil.
接下来,巴西里约热内卢的奥林匹克圣火已经熄灭。机翻
But he’s not declaring it " mission accomplished" until the virus is extinguished.
但在病毒被消灭之前, 他不会宣布它“任务完成” 。机翻
And the human race will be extinguished.
届时人类便会灭亡。
Without realising it, he saw all the rays of the twilight become successively extinguished.
不知不觉间, 他看到那暮光之中, 所有的光芒都接连熄灭。机翻
.
Smoking is allowed only inside vehicles, and the smokes must be extinguished inside those vehicles.
9.只允许在车内吸烟,车内的烟雾必须熄灭。机翻
Something also remains when the fire is extinguished.
。 火熄灭后,还会留下一些东西。机翻
Extinguish, to extinguish a fire means to make it stop.
扑灭 扑灭火的意思是让它停止。
The candles had been extinguished and the living room lights were out.
蜡烛已经熄灭,客厅的灯也熄灭了。机翻
It was snuffed and extinguished in one.
它被一口气熄灭了。机翻
Fortunately, one of our extracurricular courses in college was on how to extinguish fires.
幸运的是,在大学里的一项课程就是如何扑灭大火。
For one short moment I felt a ray of hope, speedily to be extinguished.
有一刹那, 我感到一丝希望, 但很快就熄灭了。机翻
Well, what you do is you extinguish them.
好吧,你所做的就是扑灭它们。机翻
The sun couldn’t suddenly extinguish, could it?
太阳总不能突然熄灭吧?
Put out" , for example, a fire, means " extinguish" .
“扑灭”,比如a fire,就是“熄灭”的意思。机翻
As I packed my bags, excitement filled me, a fire that would not be extinguished.
当我收拾行装时,兴奋之情油然而生,犹如无法熄灭的火焰。机翻
She then extinguished the light and lay down again.
然后她熄了灯, 又躺下了。机翻
Eventually he became convinced that ice had once covered the whole Earth, extinguishing all life, which God had then re-created.
最后,他确信冰川曾经覆盖过整个地球,毁灭了当时上帝已经创造的所有的生命。
He raised a hand, and the other singers began to move about the cavern, extinguishing the torches one by one.
她举起一只手,其他歌者开始在洞穴内四处走动,把火把逐个熄灭。
Raisky extinguished the blue flame and embraced the old lady.
莱斯基熄灭了蓝色的火焰, 拥抱了老太太。机翻
He dropped his light and extinguished it with his foot.
他放下手电筒, 用脚熄灭了它。机翻
Copyright © 2024 妖气游戏网 www.17u1u.com All Rights Reserved