可能是受到了《安徒生童话》的影响，很多人在提起美人鱼时总是会联想到美丽、善良的形象，然而在真正的海盗传说中，美人鱼却是一种非常凶残的生物，这点在知名海盗电影《加勒比海盗》中就能得到体现。在Steam海盗战争游戏《ATLAS》中也有美人鱼这种生物，同《加勒比海盗》一样，《ATLAS》中的美人鱼也是一种极度凶狠的生物。
虽然说《ATLAS》的美人鱼的名字里面有美人两个字，但是它进入到游戏里面的形象却是非常的恐怖，一副青眼獠牙的样子，仿佛是刚才从地狱中逃出来的恶鬼一般。不过它的身材倒是很好，离得远远的能让玩家对其产生无垠的遐想。
可一旦玩家被《ATLAS》的美人鱼给抓住时，玩家们的这种遐想就会彻底破灭，因为《ATLAS》的美人鱼会将玩家拖入海底给活活的溺死，然后成群结队的将玩家的血肉给吞食掉，更可怕的是玩家还很难抵抗美人鱼的诱惑，因为《ATLAS》美人鱼会一种带有魔法的吟唱，在听到美人鱼之歌以后，玩家的身体就会不由自主的跳入到《ATLAS》的海洋里，甘心成为美人鱼肚子里面的食物。
不过也并不是每一只《ATLAS》的美人鱼都是邪恶的存在，虽然几率非常的小，但玩家有时候确实会遇到一些善良的美人鱼。它们会将处于溺水状态下的玩家救到岸边，然后轻轻的吻玩家，使得玩家拥有一种特殊的美人鱼BUFF，这层BUFF将会给玩家们提供45%的耐力回复速度，让玩家能更好的在《ATLAS》的海洋世界探索。
